¿Qué significa el otro lado de la nube? ¿Qué significa la nube del otro lado?

1. "El otro lado de la nube, el lugar prometido" significa literalmente "el otro lado de la nube es el lugar que acordamos", pero para entender el significado de este nombre, primero debes comprender el trabajo completo. El trasfondo de la obra es la partición de Japón entre el Norte y el Sur. ¿Cuál es el acuerdo del protagonista? ¡La torre gigante de Ezo! Sin embargo, el protagonista, que es ciudadano del sur de Japón, no puede ir al norte de Japón, por lo que Japón del Norte-Ezo se llama el otro lado de las nubes, que significa "fuera de alcance".

2. Por lo tanto, el significado de "Más allá de las nubes, el lugar prometido" es: ¡Liberen el norte de Japón y reunámonos en la torre gigante prometida!