¿Por qué hay tantas traducciones erróneas en los subtítulos de cam-?

El nivel de traducción de subtítulos encontrado por cam es muy bajo. En comparación, los subtítulos producidos por algunos fanáticos de películas o series de televisión estadounidenses en Internet con el fin de comunicarse y compartir son mucho mayores. Por ejemplo, no he encontrado ni un solo error en los subtítulos de series de televisión y películas estadounidenses producidas por Eden.

Descarga tus propios subtítulos de sitios web de subtítulos como Shooter.com y luego combínalos.

Los subtítulos no coinciden, así que esa es la versión. La mayoría de las películas tienen muchas versiones circulando en línea. Descubramos más...