Estimado traductor, la conversación de despedida de Huang Mi.

Hombre: No está bien.

Mujer: Por favor. Rompe conmigo. Estoy realmente impresionado contigo.

Hombre: ¿Por qué rompiste conmigo después de que me llevaste? ¿No se supone que debes adorarme, amarme y ser feliz conmigo?

Mujer: Realmente te admiro, pero no te admiro. Te daré suficiente madera.

Masculino: ¿Madera? La madera es una planta y yo soy un animal. ¿Cómo puedo descubrir que tu juicio es incorrecto? Ni siquiera puedes distinguir entre animales y plantas.

w: Supongo que no tengo nada de qué hablar contigo.

Hombre: No existe ningún tema en el mundo. Sólo menciónelo más.

Mujer: ¿Qué quieres que te diga? Para dar un ejemplo muy sencillo, te pedí que fueras de compras conmigo. Si eres amable, llévame al otro lado de la calle. Ir de compras significa ir al centro comercial, ¿sabes?

m: Entonces deberías decir ir de compras, no ir de compras. Un centro comercial es un centro comercial y una calle es una calle. Esto es algo que no dejaste claro en absoluto.

w: ¿Necesito explicarte todo para que lo puedas entender?

m: Entonces ¿cómo puedo entender si no me explicas? El lenguaje es un canal de comunicación entre personas y no puede ser descuidado.

Mujer: Bien, rompamos ahora. ¿Lo entiendes?

M: Entiendo. Pero simplemente no rompáis.

Mujer: ¿Qué te gusta de mí? ¿No puedo cambiarlo?

Hombre: No se puede cambiar.

Mujer: Adelante, lo cambiaré.

M: Me gusta que seas irracional, vago y que tengas mal carácter. ¿Puedes cambiarlo?

Mujer: Yo. . . . . . ¿Cómo puedo cambiar? He sido así desde que era niño. ¿No me estás poniendo las cosas difíciles?

Hombre: Bueno, esperaré hasta que cambies antes de que rompamos.

Mujer: Por favor, déjame en paz. Realmente no tenemos nada en común.

m: Son todos de China. ¿Por qué no tienen el mismo idioma? No hablo inglés, pero puedo entender todo lo que dices. Somos muy parecidos.

w: Entonces hablaré el mismo idioma que todos los chinos.

Hombre: Incorrecto. ¿Entiendes mongol? ¿Entiendes tibetano? ¿Entiendes coreano?

Mujer: (impotente) XX, me gusta alguien más.

Hombre: ¿Qué es él peor que yo?

Mujer: (No soy tan buena como él en ningún sentido) No es nada.

Hombre: Ya que él no es tan bueno como yo en ningún sentido, ¿qué te gusta de él?

Mujer: Rápido~Pensé que me habías preguntado por qué no soy tan buena como él.