Acuerdo de publicación de libros de muestra
Parte A (propietario de los derechos de autor):
Parte B (editor): ______ Editorial
Título de la obra:
Firma del autor :
Método de trabajo: autoría, recopilación, recopilación, traducción (conservar los elementos seleccionados y tachar los demás)
La Parte A y la Parte B han llegado al siguiente acuerdo sobre la publicación y distribución de las obras mencionadas.
El artículo 1 La Parte A otorga a la Parte B el derecho exclusivo de publicar y distribuir la versión en chino simplificado, la versión en chino tradicional, la versión en idioma extranjero, la versión revisada y la versión abreviada de las obras mencionadas anteriormente en forma de libros. en varias regiones en el país y en el extranjero durante el período de validez del contrato. Tener derecho a utilizarlo.
La Parte A otorga a la Parte B el derecho exclusivo de utilizar los productos audiovisuales, las publicaciones electrónicas y los derechos de publicación en línea de este trabajo (en lo sucesivo, denominados colectivamente los derechos de autor electrónicos, la Parte B puede publicarlo o transferirlo). a un tercero para su publicación. El contrato se firma por separado.
Artículo 2 Las obras entregadas por el Partido A al Partido B no violarán la Constitución y las leyes, ni perjudicarán los intereses del público.
Artículo 3 La Parte A garantiza que tiene los derechos otorgados a la Parte B en el Artículo 1. Si el ejercicio de los derechos anteriores infringe los derechos de autor, derechos de reputación, derechos de retrato, derechos de firma y otros derechos personales de otros, la Parte A asumirá toda la responsabilidad y compensará las pérdidas económicas causadas a la Parte B, y la Parte B podrá rescindir el contrato. .
Artículo 4 La Parte A es responsable de marcar claramente el contenido de la obra que cita los derechos de autor de otros en forma de anotaciones en la página.
Artículo 5 Durante el período de validez de este contrato, sin el consentimiento de la Parte B, la Parte A no autorizará a un tercero a utilizar todo o parte de este manuscrito, ni modificar ligeramente su contenido, bajo su formato original. nombre o un nombre cambiado de publicación. Si se viola esta disposición, la Parte A asumirá toda la responsabilidad y compensará las pérdidas económicas causadas a la Parte B, y la Parte B podrá rescindir el contrato.
Artículo 6 El contenido, extensión, estilo, cuadros, apéndices, etc. de los trabajos antes mencionados deberán cumplir con los requisitos pertinentes de las "Instrucciones de traducción, revisión y edición" de la Parte B.
Artículo 7 La Parte A entregará la versión completa, clara y final de las obras antes mencionadas a la Parte B (con un disquete adjunto si es posible) antes de la fecha del año. Ambas partes acordaron que el recuento de palabras (incluidos los gráficos) debería ser de 10.000 palabras. Sin el consentimiento de la Parte B, la diferencia entre el número de palabras cuando la Parte A envía el manuscrito y el número de palabras acordado por ambas partes no puede exceder de 5. Si no se cumple este requisito, la Parte B tiene derecho a negarse a aceptar. el manuscrito. Si la Parte A no puede enviar el manuscrito a tiempo por cualquier motivo, deberá notificar a la Parte B 30 días antes del vencimiento del plazo de presentación. Ambas partes podrán acordar otra fecha de entrega. Si la Parte A aún no puede entregar el manuscrito al vencimiento, pagará a la Parte B una indemnización por daños y perjuicios equivalente al 10% de la remuneración total estipulada en el artículo 12 de este contrato y compensará las pérdidas económicas causadas a la Parte B. La Parte B puede rescindir el contrato. Si la Parte B no rescinde el contrato, la indemnización por daños y perjuicios mencionada anteriormente se deducirá de las regalías después de la publicación del libro. Si la Parte B rescinde el contrato, la Parte A pagará una compensación a la Parte B basada en los gastos reales incurridos por la Parte B.
Artículo 8 La Parte B publicará las obras antes mencionadas antes del día del año. Si se adopta el sistema de regalías, la tirada mínima no será inferior a 1.000 ejemplares. Si la Parte B no puede publicar a tiempo, lo notificará a la Parte A 30 días antes de la expiración del período de publicación. Las dos partes podrán acordar otra fecha de publicación. Si la Parte B aún no puede publicar dentro del plazo acordado por separado, a menos que sea por fuerza mayor, la Parte B pagará una compensación a la Parte A basada en el 50% de la remuneración acordada en el artículo 12, párrafo 1 de este contrato y devolverá la obra original. La Parte A podrá rescindir el contrato.
Artículo 9 Durante el período de vigencia del contrato, ninguna de las partes podrá conceder a un tercero los derechos estipulados en la cláusula primera sin el consentimiento de ambas partes. En caso de infracción, la otra parte tiene derecho a exigir una compensación económica y rescindir el contrato. Si una parte permite a un tercero utilizar los derechos anteriores con el consentimiento de la otra parte, las dos partes dividirán la remuneración en un 60% (la parte responsable del contacto recibirá el 60% y la otra parte recibirá el 40%). .
Artículo 10 El método de firma y autoría de la obra será acordado por la Parte A y la Parte B. El orden de firmas en los trabajos colaborativos se basará en una carta escrita firmada por todos los coautores (los autores individuales deberán adjuntar copia de su DNI) presentada por la Parte A y garantizando su autenticidad. Si la Parte B necesita cambiar el título del trabajo mencionado anteriormente, realizar modificaciones sustanciales, eliminaciones o agregar diagramas, prefacios y posdatas al trabajo, debe obtener el consentimiento de la Parte A y obtener la aprobación por escrito de la Parte A.
Artículo 11 Si se requiere que la Parte A revise la prueba, la Parte A devolverá la prueba revisada a la Parte B dentro de unos días, completará la "Carta del autor para leer la prueba" diseñada por la Parte B, y firme para referencia futura. Si la Parte A no devuelve el documento a la Parte B a tiempo, la Parte B puede imprimirlo según lo planeado.
Si la Parte A realiza modificaciones excesivas, lo que resulta en cambios de diseño, no se puede publicar según lo programado. La Parte A será responsable del costo de las revisiones y de la responsabilidad por el retraso en la publicación. El costo de la revisión se deducirá de las regalías.
Artículo 12 El método y estándar para que la Parte B pague las regalías a la Parte A (seleccione uno).
1. Regalías básicas más número de impresiones:
(Capital: ＿＿＿＿) ¿Yuan/mil palabras? ＿＿＿＿Mil palabras＋ ¿Número de impresiones (en miles de copias)? >
2. Regalías: ¿Precio del libro? ＿＿＿＿ (tasa de regalías)? Número real de libros vendidos
3. Pago único: ＿＿＿＿ (capital: ＿＿＿＿) yuanes
Artículo 13 Si las regalías se pagan según el método del párrafo 1 del artículo 12, la Parte B liquidará la totalidad de las regalías a la Parte A dentro de los tres meses siguientes a la publicación de la obra. La liquidación se realizará una vez dentro de los seis meses, y se liquidará al final de cada año posterior si las regalías se pagan según el párrafo 3, la liquidación se realizará dentro de los 3 meses siguientes a la publicación del libro; Si se trata de un trabajo colaborativo entre varias personas, la remuneración será distribuida por el representante de la Parte A sin intervención de la Parte B.
Artículo 14 Si el manuscrito entregado por la Parte A no cumple con los requisitos estipulados en el artículo 5 de este contrato, y la Parte A se niega a modificarlo según lo estipulado en el contrato, la Parte B tiene derecho a rescindir el contrato. contrato. Si los requisitos del artículo 5 del contrato aún no se cumplen después de repetidas modificaciones, la Parte B podrá rescindir el contrato.
Artículo 15 Dentro de los 2 años siguientes a la primera publicación de la obra antes mencionada, la Parte B podrá reimprimirla a su propia discreción. Dos años después de la primera publicación, la Parte B notificará por escrito a la Parte A con antelación si realiza una reimpresión. Si la Parte A necesita modificar el trabajo, el manuscrito revisado debe entregarse a la Parte B dentro de 1 mes después de recibir la notificación; de lo contrario, la Parte B puede reimprimirlo de acuerdo con la versión original. Si la Parte B realiza reimpresiones, se notificará a la Parte A el número de impresiones. Las regalías por el número de copias se pagarán a la Parte A dentro de los 6 meses posteriores a la reimpresión del libro.
Artículo 16 La Parte A tiene derecho a verificar la tirada del libro. Si la Parte A designa a un tercero para la verificación, se debe proporcionar una carta de autorización por escrito. Si la Parte B oculta el número de copias, además de compensar los derechos pagaderos a la Parte A, también debería pagar una compensación del 30% del total de los derechos y hacerse cargo de los costes de verificación. Si los resultados de la verificación son consistentes con el número de emisión proporcionado por la Parte B, los costos de verificación correrán a cargo de la Parte A.
Artículo 17 Durante el período de validez del contrato, si el libro está agotado, la Parte A tiene derecho a solicitar a la Parte B que lo reimprima. Sin causar pérdidas, si la Parte B no reimprime dentro de los seis meses posteriores a la recepción de la solicitud de reimpresión por escrito de la Parte A, la Parte A puede rescindir el contrato.
Artículo 18 Si no hay acuerdo especial, la Parte B manejará el manuscrito original después de la publicación de los trabajos antes mencionados.
Artículo 19 Dentro de 1 mes después de la primera publicación de las obras antes mencionadas, la Parte B presentará un libro de muestra a la Parte A y podrá vender 100 copias del libro a la Parte A a un precio preferencial de RMB 70 (el pago del libro se puede realizar con la deducción de regalías). Dentro del mes siguiente a cada reimpresión, la Parte B enviará un folleto de muestra a la Parte A. De acuerdo con las "Medidas para la recopilación de muestras de libros, revistas y periódicos" de la Administración General de Prensa y Publicaciones, todos los libros que utilicen números ISBN deben enviar libros de muestra a los departamentos nacionales pertinentes. La Parte A también debe conservar libros de muestra para su conservación; archivos históricos y gestionarlos. Por esta razón, 100 ejemplares dentro de la tirada se utilizarán como muestrarios de la Parte B, y los muestrarios no se incluirán en las regalías de la Parte A.
Artículo 20 Si este trabajo tiene un alcance profesional limitado y una tirada pequeña, con el fin de asegurar la publicación sin problemas del trabajo, la Parte A asume voluntariamente una o más de las siguientes obligaciones (por favor complete el número específico y marque la casilla?)
1. La Parte A pagará a la Parte B los fondos de publicación de __________ (en mayúsculas: ＿＿＿) 10.000 yuanes, que se pagarán en una sola suma antes del día. de ____________ mes _______ año; o se pagarán 50 RMB primero después de la firma del contrato, y se pagarán 50 RMB después de la publicación del manuscrito.
2. La Parte A compra __________ copias del libro con un descuento de __________. Cuando la Parte B entrega el libro, la Parte A liquidará el pago del libro en una sola suma.
3. Renunciar voluntariamente a los derechos de autor.
Artículo 21 Durante el período de validez del contrato, si la Parte A permite a un tercero publicar antologías, antologías u obras completas que contengan las obras mencionadas, la Parte A deberá obtener el permiso de la Parte B y entregar 40 y 10 muestrarios de las remuneraciones recibidas del Partido B.
Durante el período de validez del contrato, si la Parte B publica antologías, antologías u obras completas que contengan las obras antes mencionadas, o permite que un tercero publique antologías, antologías u obras completas que incluyan las anteriores -trabajos mencionados, la Parte B debe obtener autorización adicional por escrito de la Parte A.
Si la Parte B obtiene la autorización de la Parte A para la publicación por terceros, notificará de inmediato a la Parte A la publicación de antologías, antologías y obras completas que contengan las obras mencionadas anteriormente, y entregará el 40% de la remuneración a la Parte A.
Artículo 22 Durante el período de validez del contrato, si la Parte A permite que un tercero publique la versión electrónica de las obras antes mencionadas, deberá obtener el permiso de la Parte B.
Durante el período de vigencia del contrato, la Parte A autoriza a la Parte B a publicar o autoriza a la Parte B a transferir a un tercero para publicar versiones electrónicas de las obras anteriores. Si se realiza esta autorización, la Parte B notificará inmediatamente a la Parte A la publicación de la versión electrónica de las obras antes mencionadas, y la Parte B recibirá el 40% de la remuneración después de deducir los fondos invertidos.