El significado y pinyin de 16 modismos acumulados a lo largo del tiempo en la séptima unidad de idioma chino en el segundo volumen de quinto grado.
Wen Zhi Bin Bin: (wén zhì bīn bīn) Wen: talento literario; Cualidad: sustancia; Bin Bin: descripción y coordinación apropiadas; Originalmente se usó para describir a personas elegantes y sencillas, pero luego se usó para describir a personas elegantes y educadas.
Apariencia digna: (yí biǎo táng táng) Instrumento: apariencia y comportamiento de una persona; apariencia digna: apariencia solemne y generosa. Describe la apariencia de una persona.
Lomo de tigre y cintura de oso: (hǔ bèi xióng yāo) La espalda es tan ancha como la de un tigre, y la cintura es tan gruesa como la de un oso. Describe a una persona alta y fuerte.
Fuerte: (shēn qiáng lì zhuàng) describe un cuerpo fuerte y poderoso.
Energía: (shén cǎi yì yì) 奕奕: lleno de energía. Describe estar lleno de energía y radiante.
Brisa primaveral: (mǎn miàn chūn fēng) brisa primaveral: hace referencia a una sonrisa. Es una metáfora de la expresión feliz y cómoda de una persona. Describe un rostro agradable y agradable.
Abatido: (chuí tóu sàng qì) abatido: bajando la cabeza; abatido: luciendo deprimido. Describe el sentimiento de estar deprimido y deprimido debido a un fracaso o una desgracia.
Estupefacto: (mù dèng kǒu dāi) describe estar aturdido por sorpresa o miedo.
Jianbu Rufei: (jiàn bù rú fēi) Jianbu: Los pasos son rápidos y poderosos. El ritmo es fuerte y corre rápido.
Vivaz y saltarina: (huó bèng luàn tiào) saltando arriba y abajo, vivaz, alegre y llena de vida.
Swagger: (dà yáo dà bǎi) balanceo al caminar. Describe la actitud arrogante de pensar que uno es genial.
Asentir e inclinarse: (diǎn tóu hā yāo) es una metáfora del falso respeto o la excesiva cortesía.
Susurro: (dī shēng xì yǔ) describe hablar en voz baja.
Qiǎo shé rú huáng: (qiǎo shé rú huáng) La lengua es diestra y puede producir una música hermosa como una caña. Describe a personas que hablan con fluidez y elocuentes.
娓娓动声: (wěi wěi dòng tīng) describe a alguien que es bueno hablando y hace que a la gente le guste escuchar.
Las palabras son serias y el corazón es profundo: (yǔ zhòng xīn cháng) Las palabras son profundas y poderosas, y el afecto es profundo.