¿Cuál es el año del mono y el mes del caballo?

Significa que las perspectivas de ciertas cosas aún no se conocen, y también significa que los resultados futuros de las cosas son impredecibles. Generalmente se refiere a los años venideros y tiene una connotación despectiva.

Año del mono, mes del caballo [hóu

nián

mǎ

yuè]

Explicación:

Mono, Caballo: uno de los doce animales del zodíaco.

Uso: conjunción; adverbial; significado despectivo

Ejemplo: Si continúas así, ~ se puede completar

Traducción al inglés: Uno

de

estos

años

Sinónimo: lejos

Antónimo: a la vuelta de la esquina

Según el calendario lunar Los tallos y ramas, el año del Mono tiene un ciclo de 12 años, y el mes del Caballo también tiene un ciclo de 12 meses. En cada año del Mono, un mes debe ser el mes del Caballo y el ciclo del. El "mes del caballo en el año del mono" tiene 12 años. Este año coincide con el Año del Mono y el Mes del Caballo es el quinto mes del calendario lunar.

Del mismo modo, el Año del Gallo también se celebra cada 12 años, y el Año del Conejo se celebra cada 12 años. En cada año del Gallo, un mes es el mes del Conejo.

Los expertos en astronomía y chinos antiguos creen que no hay forma de verificar el origen de la palabra "Año del Mono, Luna del Caballo". El profesor Luo Yuming, un famoso experto en chino antiguo del Departamento de Chino de la Universidad de Fudan. , dijo después de consultar los clásicos relevantes que la palabra probablemente proviene de proverbios populares. Un dicho popular es que "Monkey Year Horse Month" es una variación homofónica de "He Year Ma Yue", mientras que en inglés, "Monkey Year Horse Month" se considera "Oneoftheseyears".