¿Por qué Gintama se llama Ginma?
Gin tama, la pronunciación japonesa mixta, suena un poco como "Ma Yin" en chino.
El Romaji de Gintama es: Gintama. Japonés: Es ぎんたま. El alma es Tama, y el grado de parodia de la obra en sí también es muy serio... Este nombre está en línea con el estilo de la parodia KUSO de Gintama, pero no representa XXOO, pero si lo es. Gintama, es Gintama, eso significa... en resumen, romaji más KUSO.
Mata significa alma y espíritu en japonés, lo que significa alma. Esto hace que a la madre de Yin le parezca gracioso, porque el alma de Yin es una parodia.