¿Qué es la Apostilla?

La apostilla es una certificación de apostilla y es una certificación de la Convención de La Haya. La autenticación de La Haya se refiere a un método de autenticación desarrollado por los estados miembros de La Haya para el reconocimiento mutuo de documentos. Generalmente emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores o el tribunal más alto del país. Específicamente, una agencia gubernamental designada por el estado certifica la firma del emisor del documento para verificar que la firma sea auténtica y válida. Si la firma es auténtica y válida, adjunte una página de apostilla al documento y selle la firma con el sello de la agencia para que el documento pueda tener efectos legales en el país de destino. Cabe señalar que la certificación de apostilla no certifica el contenido del documento certificado, sino que únicamente certifica al primer emisor de la certificación, acreditando que su firma es auténtica y válida.

Cuando las empresas chinas registran empresas, registran marcas o realizan inversiones en el extranjero en transacciones comerciales, a menudo necesitan solicitar la certificación de Apostilla para certificados de registro de empresas, certificados de crédito bancario, listas de directores y accionistas, facturas y certificados de origen. y otros documentos. Pueden enviar dichos documentos comerciales a Hong Kong para su apostilla, es decir, los documentos de la empresa están notariados por abogados internacionales de Hong Kong y certificados por el Tribunal Superior de Hong Kong. De esta manera, el efecto legal de los documentos transfronterizos no será. afectado y puede ser utilizado legalmente en otros países.

Los ciudadanos chinos que desean estudiar, trabajar o emigrar a otros países a menudo necesitan solicitar la apostilla de certificados de antecedentes penales, certificados de nacimiento, certificados de grado/graduación, certificados de matrimonio y otros documentos. , es decir, el documento debe ser notariado por un abogado internacional de Hong Kong y certificado por el Tribunal Superior de Hong Kong antes de que pueda ser aceptado por otros gobiernos y utilizado legalmente en ese país.