Descripción del retrato
——"El pavo real vuela al sureste"
(2) Esta persona está vestida de manera diferente a las demás chicas, con bordados de colores brillantes, como una princesa de hadas: lleva un moño con adornos dorados. cuentas de seda de ocho joyas bordadas y colgando cinco Fengzhu; lleva una placa de oro rojo alrededor del cuello; lleva una cinta de palacio verde guisante en la falda, equilibrada con rosas dobles; lleva una mariposa dorada en la cabeza; abrigo de satén rojo brillante y una chaqueta de armiño de azurita tallada de colores; falda de crepé de flores de jade. Tiene un par de ojos triangulares de fénix rojo y dos hojas de sauce curvas que cuelgan entre sus cejas. Es esbelta y encantadora, con un rostro rosado lleno de primavera y labios rojos antes de sonreír.
-"Un sueño de mansiones rojas"
"Éxodo": (1) Sólo Kong Yiji estaba bebiendo solo, vistiendo un vestido largo. Es muy alto; tiene una cara de color blanco azulado, a menudo con cicatrices entre las arrugas y una barba gris y desgreñada; Aunque llevaba una bata, estaba sucia y rota. Parece que no ha sido remendado ni lavado en más de diez años.
——"Kong Yiji"
(2) Tiene una cuerda blanca atada a la cabeza, una falda negra, una chaqueta azul y un chaleco color luna. Tiene unos veinte años. -Tiene seis o diecisiete años, y su rostro es de color amarillo azulado, pero sus mejillas aún están rojas. ……
Ejemplo: (1) Es realmente raro. Incluso en los días soleados, lleva botas de lluvia, un paraguas y un cálido abrigo de algodón. Siempre guardaba su paraguas en una funda y su reloj en una funda de piel de ante gris. Incluso el sacapuntas viene en una caja pequeña. Su rostro también parece estar cubierto con un condón, ya que siempre lo esconde en su cuello vertical. Llevaba gafas negras, un suéter y algodón en las orejas. ...
-"El hombre del condón"
Ejemplo: (1) Un anciano cubierto de polvo y con unas gafas con montura de acero estaba sentado junto al puente.
-“El viejo en el puente” de Hemingway
(2) En un muelle de la costa oeste de Europa, un hombre harapiento yacía sobre su barco de pesca con los ojos cerrados .
-¿Heng? El ocio de Burr.
Jin Fan] Un niño entró detrás de él. Era cetrino y delgado, con una barba gris y un sombrero de fieltro gastado. Aunque hace mucho calor en Guangdong, ya estamos a principios de diciembre y el niño todavía está vestido de lino, mendigando y tiritando de frío. Cogió el periódico y se acercó al número. Zhou Xuedao tomó esto en consideración y cerró la puerta. Cuando salí a poner la primera tarjeta, me senté sobre ella y vi al chico vestido de lino que se acercaba para entregar el periódico. La ropa estaba rota y hecha pedazos. Zhou Xuedao... miró la lista y le preguntó al niño: "¿Eres Jin Fan?" Jin Fan se arrodilló y dijo: "Tong Sheng lo es".
("The Scholars", No. 36 - Página 35)
[Song Wu] Song Jiang miró a Song Wu debajo de la lámpara, era realmente un héroe. Pero mira: tiene un cuerpo majestuoso y buen cutis. Un par de ojos se dirigieron hacia Leng Xing y dos cejas curvas estaban tan turbias como pintura. De mentalidad amplia e invencible; grandioso y ambicioso en el habla. El corazón es audaz, como un león que sacude las nubes del cielo; los músculos y los huesos son fuertes, como la tierra que sacude el rostro, sentado en el asiento. Como un señor demonio del cielo, en realidad es un dios tradicional en la tierra.
(Shi Naian: "Water Margin", página 294)
[Kong Yiji] Sólo Kong Yiji estaba bebiendo solo, vestido con un vestido largo. Es muy alto; tiene una cara de color blanco azulado, a menudo con cicatrices entre las arrugas y una barba gris y desgreñada; Aunque llevo un manto largo, mi justicia está sucia y rota. Parece que no ha sido remendado ni lavado en más de diez años. Cuando habla con la gente, siempre habla en voz alta y hace que la gente le entienda a medias. Debido a que su apellido era Kong, otros le pusieron un apodo, Kong Yiji, que proviene de las palabras medio entendidas en el papel rojo "Maestro Shang Kong Yiji".
(Lu Xun: "The Scream", página 21)
[Zhang Yunhua] Jane lleva una chaqueta acolchada de algodón crepé de lago transparente y ligera, con una falda azul debajo. Las patillas de su cabello caían sobre sus orejas, haciendo que su rostro ovalado se viera perfecto. Debajo del prolijo flequillo frontal, entre las dos cejas y el puente de la nariz ligeramente más alto, hay un par de ojos grandes, que son muy brillantes y profundos, que emiten una luz cálida, que no solo agrega brillo a su rostro cálido y vivaz. , pero también la hace lucir hermosa tan pronto como entra a la habitación. Hace que la habitación sea mucho más luminosa. Todos los ojos estaban puestos en ella.
("Ba Jin: Home", página 45)
[Lin Daiyu] tiene dos cejas que parecen un ceño fruncido y un par de ojos que parecen felices pero no felices. Hay dos tipos de tristeza en el estado y es una enfermedad. Una pequeña lágrima, un pequeño respiro. La pereza es como una hermosa flor que brilla en el agua, la acción es como un sauce débil. El corazón sabe más que el tallo y la enfermedad no es tan buena como la de Occidente.
(Cao Xueqin, Gao E: "Un sueño de mansiones rojas", página 37)
[Run Tu] El número se ha duplicado la cara redonda púrpura anterior se ha vuelto de color amarillo grisáceo; Le habían crecido arrugas profundas; al igual que su padre, tenía hinchazón alrededor de los ojos, eso lo sabía. Las personas que cultivan junto al mar suelen dejarse llevar por la brisa marina durante todo el día. Llevaba un sombrero de fieltro raído en la cabeza y sólo un fino abrigo de algodón en el cuerpo. Sostenía una bolsa de papel y una pipa larga en la mano. No era la mano roja y redonda que recordaba, sino gruesa, torpe y agrietada, como corteza de pino.
(Lu Xun: Shout, págs. 70-71)
Luotuo Xiangzi tiene una cabeza grande, ojos redondos, nariz carnosa, cejas cortas y espesas, y siempre está afeitado. cabeza. No hay exceso de carne en las mejillas, pero el cuello es casi tan grueso como la cabeza; la cara siempre está roja, y lo más brillante es una gran cicatriz entre el pómulo y la oreja derecha: fue mordida por un burro cuando él. Dormía bajo un árbol cuando era niño. No presta mucha atención a su apariencia. Amaba su rostro tanto como su cuerpo, tan fuerte y duro. Parecía contar su cara entre sus extremidades, siempre que estuvieran duras. Sí, después de llegar a la ciudad, todavía podía estar de cabeza durante medio día. De pie así, se sentía como un árbol. No había ningún lugar arriba y abajo que no fuera del todo trascendente.
(Lao She: "Camel Xiangzi", página 5)
[Xu Yunfeng] Un hombre tranquilo y sin prisas apareció en la sala de interrogatorios, sus ojos erguidos barrieron el color dorado con pesadez. sala de determinación.
Xu Pengfei se sentó en la silla giratoria, inmóvil, entrecerrando los ojos ante la expresión tranquila del visitante: había varias arrugas profundas en su frente alta, que simbolizaban su tenacidad. A excepción de un par de ojos de acero, no había ningún movimiento en el rostro delgado. Los labios gruesos estaban bien cerrados y las comisuras de la boca ancha tenían un toque de burla.
Wei Jibo, quien actuó como juez e hizo una declaración, caminó suavemente hacia Xu Pengfei y le presentó cuidadosamente en voz baja: "¡Este es el famoso Xu Yunfeng!"
( Luo Guangbin·Yang Yiyan, Red Rock, página 160)
[Quasimodo] Todo su cuerpo es casi una figura cómica. Una enorme cabeza cubierta de pelo rojo; un jorobado entre los hombros, que se puede ver de frente al balancearse; dos piernas y piernas que lucen extrañas, como si solo pudieran moverse con las rodillas. Vistos de frente, parecen dos hoces, con mangos conectados entre sí, con pies gordos y manos gruesas. Además, entre las diversas deformidades, hay una incuestionable actitud fuerte, seria y valiente; la "fuerza" también puede surgir de la armonía como la "belleza", que es una extraña excepción a la ley eterna. Este es el "Rey de los Locos" que el pueblo elegirá. Parecía un gigante destrozado. Cuando el monstruo apareció en el umbral de la capilla, era inexpresivo, gordo y bajo, aproximadamente de la misma altura y ancho. Como dijo un gran hombre: "La parte inferior es cuadrada". Por su ropa mitad roja y mitad violeta, salpicada de campanas plateadas, y especialmente por su absoluta fealdad, el público lo reconoció de inmediato, quien gritó al unísono: "¡Este es el campanero Quasimodo!"
([Francia] Hugo: "Notre Dame de Paris", página 60)
[Luo Ting] Un hombre de unos 35 años Entró el viejo. Era alto, ligeramente encorvado, de pelo rizado, piel oscura, rostro asimétrico pero expresivo e inteligente, ojos azul oscuro brillantes y vivaces, nariz recta y ancha y labios curvados. Su ropa no era nueva y era un poco estrecha, como si ya no le quedara bien a medida que crecía. ....La voz aguda de Luo Ting parecía incompatible con su alta estatura y su ancho pecho.
((Ruso) Turgenev: "Roting" página 39)
[Masilova] Dos minutos después, un joven de baja estatura y pechos regordetes La mujer salió por la puerta de la prisión Con pasos vigorosos, rápidamente se dio la vuelta y se paró junto al alcaide, vestido con una bata blanca y calcetines blancos por dentro y una chaqueta gris por fuera. La mujer llevaba calcetines de lino en los pies, con los zapatos de algodón del prisionero fuera de los calcetines, y un turbante blanco en la cabeza, del que se deslizaban deliberadamente algunos mechones de pelo negro. Todo el rostro de la mujer adquiere el peculiar color pálido de una persona que lleva mucho tiempo encarcelada, que recuerda a los brotes de patatas en el sótano. Sus manos cortas y anchas y el cuello blanco y regordete expuesto por el amplio escote de su abrigo eran todos de este color. Contra ese rostro, especialmente contra el rostro pálido, sus ojos se veían muy oscuros y brillantes, ligeramente hinchados, pero vivaces, y uno de ellos estaba ligeramente entrecerrado. Se puso de pie y extendió sus amplios pechos.
Caminó hacia el pasillo, levantó ligeramente la cabeza, miró directamente a los ojos del director, se detuvo y estaba lista para hacer lo que le pidieran.
((ruso) León Tolstoi: Resurrección, página 6)
[Margaret] De hecho, Margaret es realmente una mujer deslumbrante. Es un poco alta y un poco delgada, pero tiene talentos extraordinarios. Un pequeño problema en su vestimenta habría ocultado este descuido de la naturaleza. Llevaba un chal de cachemira hasta el suelo y los lados anchos de su vestido de seda quedaban expuestos en ambos lados. Los pliegues alrededor de su grueso manguito que abrazaba sus pechos eran tan delicados que las líneas eran perfectas para cualquier ojo crítico.
Su cabeza es muy hermosa y es un bebé maravilloso. Se ve pequeña y exquisita, como dijo Miao Sai, como si su madre la hubiera frotado cuidadosamente.
Hay un encanto indescriptible en un rostro ovalado, con dos grandes ojos negros, dos cejas curvas y esbeltas, tan puras como pintadas a mano, y pestañas espesas en los ojos. Cuando los ojos están caídos, proyectan una ligera sombra sobre las mejillas sonrosadas; la naricita juguetona es delicada y elegante, y las alas de la nariz están ligeramente abultadas, lo que parece ser un fuerte deseo de vida erótica; definidos, y los suaves labios ligeramente abiertos, dejando al descubierto una boca blanca. Dientes como la leche; tez como un suéter sobre un melocotón que no ha sido tocado por manos humanas: ésta es la impresión general de este hermoso rostro.
(Alejandro Dumas: La Traviata, pp. 10-11)
En aquel desgraciado carruaje iba Esme Halda sentada una joven, con las manos cubiertas por atadas a la espalda. Llevaba una camisa y su largo cabello negro le caía alrededor del cuello y los hombros semidesnudos. Entre estos rizos, más negros que las plumas de un cuervo, se veía una cuerda gruesa, gris y retorcida, rozando su delicada piel, y enroscándose alrededor del cuello de la desventurada muchacha como una lombriz alrededor de una flor. Un pequeño amuleto decorado con un trozo de vidrio verde colgaba de su cuello. Las personas que estaban junto a la ventanilla aún podían ver sus piernas desnudas en el coche y ella intentaba ocultarlas, como si fuera el último instinto de una mujer.
([Su] Gorky: En la página 11 de "Madre", hay varios barrancos profundos en el rostro del viejo pescador. A sus ojos profundos siempre les gusta mirar hacia adelante con firmeza, y ocasionalmente sus manos que están erosionadas por El agua del mar no puede evitar mirar hacia adelante. Deja de frotar. A mis labios agrietados todavía les gusta decir esas dos palabras: De cara al futuro, siempre veré el continente... (Idea central: Me golpearon fuerte pero no me inmuté) Qué vestido llevaba esa mujer. Ridículo: un abrigo grande, ancho y anticuado encima de un par de pantalones de lana pequeños y estrechos, no sé si es mío o es un recogido. Ya está desactualizado. Tampoco es razonable. Estoy regateando con la anciana que vende verduras. ¿Huyendo? ¿O algo más? Hay muchos rastros de barro en su cara. se está ampliando en la sociedad) Descripción de la apariencia 1. Tiene 7 años, no es alto ni delgado, pero se ve muy enérgico. Tiene el pelo corto y una cara hermosa con ojos negros brillantes y una nariz tan alta como una zanahoria. Quienes han estado en su casa dicen que es un niño guapo y con buenas facciones. Mi hermana cumplió 3 meses hace unos días. Mi madre llevó a su hermana pequeña a "Love You Baby" para tomar algunas fotos. Tiene ojitos brillantes, una cara abultada y una boca muy pequeña. Tiene lindas orejas y manos pequeñas. ¡Sostén tu puño y agítalo de vez en cuando! ¡Mira, esos pequeños pies carnosos son tan lindos! Hao. ¡Mira! No es alto, pero parece muy fuerte. Sus brazos y piernas son como mazorcas de maíz maduras. Le gusta usar abrigos desabrochados. Dijo: "Será más imponente". Su cara es redonda, y casualmente sus ojos negros brillantes también son redondos. Lo que más me gusta de su sonrisa es que cuando sonríe, sus ojos negros se convierten en dos medias lunas. Le gusta contar chistes siempre hasta hacernos reír. Al final, y luego la luna creciente aparece nuevamente. Mi padre es el primer oficial de una compañía naviera. Es alto y tiene el cabello blanco y naturalmente rizado. Tiene un par de ojos inteligentes incrustados en su rostro cuadrado y sus fosas nasales. son particularmente grandes debajo del puente alto de su nariz. Cuando era niño, a menudo se miraba las fosas nasales y preguntaba: "Papá, ¿por qué tus fosas nasales son tan grandes?". Siempre sonreía y respondía "Elige la grande". Los caballos con narices grandes corren rápido. Si no me crees, pregúntale a tu madre.
"En ese momento, mi madre y yo mirábamos sus grandes fosas nasales y nos reíamos. Papá es delgado, de constitución mediana, un par de ojos de tamaño mediano, un corte al rape y una nariz alta que parece más enérgica. Cincelado Su Los labios están cubiertos de barbas como agujas de acero. Papá tiene mucho conocimiento. A menudo me cuenta muchas historias científicas mágicas e interesantes y piensa en muchas formas de entrenarme. No es alto y tiene un cuerpo como este. sus extremidades son como ramitas recién crecidas. Su cuerpo delgado sostiene una cabeza grande, lo que realmente hace que la gente se preocupe por si su cuerpo débil podrá aguantar. Lo más sorprendente es que a veces tiene ojos grandes, muy abiertos y redondos. Recuerde a la gente los ojos críticos de Sun Wukong en "Viaje al Oeste". La gente dice: "Los ojos son las ventanas del alma". "Su gran cabeza está llena de un rico conocimiento, lo cual es envidiable. ¡También tiene una linda boquita, roja, y canta canciones muy lindas! ¿Lo conoces? ¿Quieres saber quién es? Él es nuestro Wang Yuxi de la clase Mi prima cumple 5 años este año. Aunque solo tiene 5 años, a veces no puedo distinguirla, así que tengo que darle tres puntos. Mi prima es muy linda y tiene dos hoyuelos. su cara regordeta. A veces nos confundimos. Ella se ríe y dice: “Sé de qué te ríes. Te estás riendo de mis hoyuelos. "Después de decir eso, le tocó los hoyuelos con sus dedos regordetes, luciendo muy orgulloso. Lo más atractivo de mi prima son sus ojos. Sus ojos negros son tan grandes que casi ocupan todo el globo ocular. Son tan oscuros que parecen para ver No hasta el final Cuando te pide algo, te mira con ojos suplicantes y tu corazón de repente se ablanda. Ella te dará lo que quiera. 6. Mi madre trabaja como maestra en una escuela de salud. tiene un par de ojos grandes y brillantes debajo de sus cejas pobladas y una boca molesta debajo de su nariz recta, pero tiene un corazón cariñoso. 7. La señorita Sun es la profesora de matemáticas de nuestra clase. Ella es de estatura media. Tiene 35 años. Tiene un rostro amable y siempre es tan amable. Sus ojos siempre son tan brillantes y amables gracias a sus gafas de montura negra. Sus palabras son siempre tan profundas y maravillosas que hacen reír a la gente. es Song. Debido a que solo tiene 20 años, todos la llamamos Maestra Xiao Song. Algunas compañeras de clase también la llaman Hermana. Ella es alta y está vestida con sencillez, tiene un par de ojos brillantes y agudos. Boca suave. La maestra Xiao Song tiene dos colas de caballo largas que llegan hasta los hombros. 9. Feng Cheng es un compañero de clase en nuestra clase. Es alto y tiene ojos grandes y brillantes. Por esta razón, los estudiantes le pusieron el apodo de "Gran Campana". Desde el segundo grado, Feng Cheng ha estado en la clase con el aula cerrada abierta todos los días, como tocar una campana, y este apodo se ha llamado Kai 10. Mi. Su compañera de clase Zhang Shan es muy delicada y elegante, pero tiene el apodo de "Zhang Luneng". 11. Li se convirtió en miembro del comité de salud de "segundo nivel" debido a su naturaleza entrometida. Disculpe, así que secretamente cambié su nombre a "Meila". Tan pronto como entró el supervisor, inmediatamente dejó de hablar en el salón de clases. Con un par de ojos brillantes y una espesa barba debajo de la nariz, se podía decir que era un. estricto supervisor. Miró alrededor del salón de clases y luego comenzó a hablar: "Estudiantes, hoy ustedes son quienes deben informar sus resultados de la escuela primaria a la patria. Es el momento. Debes ser serio al hacer las preguntas y no ser descuidado en absoluto. Después de recibir el examen, lea las preguntas con claridad, no mire a su alrededor, susurre entre sí, responda las preguntas con atención y esfuércese por obtener buenas calificaciones. ”