¿Por qué, después de estudiar inglés durante tantos años, todavía no puedo hablarlo cuando conozco a extranjeros que necesitan una aplicación práctica?
De todos modos, esta chica de campo también es estudiante CET-6, pero utiliza principalmente el correo electrónico en el trabajo. La primera vez que habló inglés en mucho tiempo fue porque tenía que discutir. Eso fue cuando ella trabajaba en Shanghai. Un vale de entrega estaba dañado y el mensajero no me llegó. Tuve que entregar los recibos del banco al día siguiente, pero estaba tan ansioso que encontré una cirujana. Ella se negó rotundamente, diciendo que publicaría el periódico durante tres días y así sucesivamente. Simplemente corrí a la oficina de Maersk Logistics.
Cuando miré hacia arriba, vi una belleza danesa muy icónica con ojos azules, cabello rubio lacio, hasta los hombros, muy hermosa y una figura de primera. Después de un saludo cortés, comencé a contarle en un inglés entrecortado lo que había sucedido y le dije que tenía que conseguir el documento hoy. Ella hizo un gesto durante mucho tiempo. Finalmente, se le ocurrió una frase en chino: "Está bien, lo entiendo, ¡les informaré para que lo hagan!"
¿Te imaginas mi situación embarazosa en ese momento? ¿Cómo se llama esto? La belleza rubia sabe hablar chino y lo habla con fluidez. Ella todavía estaba sonriendo cuando me envió.
A partir de entonces me atreví a hablar inglés con valentía. Ahora puedo coger el teléfono y hablar con mis colegas americanos durante 15 minutos. Todavía puedo bromear. Por supuesto, sigo anteponiendo el trabajo. En cuanto a la vida cotidiana, la literatura y la ciencia, ni siquiera tengo que pensar en ello. Existen enormes diferencias entre las distintas variedades de inglés. Nuestro nivel 6 de inglés es simplemente analfabeto.
Ahora, en mi tiempo libre, compré un billete de avión y viajé a una pequeña ciudad de Europa. Llegué aquí a las 12 y corrí solo. Soy de piel dura de todos modos. Al menos puedo pedir direcciones, encontrar un hotel y tomar un taxi hasta el aeropuerto sin ningún obstáculo. En otras palabras, sin una necesidad urgente de comunicarte, nunca "hablarás"