Inglés en zonas rurales
Rural
Ejemplo rural bilingüe 1. La vida rural es tan colorida como siempre.
Resulta que el encanto de la vida en el campo no ha disminuido en absoluto.
2. Estarán extasiados con el campo francés.
Se enamorarán del campo francés.
3. Su historia evoca fuertemente los recuerdos de la gente sobre la vida rural italiana.
Su historia recuerda vívidamente la vida rural en Italia.
4. Trabajó en campos de naranjos por todo el país.
Siguió cambiando de trabajo en el campo, trabajando para diferentes plantaciones de cítricos.
5. Evite viajar al campo cuando los niveles de polen sean altos.
Intenta evitar viajar al campo cuando los niveles de polen sean altos.
6. El paisaje alrededor del lago generalmente no tiene nada de especial.
El paisaje alrededor del lago generalmente no tiene nada de especial.
7. Durante mucho tiempo solo quise tocar música country.
Hacía mucho tiempo que quería tocar música country.
8. En la Francia rural, es difícil encontrar revistas en inglés.
Las revistas inglesas son difíciles de encontrar en el campo francés.
9. Desde la década de 1960, la forestación ha transformado el Gales rural.
La forestación ha transformado las zonas rurales de Gales desde la década de 1960.
10. Las casas del pueblo se venden a precios astronómicos.
Los precios de la vivienda en las zonas rurales se están disparando.
11. El autobús se detuvo en la plaza del pueblo y dejó bajar a los pasajeros.
El autobús se detuvo en la plaza del pueblo.
12. Esto es el Sussex rural de principios del siglo XX, cuando los caballos todavía tiraban del arado.
Esto es el Sussex de principios del siglo XX, cuando todavía se utilizaban arados tirados por caballos.
13. Ahora es el anciano de la iglesia del pueblo.
Ahora es anciano en la iglesia del pueblo.
14. El terremoto destruyó muchas construcciones de barro en pueblos remotos.
El terremoto destruyó muchas casas de adobe en pueblos remotos.
15. El pub en sí también está en desarrollo, con vistas al campo.
El pub en sí está construido en una pendiente con vistas al campo.
El ejemplo inglés de rural es 1. Estarán en los rápidos de la campiña francesa.
Se enamorarán del campo francés.
2. En realidad, las autopistas cubren menos del 0,1% de las zonas rurales.
El área de cobertura real de las autopistas es inferior al 0,1 de la de las zonas rurales.
3. El río Mosela serpentea a través de 160 millas de campo tranquilo.
El río Moser serpentea a través de un paisaje tranquilo durante aproximadamente 160 millas.
4. Presenta un escenario rural insoportablemente embellecido.
Embellece demasiado el campo.
5. El paisaje alrededor del lago generalmente no tiene nada de especial.
El paisaje alrededor del lago generalmente no tiene nada de especial.
6. Desde la década de 1960, la forestación ha transformado el Gales rural.
La forestación ha transformado las zonas rurales de Gales desde la década de 1960.
7. No te dejaré correr por el campo sin mi permiso.
No te dejaré correr por este país sin mi consentimiento.
8. El pub en sí también está en desarrollo, con vistas al campo.
El pub en sí está construido en una pendiente con vistas al campo.
9. La vista desde nuestra ventana es un hermoso paisaje verde.
Desde nuestras ventanas podemos contemplar un hermoso paisaje pastoral verde.
10. Tenemos previsto adentrarnos en el campo varias veces desde aquí.
Desde aquí planeamos varios paseos cortos por el campo.
11. La guerra destruyó grandes extensiones de zonas rurales.
La guerra destruyó grandes extensiones de pueblos.
12. Año tras año, grandes extensiones de campo en este pequeño país desaparecen.
Año tras año, las zonas rurales de este pequeño país están desapareciendo en grandes cantidades.
13. Este video fue filmado en un campo extremadamente hermoso.
Este vídeo fue grabado en un hermoso campo.
14. Siempre me ha gustado el campo británico.
Siempre me ha encantado el campo británico.
15. Añoro la vida en el campo.
Anhelo la vida en el campo.