¿La barra roja de la señal de advertencia de tráfico debería estar encima o debajo del contenido negro?

Por encima del contenido negro.

Según la consulta de Pacific Automotive Network, la barra roja en el contenido negro de la señal de advertencia de tráfico es para resaltar el contenido prohibido. Si la barra roja está en la parte superior, cubrirá el patrón negro, prohibiendo así. El contenido no parece intuitivo.

Suele ser un patrón negro con un círculo, un fondo blanco, un borde rojo y una barra roja. Es una señal que prohíbe o restringe adecuadamente el tránsito vehicular dependiendo de las condiciones de la calle, carretera y volumen de tránsito. Como no adelantar, no estacionar, límite de velocidad, límite de peso, límite de ancho, etc. Señales de tráfico e instalaciones viales que utilizan palabras o símbolos para transmitir orientación, restricciones, advertencias o instrucciones.