El profesor Wudou transmite las respuestas en chino clásico
Como hay cinco sauces al lado de la casa, hice mi propio número con ellos. Es callado, rara vez habla y no envidia la riqueza ni la riqueza.
Me gusta leer, pero no me esfuerzo mucho en escribir. Cada vez que entiendo el significado del libro, soy tan feliz que me olvido de comer. Nació para ser alcohólico y, como su familia era pobre, a menudo se quedaba sin vino.
Todos sus familiares y amigos saben que tiene esta afición y, en ocasiones, incluso le invitan a tomar algo. Se lo beberá todo en cuanto venga y quiero que se emborrache.
Vete a casa cuando estés borracho. Deja de fingir y vámonos. La habitación en ruinas estaba desierta y no podía bloquear el viento ni la luz del sol.
Hay muchos parches en el abrigo de tela tosca, y la canasta de arroz y el cucharón a menudo están vacíos, pero él está tranquilo y sereno, a menudo escribe artículos para entretenerse y también muestra un poco de interés. en ello. Nunca le importaron las ganancias y las pérdidas, por lo que acabó con su vida.
Alabanza: la esposa de Qian Lou dijo una vez: "No me preocupa la pobreza y no me interesa hacerme rico ni convertirme en funcionario". A juzgar por esta frase, él debería ser el Sr. Wu Liu. ¿bien? Mientras bebía y cantaba poemas, me sentía sumamente feliz por mi firme ambición.
¿Es probablemente alguien sin Wyeth o alguien bajo el mando de Ge Shitian? Tao Yuanming, un famoso poeta de la dinastía Jin del Este. A finales de la dinastía Jin del Este, la sociedad era oscura y la atmósfera sucia. Mucha gente persigue la fama y la fortuna por cualquier medio y la sociedad está llena de hipocresía y fraude.
Tao Yuanming sirvió como funcionario menor varias veces. Como no estaba satisfecho con la burocracia, renunció a su cargo oficial, se retiró al campo y vivió una vida sencilla. Es bueno en poesía y prosa, principalmente poemas pastorales.
La mayoría de sus poemas alaban los bellos paisajes naturales y la sencilla vida rural. Las obras representativas incluyen "Primavera en flor de durazno", "Regreso al jardín", "Regreso al jardín", etc.
Este artículo es una autobiografía escrita por Tao Yuanming en nombre del Sr. Wu Liu. El autor expresa sus pensamientos y sentimientos a través del Sr. Wuliu. Tao Yuanming (365~427), originario de Chaisang, Xunyang, en la dinastía Jin del Este, era famoso por su personalidad alegre. Es conocido en el mundo como el Sr. Jingjie y se hace llamar Sr. Wu Liu, un poeta famoso.
El primer poeta pastoral de China. También hay un poeta solitario, comentó el Sr. Jingjie sobre él.
Las generaciones posteriores lo llamaron "el Señor de la Pastoral Eterna y el Ermitaño Eterno". El contenido principal de este artículo es que las frases negativas se utilizan a menudo en la escritura.
Resumen del papel del "no" (oración negativa): El "no" del autor resalta su incompatibilidad con el mundo y su persistencia en intereses y personalidad nobles, lo que no sólo hace que los lectores admiren su singularidad, sino que Haga que el artículo sea conciso, divertido, animado y atractivo de leer. Resuma el contenido del primer y segundo párrafo y aprecie los cambios sutiles en el tono de lectura. El primer párrafo: escriba sobre la vida del Sr. Wuliu (incluida su personalidad, intereses, etc.) - descripción, declaración - suavice el tono de la declaración. Segundo párrafo: Elogio (por la perspectiva mental del Sr. Wuliu) - Comentario - Elogio por el tono lírico. Resumen general del Sr. Wu Liu: Personalidad: Tranquilo y poco hablador, no admiro la vida de Li Rong: circuito cerrado. Escribe artículos cuando estés borracho: escribe siempre artículos para entretenerte, no busques fama ni fortuna, sé magnánimo y natural, y conténtate con la pobreza y la felicidad. Este artículo es una biografía escrita por el Sr. Wu Liu bajo la apariencia del nombre del autor, pero en realidad es una autobiografía. La "Biografía de Song Shu Yinyi" de Shen Yue y la "Biografía de Tao Yuanming" de Xiao Tong se consideran "registros verdaderos".
A juzgar por los pasatiempos y el carácter ideológico del Sr. Wu Liu en la biografía, son los mismos que los de los otros poemas de Tao Yuanming, por lo que la leyenda es creíble. El artículo crea una imagen de un ermitaño independiente del mundo a partir de aspectos como sus pensamientos, personalidad, aficiones y condiciones de vida, y elogia su espíritu pacífico y feliz.
Después de contar el origen del nombre "Sr. Wuliu", el artículo señalaba la mentalidad solitaria del Sr. Wuliu con la frase "tranquilo e indiferente, sin envidiar el honor, la desgracia y la riqueza". Luego el autor empezó a hablar de la alegría de su reclusión: “Bueno leyendo, no pidiendo más explicaciones” muestra a un niño de cinco años que obtiene placer espiritual leyendo “Alcoholismo sexual” y “Me emborracho cuando me emborracho”; 'm Ready' muestra a un Sr. Wu Liu franco y de mente abierta; "The Ring is Blocked and Bare" y "Yan Ruyu" representan a un Sr. Wu Liu que vive en la pobreza y disfruta de la felicidad. "Escribe artículos a menudo para divertirme" y "Olvídate de las pérdidas y ganancias" describen a un Sr. Wu Liu que se divierte y es indiferente a la fama y la fortuna.
Estas narraciones retratan vívidamente la imagen de un ermitaño pobre pero tranquilo. En el elogio al final del artículo, se dice que el Sr. Wuliu parece ser un ciudadano Ge sin precedentes, lo cual es otro elogio por su noble personalidad.
La característica más importante de este artículo es el uso de oraciones negativas. Como dijo Qian Zhongshu: "La palabra 'no' es un ojo". No sé su apellido”.
El Sr. Qian dijo: “¿Cómo puedo escribir una autobiografía si no sé mi nombre y lugar de origen?” Es emocionante poder vender personajes famosos en el mundo y deshacerse de ellos. "(Ver "Información relevante" y "Biografía de Qian Zhongshu del Sr. Wu y Liu") En los siguientes párrafos, los pensamientos y registros de Wang Fuzhi se evalúan así: "No quiero ser codicioso, no quiero para ser considerado, no quiero ser pobre, no quiero quedarme, no quiero refugiarme del viento y no quiero ser rico. "
Precisamente porque hay muchas cosas para perseguir fama y fortuna en el mundo, el autor dijo "no", lo que resalta su incompatibilidad con el mundo y su persistencia en intereses y personalidad nobles, que no sólo hace Los lectores lo admiran y la diferencia hace que el artículo sea conciso y divertido, lo que lo hace animado, interesante y fascinante. Apreciación de Tao Yuanming es un gran hombre en la historia de la literatura china, con una poesía única y grandes logros en prosa. p>Ouyang Xiu se enamoró de él en la dinastía Song del Norte. Dijo: "El artículo de Jin Wu," Retorno "de Tao Yuanming. "De hecho, no sólo "Regreso a Xi Ci", "Peach Blossom Spring" y "La biografía del Sr. Wu Liu" también son buenos artículos.
Shen Yue y Xiao Tong de las Dinastías del Sur, No muy lejos de Tao Yuanming, todos dijeron que Tao Yuanming escribió "La biografía del Sr. Goliu" es una "autonarración", que en ese momento se consideraba un "régimen real". Todo lo escrito en "La biografía del Sr. Goliu" se puede entender a partir de Ishikawa y este episodio se confirma en las notas del autor. En cierto sentido, se puede decir que "La biografía del Sr. Wu Liu" es la autocrítica del autor. retrato, que es lo primero que hay que captar al leer este artículo.
Aunque Tao Yuanming pasó su vida principalmente en el campo, sus contemporáneos lo llamaban "ermitaño", pero era un hombre de altivez. aspiraciones y un corazón para el mundo. En "Poemas varios", dijo "cuando era joven" y "cuando era ambicioso p>
2". Dou" en chino clásico. Hay un hombre llamado Sr. Wu Dou que viaja por todo el mundo porque le gusta beber. Acudirá a cualquiera que lo invite a beber, sin importar su estatus. Borracho. Se quedó dormido sin elegir un lugar. , y se despertaba para seguir bebiendo.
A menudo bebía cinco barriles a la vez, por lo que lo apodaron "Mr. Five Buckets". en el mundo.
De repente se fue y regresó, su comportamiento era natural y estaba en línea con las leyes del cielo y la tierra, y nada podía molestarlo) una vez dijo: “Probablemente todo en el mundo puede hacerlo. ser visto claramente.
¿Cómo mantener la vida? Ji Kang escribió "Sobre la preservación de la salud"; ¿por qué se secan las carreteras? Ruan Ji lloró amargamente. Por tanto, fingir estar confundido es actitud de santo. "
Entonces, siguió practicando el método mental y finalmente desapareció. Enviado, por favor acepte, gracias.
3. El Sr. Wuliu leyó la respuesta. La biografía del Sr. Wuliu no la conozco. No sabe quién es ni cuál es su apellido. Hay cinco sauces al lado de la casa, porque siente que el número no está claro.
Cállate y no seas codicioso. bueno leyendo y no pide explicaciones. Cuando sé algo, me pongo feliz y me olvido de comer.
Soy adicto al alcohol y, a menudo, no lo entiendo cuando soy de origen. una familia pobre. Todavía compro vino para hacer una bebida (zhé), y luego me emborraché
Como se retiró borracho, se quedó sin dudarlo, Yan (Yan) es así.
A menudo me divierto escribiendo artículos, lo que demuestra que soy ambicioso y no me importan las ganancias ni las pérdidas.
Elogio: La esposa de Qian (qián) dijo: " No te preocupes por la pobreza y la pobreza, no te importa la riqueza. "¿Son sus palabras realmente como las de otras personas? Shāng escribe poesía para disfrutar de su ambición.
¿Personas que no tienen familiares? ¿Gente Ge (yú)? 1. Sentido común literario y pronunciación: Me gusta (), (), Brown (), (), Qian Lou (), () y (). El nombre "Mr. Five Willows" proviene de los cinco sauces cerca de la casa.
2. El rasgo de carácter más destacado del "Sr. Wu Liu" es que es callado y no admira a Li Rong. 3. Al Sr. Wuliu le gusta leer. A menudo escribe artículos. 4. La situación de vida del Sr. Wuliu es un entorno aislado y desolado, sin protección contra el viento. Un nudo marrón corto, una larga ristra de mariquitas y un corazón amable: el artículo crea la imagen de un ermitaño independiente del mundo en cuanto a sus pensamientos, su personalidad, sus aficiones y sus condiciones de vida, y exalta su espíritu de pobreza. y felicidad. Interpretación y traducción: El Sr. Wang no sabe quién es, ni sabe su apellido ni su nombre.
Hay cinco sauces cerca de la casa porque creen que están contados. Cállate y no seas codicioso.
Me encanta leer y no pido explicaciones profundas; cada vez que sé algo, felizmente me olvido de comer. Es adicto al alcohol y muchas veces no puede conseguirlo si proviene de una familia pobre.
Lo conozco del pasado, o compro una bebida para reclutarlo. Hacer una copa de vino (zhé) y emborracharse en el futuro ya que se retiró borracho, Zeng se quedó sin dudarlo;
Están entrelazados y no pueden bloquear el viento. El marrón corto está anudado y la pala está vacía.
Yan (Yan) es así. A menudo me entretengo escribiendo artículos, lo que demuestra mi ambición.
Ignora las ganancias y pérdidas, y muere a causa de ello. [1]Por qué: dónde, dónde.
【2】Desconocido: No lo sé. Obtenga más información.
【3】Factor: Utilízalo como número. Porque, por tanto; piensa, haz.
La palabra modal Yan equivale a “uno”. No, no...
(4) Li Rong: Honor, Lu Li. 【5】No busques una comprensión profunda: Esto significa que solo buscas comprender el significado del libro que lees, y no insistas en la explicación de cada palabra.
Qué: Excesivo. 【6】Conocimiento: se refiere a comprender el significado del libro.
(7) Sexo: naturaleza humana. (8) Adicción: hobby, como.
(9) Familiares y amigos. Queridos familiares.
Viejo, aquí se refiere a viejos amigos, viejos amigos, viejos amigos. (10) Entonces: Se refiere al mencionado "alcoholismo sexual, antecedentes familiares pobres y, a menudo, falta de acceso".
(11) O: a veces. (12) Comprar vino: preparar vino.
Zhao Zhi: Invítalo. (14) Haz tu mejor esfuerzo para preparar una bebida: ve y tómate una buena bebida.
Construir, ir, ir, ir. Simplemente hazlo; bébelo, significa terminarlo.
【15】Te emborracharás en el futuro: espero que te emborraches. Punto final, expectativa, esperanza.
(16) Dado que [17] es una estadía o estadía generosa, significa que el Sr. Wuliu tiene una actitud refrescante, bebe cuando viene y se va después de beber. No, no lo he hecho.
Se utiliza antes de "no" para fortalecer la negación de expectativas. Tacaños y reacios.
Quedarse significa irse. 〔18〕El bloque Jie (encarnación d) está vacío: la humilde habitación está vacía.
El círculo está bloqueado y rodeado por muros de tierra, describiendo una sencilla sala de estar. Desnudo: frío y vacío.
〔19〕Corto marrón (hè) anudado: abrigo de paño basto remendado. Abrigo corto marrón confeccionado en tela tosca.
Los nudos significan que hay agujeros y parches en la ropa. (20) Yan (Yan) Ru: Diviértete.
Yan, tranquilo y cómodo. Por ejemplo, el sufijo adjetivo equivale a "corrió".
(21) Á (dān) Piao Kong: Describe la pobreza y la dificultad para comer. La cesta de bambú es un recipiente redondo de bambú que se utilizaba para contener arroz en la antigüedad.
Cucharas, utensilios para beber. A menudo vacío, siempre vacío.
【22】Diviértete: hazte feliz. (23) Olvido: No importa, olvídalo.
(24) Del final: He vivido mi vida. Fin, fin, fin.
El Sr. Wuliu no sabía de dónde venía ni su nombre. Como hay cinco sauces al lado de la casa, hice mi propio número con ellos.
Es callado, rara vez habla y no es codicioso de riquezas. Le gusta leer, pero no trabaja mucho con las palabras. Cada vez que entendía el significado del libro, se ponía tan feliz que incluso se olvidaba de comer.
Es adicto al alcohol, su familia es pobre y a menudo se queda sin vino. Viejos amigos conocían su situación y en ocasiones lo invitaban a beber.
Cuando venga, beberá hasta saciarse. Espero que se emborrache. Vete a casa cuando estés borracho. Deja de fingir y vámonos.
La habitación en ruinas está desierta y no puede bloquear el viento y el sol. Había muchas manchas en el abrigo de tela tosca y la cesta de arroz y el cucharón a menudo estaban vacíos, pero se sentía a gusto.
A menudo escribo artículos para entretenerme y también revelo mis intereses poco a poco a partir de los artículos. Nunca le importaron las ganancias y las pérdidas, por lo que acabó con su vida.
Como: La esposa de Qian (qián) Lou tiene un dicho: “No te preocupes por ser pobre, no te preocupes por ser rico”. ¿Es realmente ridículo (chóu)? Disfruta escribiendo poesía.
¿Gente que no tiene Wyeth(yú)? Geren(yú)? (25) Me gusta: Los antiguos solían utilizarlo al final de los artículos biográficos para expresar su evaluación de la biografía. [26] Qian (ex qián) Lou: Durante el período de primavera y otoño, había un hombre en el estado de Lu que no tenía intención de convertirse en funcionario y renunció muchas veces para convertirse en príncipe.
Después de su muerte, Zengzi fue a expresar sus condolencias. La esposa de Qian Lou elogió a Qian Lou como "un hombre dulce y humilde al que no le importaba la riqueza ni la pobreza". Busca la benevolencia y obtendrás benevolencia, busca la justicia y obtendrás la justicia. "
[27] Dolor: aparición de ansiedad. [28] Jiji: Me veo ansiosa.
(30) Extremo: inferencia. [29] Extremo: Investigarla
(31) Zi: Pronombre, esto se refiere al Sr. Wuliu (32) Ruoren: Tal persona se refiere a Qian Lou
(33) Zhuo: Lei (34) Espera. la taza y la bebida.
Sé feliz con tu propio estado de ánimo.
Ambición, mente y ambición. La señora Lou dijo una vez: "No me preocupa la pobreza, ni a mí. Estoy interesado en enriquecerme y convertirme en funcionario".
A juzgar por esto, debería ser el Sr. Wu Liu, ¿verdad? Mientras bebe.
4. Traducción del texto completo de "La biografía de Mr. Five Dou" en chino clásico: Había un Mr. Five Dou que bebía como hobby y jugaba. Siempre que alguien lo invite a beber, irá, sin importar su estatus, se emborrachará si está decidido. Estaba borracho y se quedó dormido en el suelo. Después de despertarse, se levantó y siguió bebiendo.
A menudo bebía cinco barriles a la vez, por lo que tomó "cinco barriles" como título posterior. El Sr. Wang es despreocupado, rara vez habla y no sabe que hay bondad y calidez en el mundo.
De repente se fue y regresó. Su comportamiento fue natural y acorde con las leyes del cielo y de la tierra. Nada podía enredar su corazón. Una vez dijo: "Probablemente todo en el mundo se pueda ver con claridad.
¿Cómo mantener la vida? Ji Kang escribió "Sobre la preservación de la salud"; ¿por qué se están secando las carreteras? Ruan Ji lloró amargamente. Entonces, fingir estar confundido es la mejor manera de hacerlo. La actitud de un santo "
La respuesta es que ha estado practicando el método de la mente y finalmente desapareció.
5. Lee chino clásico después de clase y completa las siguientes preguntas. 23. (1) Dormir. (2) Atasco de tráfico. 24. Sí, lo es.
Los otros tres ítems se usan al final de la palabra para expresar estatus y se interpretan como "apareció...") 25. (1) Quien lo invite a beber, sin importar cuál sea su estatus , (él) se adelantará, se emborrachará cuando vaya. (2) Por tanto, fingir estar confundido es la actitud de un santo.
26. Ejemplo: A todo el mundo le gusta beber y hablar poco. Había un tal Sr. Wu Dou que deambulaba entre la multitud porque le gustaba beber.
Cualquiera que lo invite con vino irá sin importar su estatus. Cuando van, se emborrachan. Cuando estén borrachos, se quedarán dormidos donde quieran, luego se levantarán nuevamente y seguirán bebiendo. A menudo bebía cinco cubos a la vez, por lo que lo apodaron "Five Bucks".
El Sr. Wu Dou es despreocupado y rara vez habla. No sabe que hay bondad y calidez en el mundo. De repente (él) se fue y volvió.
Lo que hizo fue natural y acorde con las leyes del cielo y de la tierra, por lo que nada podía enredar su corazón. (Él) dijo una vez: "Probablemente todo en el mundo se puede ver con claridad.
¿Cómo mantener la vida? Ji Kang escribió "Sobre la preservación de la salud"; ¿por qué está bloqueado el camino? Ruan Ji lloró amargamente. Entonces , finge estar confundido. Esta es la actitud de un santo "
Entonces, siguió practicando sus ambiciones y finalmente desapareció.
6. La obra original del Sr. Wu Dou: La biografía del Sr. Wu Dou (Dinastía Tang) Wang Ji
Aquellos que tienen al Sr. Wu Dou viajando por todo el mundo. vino y virtud. Cualquiera que invite a otros con vino se emborrachará sin importar su estado. Cuando esté borracho, se quedará dormido y comenzará a beber nuevamente cuando se despierte. A menudo bebo cinco barriles a la vez porque siento que la cantidad es incómoda. El Sr. Wang nunca piensa profundamente, es taciturno y no conoce la bondad y la bondad del mundo.
De repente va y viene, su movimiento es como el cielo y su quietud es como la tierra, por lo que no todo puede distraerse. Taste dijo: "El mundo se puede ver en general. Cómo mantenerse a sí mismo, escribió Ji Kang; ¿Cuál es el camino para una persona pobre?, lloró Ruan Ji. Por lo tanto, es tranquilo y silencioso, que es donde vive el santo". Hago lo que quiero hacer, pero no sé qué hacer.
7. El Sr. Liv heredó la traducción del chino clásico. Fue visto cultivando en Liv, por eso lo llamaron así. El Sr. Fu tiene una personalidad audaz y le gusta leer libros de antiguos sabios, entre los cuales "Primavera y Otoño" es su favorito. Vio un libro escrito por Wang Zhongyan y dijo que "Primavera y Otoño" había perdido su significado después de escribir tres biografías de "Primavera y Otoño". Estuvo de acuerdo con esta opinión. Al tallarlo en piedra, de hecho consideré este tipo de conocimiento de investigación como la tarea de mi vida. El contenido del libro estaba al revés y era confuso, y no fluía sin problemas. Después de unos cien años, nadie se atrevió a señalar sus deficiencias y errores. Al Sr. Liv le preocupaba engañar a los jóvenes, por lo que escribió un libro para detectar los errores y corregirlos. El Sr. Fu normalmente se entretiene leyendo y escribiendo artículos y nunca se da por vencido. Cada libro que escribe tiene una parte tomada por alguien que le gusta y luego encontrada en la casa de otra persona. Nunca volveré a llamarlo mi propio trabajo. Cuando era joven, estudié poesía y escribí poesía. Lo que perseguía al principio era aventura y extrañeza, como romper la formación del enemigo. Más tarde llegué a un lugar de paz y gracia. Cada vez que recibo un libro, lo conozco al dedillo antes de devolverlo a su lugar original. Tan pronto como encuentro un error en cualquier libro, inmediatamente comienzo a revisarlo, no limitado a dos o tres veces. Los bolígrafos rojos y amarillos nunca abandonaron mis manos. Lo volvió a encuadernar y, si había errores en la escritura, lo corrigió. Le alegraba escuchar a otros aprender, comentar y hablar sobre el cansancio. Aunque el Sr. Wang es pobre, nunca habla de recibir beneficios. El Sr. Wang vive en unos pocos acres de estanques, 30 casas y 400 acres de campos. No sólo tiene diez vacas, sino también cinco o seis agricultores. Pero sus campos están ubicados en áreas bajas y estarán conectados al río siempre que llueva intensamente de día o de noche. No puedes saber si es tu propio dominio o el de otra persona. El señor Wang se muere de hambre y no hay ahorros en el granero. Así que tuvo que sostener personalmente las herramientas agrícolas y guiar a los agricultores a construir terraplenes y presas. A partir de entonces, a pesar de las inundaciones anuales, no pudo relajar su vigilancia y ahogar sus cosechas. Algunas personas ridiculizaron al Sr. Yao y dijeron: "Para controlar las inundaciones, Yao adelgazó, Shun se volvió negro y a Dayu le salieron callos en las manos y los pies. ¿No son todos santos? Soy una persona común y corriente". ¿Qué puedo hacer para mantener a mi esposa e hijos si no trabajo duro? Además, ¿cuál es la diferencia entre esto y las pulgas y piojos de los famosos utensilios, y los pájaros y ratones del granero? "Al señor Wang, por naturaleza, no le gusta hacerse amigo de gente vulgar. No verá a una persona así ni siquiera en la puerta. El señor Wang no prepara carruajes ni caballos, y no asiste a funerales. Familiares y amigos en casa y En el extranjero, bodas y funerales durante el Año Nuevo y festivales, nunca participa a tiempo en los intercambios. A veces, cuando no tiene frío ni calor y goza de buena salud, el Sr. Wang toma un barco y prepara una tienda de campaña y una mesa. Solo trae un libro, un juego de té, un juego de pluma y tinta, un juego de equipo de pesca y un El niño que sacudió el barco Cuando llegó allí, no regresó derecho, incluso si las aves acuáticas se lo llevaron. y el ciervo de la montaña corrió tan rápido. La gente lo llamó "Jianghu Sanren", por lo que el Sr. Wang escribió un "Jianghu Sanren" y ha sido elogiado y elogiado. Si usted no se ve afectado, él ya no lo será. No puedes evitar que suceda tan pronto como lo encuentres, y no podrás cambiar este hábito incluso si lo corriges muchas veces. ¿No es solo un pescador y un barquero como un hombre rico?