Texto original y traducción de People's Education Press Inglés para octavo grado Volumen 1 Unidad 9 Parte B Parte 3a
Li, un famoso pianista chino, siempre ha amado la música. Nació en Chongqing, 1982. De pequeño podía tararear canciones y pasajes musicales difíciles. Comenzó a tomar lecciones de acordeón a los cuatro años y de piano a los siete. En octubre de 2000, Li participó en el 14º Concurso Internacional de Piano Chopin celebrado en Polonia. Obtuvo el primer lugar en su grupo. También es el primer pianista chino en ganar este premio en los 70 años de historia del concurso.
Cuando
Nació
Cuando era pequeño
Comenzó a aprender a tocar el acordeón
Cuando Cuando tenía siete años
Participó en el 14º Concurso Internacional de Piano Chopin
-¿Qué hacen los alumnos de Green High School? Esto es lo que encontró la Encuesta de actividad estudiantil de Greene High School: La mayoría de los estudiantes hacen ejercicio de tres a cuatro veces por semana. Algunos estudiantes hacen ejercicio una o dos veces por semana. Algunos estudiantes son muy activos y hacen ejercicio todos los días. En cuanto a los deberes, la mayoría de los estudiantes los hacen todos los días. Algunos estudiantes hacen tareas tres o cuatro veces por semana. Ningún estudiante hace la tarea sólo una o dos veces por semana. Los resultados respecto a "ver televisión" son interesantes. Algunos estudiantes ven televisión una o dos veces por semana, otros tres o cuatro veces por semana. Pero la mayoría de los estudiantes ven televisión todos los días. Lado 5 3a………pero estoy sano. Hago ejercicio todos los días, generalmente cuando llego a casa de la escuela. Mis hábitos alimenticios son muy buenos. Intento comer tantas verduras como sea posible. Como fruta y bebo leche todos los días. Nunca tomo café. Por supuesto, también me gusta la comida chatarra. Lo como dos o tres veces por semana. Ah, y duermo nueve horas por noche. Ya ves, amo mi cuerpo. Mi estilo de vida saludable me ha ayudado a obtener buenas calificaciones. La buena alimentación y el ejercicio me ayudan a estudiar mejor. Lado 3b... Creo que estoy un poco enfermo. Apenas hago ejercicio. Como verduras dos veces por semana pero nunca como fruta. No me gusta beber leche. ¡Ey! Me encanta la comida chatarra y la como tres o cuatro veces por semana. También me gusta el café. Quizás no esté muy saludable, aunque tengo el hábito saludable de dormir nueve horas por noche. unidad 2 no. 113a - Estilo de vida saludable, al estilo chino La medicina tradicional china cree que necesitamos un equilibrio de alimentos yin y yang para mantenernos saludables. Por ejemplo, ¿se siente a menudo débil y cansado? Quizás tu energía yin sea demasiado fuerte. Debes comer alimentos positivos como la carne de res. Comer dangshen y astrágalo también es bueno para este aspecto. Pero aquellos que están estresados e irritables pueden tener demasiada energía yang. La medicina china cree que deberían comer más alimentos negativos, como el tofu. La medicina tradicional china es ahora muy popular en muchos países occidentales. Llevar un estilo de vida saludable es fácil, pero llevar una dieta equilibrada también es importante. 11 Cara 3b – Todo el mundo se siente cansado de vez en cuando. No debes salir por la noche cuando estés cansado. Algunas noches debes acostarte temprano y hacer ejercicio para mantenerte saludable. También debes comer frutas y otros alimentos saludables. No deberías estudiar cuando te sientas cansado. Parte 2 cara 12 Oh, espero que te guste mi escuela en Nueva York. Me gusta tu escuela en Beijing, pero no me siento muy bien ahora. Estoy cansado y tengo mucho dolor de cabeza. Estoy nervioso porque mi mandarín no mejora. Estudio hasta tarde todas las noches, a veces hasta las 2 de la madrugada, pero siento que no he progresado. ¡Realmente necesito algo de práctica de conversación! Creo que también tengo un resfriado. ¡Oh Dios mío! Pero el anfitrión es realmente agradable. Ayer ellos... Lin Hui, ¿qué vas a hacer durante las vacaciones? B-Planeo quedarme en el Tíbet por una semana. ¡Suena divertido! ¿Qué vas a hacer allí? B - Planeo hacer senderismo por la montaña. ¿Qué hay de ti, Toni? ¿Qué vas a hacer durante las vacaciones? Planeo visitar a mis amigos en Hong Kong. ¿Ah, de verdad? ¿Cuánto tiempo piensas quedarte? Sólo cuatro días. No me gusta estar mucho tiempo fuera de casa. Bueno, ¡que tengas un buen día! ¡Mándame una postal desde Hong Kong! seguro. Déjame ver tus fotos cuando volvamos a la escuela. Cara 17 3a - ¡Los planes de vacaciones de Ben Lambert! (¿Ben? ¡Ben Lambert, un famoso cantante francés, se va de vacaciones largas este verano! Consideró ir a Grecia o España, pero se decidió por Canadá. "Siempre viajo a Europa", dijo. "Esta vez quería hacer algo diferente.
Los autobuses también están sucios y llenos de gente. Sin embargo, no mucha gente puede permitirse un coche. ¿Cómo se hace la ensalada de frutas? Primero, corta tres plátanos, tres manzanas y una sandía. A continuación, coloca estas frutas en un bol. Luego agrega dos cucharaditas de miel y una taza de yogur. Finalmente, mézclalos. face 45 3a - Súper Sándwich de Pollo Primero, unta con mantequilla un trozo de pan. Luego pica una cebolla y un tomate. Agréguelos al pan. A continuación, coloca un poco de lechuga y rodajas de pollo sobre los panecillos. Ponle algunos condimentos al pollo. Finalmente, cubre la parte superior con otra rebanada de pan. Los alumnos de la Clase 9 se lo pasaron genial en el viaje escolar. Fueron al Acuario Blue Water por un día. Primero, visitaron el centro de visitantes y vieron una película sobre tiburones. Luego vieron el espectáculo de delfines. Luego fueron a la piscina al aire libre y vieron un pulpo grande. Después del almuerzo, fueron a la tienda de regalos y compraron muchos regalos. Al final estaban cansados pero felices. Tomaron el autobús de regreso a la escuela. Al final de la jornada, la profesora de ciencias se mostró muy contenta porque el monitor limpió el autobús después del viaje. Querido Tom: ¿Cómo estuvieron tus vacaciones? ¿Disfrutaste tu viaje de campamento? No lo estaba pasando muy bien. Visité a mis primos. Llovió todo el día. Por la mañana, me quedo en casa viendo vídeos, jugando juegos de computadora y leyendo libros. ¡Por la tarde, el tío Martin sacó algunas de sus cosas viejas para una venta de garaje! Sin embargo, debido al mal tiempo, nadie acudió al lugar de venta. Por suerte trajimos paraguas y chubasqueros para no mojarnos. Espero verte pronto, Nick. ¿Lado 3b de 51? Querido Nick: Gracias por tu carta. Lamento que no hayas disfrutado tu día libre. Mis días libres son emocionantes. Fui a Inglaterra y visité la Torre de Londres. Esto solía ser una prisión. Vimos el Big Ben. Compré muchos souvenirs. Fue un día muy interesante. Hasta luego. Atentamente, Tom, Unidad 9, Página 55 3a - Nunca puedes empezar a trabajar demasiado pronto. Por ejemplo, Tiger Woods (¿Tiger? Woods) empezó a jugar al golf cuando sólo tenía diez meses. Mozart empezó a componer música a los cuatro años. Ronaldo, un gran futbolista brasileño, jugó en la selección nacional cuando tenía 17 años. Lado 57 3a-Di Yun, un famoso pianista chino, siempre ha amado la música. Nacido en Chongqing en 1982. Cuando era pequeño, podía tararear canciones y música difícil. Comenzó a aprender a tocar el acordeón a los cuatro años y el piano a los siete. Del 5 de junio a octubre de 2000, Di Yun participó en el 14º Concurso Internacional de Piano Chopin celebrado en Polonia. Obtuvo el primer lugar en su grupo. También es el primer pianista chino en ganar este premio en los 70 años de historia del Gran Premio. Unidad 10 61 Cara 3a-Mi trabajo ideal Cuando sea mayor, haré lo que quiero hacer. Voy a lugares interesantes. París parece una ciudad que me podría gustar. Hay muchas exposiciones de arte allí. Quiero ser artista. Entonces, ¿qué debo hacer? Primero, encontraré un trabajo a tiempo parcial, trabajaré durante uno o dos años y ahorraré algo de dinero. Luego quise ser estudiante en una escuela de arte en París. Al mismo tiempo aprenderé francés. A continuación, haré una exposición de arte porque quiero hacerme rico y comprar una casa grande para mis padres. También quiero viajar por el mundo. Un día viviré recluido en un lugar tranquilo y hermoso. face 63a-Resultados de la encuesta de resolución de año nuevo