¿Qué significa el té frío cuando la gente se va?

El té está frío cuando la gente se va es un modismo chino, pronunciado rén zǒu chá liáng, que hace referencia a la frialdad del mundo y la indiferencia de las relaciones humanas. De la Ópera de Pekín "Shajiabang".

Significado original

Una taza de té se enfriará naturalmente después de que la gente se vaya.

Significado

El mundo está en problemas. El significado literal de esta oración es que después de que los invitados se van, la taza de té caliente que no se ha bebido naturalmente se enfriará después de que los invitados se vayan.

Controversia

Fenómeno normal

"El té se enfría cuando la gente se va" es en realidad un fenómeno natural[1]. ¿Cómo puedes verlo? El gran escritor ruso Tolstoi tuvo una vez una maravillosa metáfora. Las palabras originales ya no son exactas. La idea general es: La amistad es como una olla de agua hirviendo que se enfría gradualmente. ¿Esto es cierto para los amigos, y mucho menos para una relación de trabajo normal?

Nos llevamos bien día y noche cuando estamos en el cargo y, naturalmente, nos comunicamos con frecuencia. Después de dejar el puesto, nos vemos cada vez con menos frecuencia. No hay tantas cosas importantes que pedir para sus instrucciones. y discutir, por lo que enfriar el "té" se convierte en una necesidad. Sería un poco anormal si un cuadro dirigente todavía tuviera invitados y entretenimiento sin fin después de jubilarse, y puede que no sea algo fácil y agradable para mí.

Míralo dialécticamente

Si el "té" es genial o no es un fenómeno completamente natural. La razón por la que algunas personas odian la idea de que "la gente tome té para refrescarse" es porque equiparan "la gente que toma té para refrescarse" con "quemar puentes sobre ríos" y "ingrata". Sin embargo, en el proceso de comunicación interpersonal, especialmente entre miembros y cuadros del partido, abogamos por interacciones normales, puras y saludables, y nos oponemos a conceptos interpersonales vulgares. Desde esta perspectiva, ¿qué importa si el "té" está bien

pero no? ¿Si el "té" está fresco o no tiene alguna conexión inevitable con si la persona "va" o no? Hay algunos cuadros dirigentes que, aunque se han jubilado y dejado sus puestos de trabajo, todavía hacen alarde de su antigüedad, o "levantan la pancarta para hacer una piel de tigre", o utilizan su red de relaciones en el trabajo para buscar beneficio personal. hace acciones y exigencias irrazonables. Cuando es rechazado, se enoja y a menudo acusa a los demás de ser "insensibles" y "ingratos", lamentando que "el té está frío cuando la gente se va". Desde este punto de vista, es mejor mantener el "té" frío.

“La justicia está en el corazón del pueblo”, y siempre habrá una acería en el corazón del pueblo[2]. Los miembros y cuadros destacados del partido obtienen el apoyo y el amor de las masas no por los pequeños favores y el poder acumulado de "en el poder". Sólo su integridad, sus sentimientos nobles y el espíritu de dedicación desinteresada tendrán vitalidad eterna en los corazones de las masas. La generación anterior de revolucionarios proletarios sacrificó sus vidas y su sangre por la Nueva China. Aunque nos dejaron durante muchos años, sus nombres permanecerán en nuestros corazones para siempre.

Modelos de la nueva era como Jiao Yulu, Kong Fansen, Zheng Peimin y Shen Hao han hecho de servir al pueblo su carrera de toda la vida, y el pueblo nunca los olvidará. En el invierno de 2009, cuando falleció el camarada Gao Fafa, un destacado miembro y cuadro del partido que enfermó debido al exceso de trabajo, miles de cuadros y personas en la ciudad de Binzhou derramaron lágrimas para despedirlo. ¿Podemos todavía decir que "el té". ¿Está bien después de irse"? Para aquellos que se preocupan por la fama y la fortuna personales, aunque todos los traten con respeto cuando están en el cargo, será extraño que la taza de té no se enfríe una vez que se vayan.

Fuertemente defendido

Las celebridades que abogan por que "la gente tome té para refrescarse" no son sólo el camarada Wu Guanzheng[3], al menos escuché a Fan Jingyi, el ex editor -El jefe del Diario del Pueblo también dijo lo mismo. Eso fue en 1998, justo después de que Fan Jingyi renunciara a su puesto de editor en jefe. No sólo habló de ello, sino que también escribió "monografías" públicamente. El artículo comenzaba así: "Siempre quise comentar sobre la teoría de 'la gente se aleja para enfriar su té', pero estaba preocupado porque todavía estaba en el 'escenario' en ese momento y tenía miedo de ser ' de pie'

"No se puede hablar sin restricciones". El papel ha cambiado. Cuando estoy en el escenario, puedo hablar sin restricciones. Más tarde, Fan Sou felizmente "hizo" una discusión sobre "el té estará frío cuando la gente se vaya", y terminó con una quintilla escrita por él mismo: "El té se enfriará naturalmente cuando la gente se vaya. Si no hace frío, es anormal. Mientras los verdaderos sentimientos permanezcan, incluso si ¿Y qué pasa si se convierte en hielo?" Aunque la discusión del camarada Wu Guanzheng sobre "la gente que se aleja para enfriar el té" sólo se hizo pública recientemente, en realidad ocurrió a finales de 1997, cuando él y El camarada Fan Jingyi casi "lo discutió".

La superposición en el tiempo probablemente sea sólo una coincidencia, pero las "altas opiniones" de las dos personas son la conexión y la "armonía" de sus ideas. Esto también refleja la rara conciencia lúcida de los dirigentes sobre las deficiencias de la burocracia.

Algunas personas creen que defender que "la gente toma té para refrescarse" refleja una especie de sobriedad, una especie de sabiduría, una especie de mente y una especie de carácter moral. El autor está de acuerdo con esta valoración, porque la actitud hacia "la gente que sale a tomar el té" refleja un ámbito ideológico completamente diferente. Si tienes una visión correcta del poder, siempre tienes presente tu identidad como servidor público y el propósito de servir al pueblo, y persistes en practicar duro, estarás feliz de enfrentar la situación de "la gente se va sólo con el té"; aquellos que están ávidos de ganancias y consideran el poder y la posición como un arma privada Sólo los funcionarios harán todo lo posible para garantizar que "la gente deje el té caliente" para que las partes involucradas puedan estar ávidas de poder, abusar del "poder restante", o continuar aferrándose e intercambiando beneficios.