¿Por qué Ban Ki-moon se convirtió en Secretario General de las Naciones Unidas?

La 61ª Asamblea General de las Naciones Unidas celebró una reunión plenaria la tarde del día 13. Los representantes de 192 estados miembros aprobaron una resolución entre aplausos, nombrando oficialmente a Ban Ki-moon, el ministro de Asuntos Exteriores de 62 años. Asuntos Exteriores y Comercio de Corea del Sur, como octavo Secretario General de las Naciones Unidas.

Suavidad "sin precedentes"

La señora Haya Rashid Al Khalifa, diplomática bahreiní y presidenta de la actual Asamblea General de la ONU, presidió la ceremonia de nombramiento ese día. Kenzo Oshima, presidente rotatorio del Consejo de Seguridad este mes y Representante Permanente de Japón ante las Naciones Unidas, informó por primera vez a la Asamblea General sobre la resolución del Consejo de Seguridad sobre la nominación de Ban Ki-moon.

Después de que las delegaciones de varios países consideraran de cortesía la nominación, la reunión aprobó por unanimidad la resolución de nombramiento de Ban Ki-moon por aclamación. Ban Ki-moon fue elegido oficialmente como el octavo Secretario General en la historia de las Naciones Unidas, en el cargo desde el 1 de enero de 2007 al 31 de diciembre de 2011. También es el segundo Secretario General de la ONU procedente de un país asiático después de U Thant de Myanmar.

The Associated Press comentó que el discreto Ban Ki-moon no era muy conocido fuera de Asia antes, pero de repente se convirtió en el centro de atención después de postularse para el puesto de Secretario General de las Naciones Unidas, y con Un éxito "sin precedentes" Finalmente elegido Secretario General.

El Consejo de Seguridad ha celebrado previamente cuatro rondas de votación intencional sobre candidatos a Secretario General, y Ban Ki-moon lideró todas las votaciones. Después de cuatro rondas de votación, los candidatos restantes anunciaron su retirada del concurso.

La agencia de noticias Yonhap de Corea del Sur citó al asistente de Ban Ki-moon diciendo que después de ser elegido oficialmente, Ban Ki-moon discutirá el establecimiento de un grupo de trabajo de transición con el secretario general Kofi Annan, quien dejará el el fin de año. Se espera que su ceremonia de juramento se celebre en diciembre en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York.

"El mejor trabajo del mundo"

Después de la elección de Ban Ki-moon, dignatarios como Annan y el presidente francés Jacques Chirac expresaron sus felicitaciones a Ban Ki-moon.

"Estoy muy contento de que usted haya sido elegido como próximo Secretario General de manera rápida y ordenada", dijo Annan a Ban Ki-moon después de que la Asamblea General de la ONU aplaudiera la nominación del Consejo de Seguridad. Annan también elogió a Ban Ki-moon como una persona que "realmente tiene una mentalidad global" y "calificaciones sobresalientes" y esperó que "aproveche al máximo las ventajas únicas de los recursos de las Naciones Unidas" para contribuir al mundo después de que oficialmente se hace cargo.

Annan mencionó lo que el primer Secretario General de la ONU, el noruego Trigev Lie, le dijo a su sucesor, el sueco Dag Hammarskjöld, antes de dejar el cargo. Hace más de 50 años, cuando Rei felicitó a Hammarskjöld por su elección, dijo: "Lo que usted asumirá es el trabajo más difícil del mundo". "Esa frase puede ser cierta, pero me gustaría agregar: 'Este trabajo es'. también el mejor trabajo del mundo'", dijo Annan.

El presidente francés Chirac dijo en su mensaje de felicitación que el nombramiento de Ban Ki-moon es “una afirmación de su liderazgo por parte de todos los estados miembros de las Naciones Unidas”. Francia cree plenamente en la capacidad de Ban Ki-moon para liderar las Naciones Unidas. en la paz, los derechos humanos y el desarrollo en el terreno.

"Mi filosofía de liderazgo es la humildad"

Después de aceptar las felicitaciones de Annan, Ban Ki-moon subió al podio de la Asamblea General de las Naciones Unidas para hablar, agradeciendo a la Asamblea General de las Naciones Unidas por su confianza en él, y expuso una serie de puntos de vista. Dijo que se comprometerá a mejorar las relaciones entre los estados miembros de las Naciones Unidas, continuar promoviendo la reforma de las Naciones Unidas y resolver problemas que amenazan la seguridad internacional y la estabilidad regional.

Ban Ki-moon afirmó que su filosofía de liderazgo es la humildad, que también es una virtud respetada en Asia.

“La humildad se demuestra con acciones, no con metas. La humildad no significa falta de compromiso y liderazgo, sino el cumplimiento de las tareas a través de una acción tranquila y decidida, sin alardear demasiado”, Ban Ki- Luna explica.

Al hablar de cómo medir el trabajo de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon citó el principio de "menos hablar, más acción". Dijo que el éxito de las Naciones Unidas no depende de "cuánto prometemos" sino de "cuánta ayuda brindamos a quienes más nos necesitan".

Al hablar de la reforma de la Secretaría de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon dijo: "El objetivo de la reforma es recompensar, no castigar (aquellos funcionarios que contribuyen a las Naciones Unidas).

De esta manera, sus talentos, experiencia y habilidades se aprovecharán plenamente y se utilizarán adecuadamente. ”

(La Agencia de Noticias Xinhua proporciona un artículo especial para este periódico)

Nuestro Ministerio de Asuntos Exteriores felicita a Ban Ki-moon

Agencia de Noticias Xinhua, Beijing, octubre El día 14, el Ministerio de Asuntos Exteriores pronunció un discurso El día 14, el Ministro de Asuntos Exteriores chino, Liu Jianchao, pronunció un discurso sobre la elección del Ministro de Asuntos Exteriores de Corea del Sur, Ban Ki-moon, como Secretario General de las Naciones Unidas, diciendo que China felicitó al Sr. Ban Ki-moon, Ministro de Asuntos Exteriores de Corea del Sur, sobre su elección como próximo Secretario General de las Naciones Unidas An Asian ha vuelto a ocupar el cargo de Secretario General de las Naciones Unidas después de un lapso de 35 años, logrando el éxito. de un país asiático La aspiración común del pueblo es el honor común de los países asiáticos

Liu Jianchao dijo que creemos que durante el mandato del Secretario General Ban Ki-moon, las Naciones Unidas continuarán. para construir una armonía de paz duradera y prosperidad universal, China seguirá apoyando y cooperando activamente con la labor del Secretario General de las Naciones Unidas. Arriba a la derecha: El 13 de octubre, Ban Ki-moon asistió a la 61ª reunión en la Asamblea General de las Naciones Unidas. Salón de la Asamblea en Nueva York Los representantes de 192 estados miembros de la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobaron una resolución por aclamación para nombrar formalmente al Ministro de Asuntos Exteriores y Comercio de Corea del Sur, Ban Ki-moon, como el próximo Secretario General de las Naciones Unidas. >

Agencia de noticias Xinhua

■Observación internacional

Nos esperan tres pruebas importantes

Prueba 1: Establecer prestigio personal

Será Ban Ki-moon quien muestre lo antes posible sus capacidades al mundo exterior y consolide el prestigio del Secretario General. La primera prueba a la que se enfrenta Según la Carta de las Naciones Unidas, el Secretario General es ante todo el. Jefe administrativo de la Secretaría de las Naciones Unidas, que gestiona cerca de 17.000 personas y un presupuesto de miles de millones de dólares. Los analistas señalaron que Ban Ki-moon es capaz, honesto, cauteloso, reservado y cuidadoso en el manejo de las cosas con éxito. inyectado en el trabajo de las Naciones Unidas y estableciendo una nueva imagen, sin duda ganará más apoyo

Prueba 2: Reforma de las Naciones Unidas

Revivir el prestigio de las Naciones Unidas y promoverlo. La reforma de las Naciones Unidas será una cuestión urgente y compleja que Ban Ki-moon deberá resolver.

El prestigio de las Naciones Unidas se ha visto corrompido por la política de "petróleo por alimentos". Los estados miembros no han llegado a un consenso sobre muchos planes de reforma, y ​​los países en desarrollo están aún más insatisfechos con la falta de progreso en las reformas en el campo del desarrollo social. En estas circunstancias, todos los partidos tienen grandes esperanzas en Ban Ki-moon. p>

Prueba 3: ¿Puede decir "no" a Estados Unidos?

Después del incidente del 11 de septiembre, la comunidad internacional La sociedad en general espera fortalecer la diplomacia multilateral y fortalecer el papel de las Naciones Unidas en los asuntos internacionales. Como diplomático, Ban Ki-moon tiene sus propias ambiciones de participar en los asuntos internacionales y fortalecer el papel de las Naciones Unidas. Sin embargo, Bolton, el Representante Permanente de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, lo ha hecho. Que quede claro. Estados Unidos espera que el nuevo Secretario General sea un jefe ejecutivo comprometido con la gestión interna de las Naciones Unidas, en lugar de un "bombero" que anda apagando incendios.

En los últimos tiempos. Durante años, las Naciones Unidas abogan por el multilateralismo y promueven el unilateralismo. Estados Unidos a menudo choca. Ban Ki-moon dijo "no" a Estados Unidos muchas veces cuando era Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Corea del Sur. Después de convertirse en Secretario General, también llamó la atención cómo manejó la relación entre las Naciones Unidas y Estados Unidos.

(Según la Agencia de Noticias Xinhua, Naciones Unidas, 13 de octubre)