Traducción de texto completo de la inscripción de Liquan en el Palacio de Jiucheng (Traducción de texto completo y lectura de la inscripción de Liquan en el Palacio de Jiucheng)
A la edad de 20 años, el emperador se dedicaba a planificar y organizar actividades para unificar el mundo. A la edad de 30 años, se había convertido en un monarca con cientos de millones de apellidos blancos. Inicialmente, China se unificó por la fuerza. Más tarde, a los países y naciones distantes se les adjuntó un alto grado de civilización y moralidad: a lo largo de las montañas Qingshan en el este y Kailuan en el sur, todos esos países y naciones utilizaron tesoros como regalos presentados y los transmitieron. en diferentes idiomas; y vaya a la corte; desde Luntai en el oeste hasta Xuanzang en el norte, todos están incluidos en el territorio y establecen condados y condados locales, y las personas allí están incluidas en el registro de hogares; El yin y el yang son armoniosos, el clima es suave, la distancia es pacífica, cada uno es tratado como un invitado, todo está en su lugar apropiado y los dioses vienen a bendecirlo. Aunque esto se basa en los méritos del cielo y la tierra, depende de la estrategia del emperador. Di mi vida por el beneficio de la gente del mundo, y pensé en la gente en las buenas y en las malas. Con exceso de trabajo y preocupado por el país y la gente, su piel se volvió tan seca como la del emperador Yao. Tengo más extremidades que Dayu. Aunque recibí acupuntura y terapia con pizarra, mis vasos sanguíneos todavía estaban bloqueados. Vivo en Kioto y los veranos calurosos suelen ser agotadores. Mis ministros pidieron que se construyera otro palacio del CCB para que pueda descansar y recuperarme. El Santo Emperador valoró el trabajo de cada ciudadano, lamentó que la unidad más pequeña de riqueza en el sistema de registro civil de hogares, rechazó resueltamente y no escuchó las solicitudes de los ministros, y sugirió que el antiguo palacio construido por la dinastía Sui fue construido en el pasado. Es una lástima abandonarlo, destruirlo y desperdiciarlo, y perder personas y dinero. Debería seguir los hechos establecidos, entonces ¿por qué necesitamos convertirlo nuevamente? Como resultado, las decoraciones de los antiguos palacios de la dinastía Sui fueron desmanteladas una y otra vez y se volvieron simples y frugales. Se eliminaron las partes originales excesivamente lujosas y se corrigieron las partes dañadas. Los escalones de piedra roja frente al templo original. mezclado con grava y el blanco original. Las paredes se mezclaron con tierra recién pintada, los escalones de tierra estaban conectados al jade original y la cabaña estaba conectada a la sala Qiong original. Mirando hacia la grandeza del palacio imperial, podemos aprender las lecciones de la caída de la dinastía Sui del lujo del pasado. Mirando hacia la búsqueda actual de humildad y frugalidad, es suficiente para dar ejemplo a las generaciones futuras. El espíritu de "el santo no comete su propia culpa". Hicieron todo lo posible, pero me divertí mucho con los resultados.
Antes, sin embargo, se bombeaba agua desde el valle. En Miyagi ya había escasez de agua y los intentos de conseguirla fueron infructuosos. Tampoco RR.HH. El emperador nunca olvidó esto. El 16 de abril, sexto año de Zhenguan, el emperador llegó al palacio y miró los pabellones y pabellones a lo largo del camino. Caminó hasta la parte trasera de la Ciudad del Oeste y deambuló bajo los imponentes pabellones. mojado, usó muletas para cavar, abrió el camino. Como resultado, el agua del manantial fluyó y construyó un umbral de piedra debajo del agua del manantial. Dirija el agua a una zanja de piedra. El agua del manantial es tan clara como un espejo y tan dulce como el vino. Cae en el lado derecho del Palacio Xiaodan y fluye hacia el este bajo el palacio doble. El agua de manantial que fluye pasa a través de la puerta tallada del palacio y permanece alrededor del palacio donde vive la Reina Madre; las olas claras agitadas por el agua de manantial pueden limpiar la suciedad y la escoria, pueden hacer que las personas desarrollen un temperamento puro y debiliten el alma de las personas; y minucioso. El agua de manantial es como un espejo que refleja diversas formas. Gracias a su alimento, todas las cosas pueden crecer, al igual que el profundo afecto del emperador. La bondad del emperador siempre se transmitirá a los demás. No es sólo la esencia de los fenómenos celestiales, sino también el tesoro sagrado del dios de la tierra. Según registros literarios, Li Jue dijo: "La sentencia y ejecución de prisioneros por parte del emperador son realmente apropiadas, y las recompensas otorgadas a las personas son consistentes con los méritos del pueblo y se ajustan a las leyes y normas estipuladas por la sociedad. Es por eso que Li Quan y su La esposa apareció en la corte "Guanzi" dijo: "La gracia del santo puede alcanzar el cielo, la tierra y los espíritus de todos los seres vivos, y luego habrá primavera". "Rui Ying Tu" dijo: La naturaleza del emperador. Es puro y pacífico, y su dieta no necesita alimentos importados aportados por los funcionarios. Por eso apareció el manantial ritual, beber de él puede hacer que la gente viva más. "Dongguan Han Ji" dice: "En el primer año del emperador Guangwu de la dinastía Han, había un manantial de Li en la capital [Luoyang]. Beberlo podía curar todo tipo de enfermedades. De esta manera, el misterioso manantial de Li". apareció para ayudar al rey sabio; no sólo puede deshacerse de enfermedades persistentes, sino también prolongar la vida. A este respecto, funcionarios y ministros no se mostraron complacientes y parecieron conmovidos. Sólo mi emperador es humilde y no cree que la aparición de Liquan se deba a su "sabio". Aunque hay belleza, no creo que sea bella. No sólo escuchamos las palabras de los sabios del pasado, sino que tememos que haya señales auspiciosas. Hay precedentes de los que extraer lecciones.
Este es un signo de la virtud del cielo y una manifestación de la virtud del emperador. ¡Todos estos pueden ser llevados a cabo por una persona ignorante como un gigante! Como historiador, el deber de Renchen debe ser "registrar palabras" y "tomar notas". No debe permitir que un acontecimiento nacional tan magnífico desaparezca de la historia, por lo que se atrevió a expresarlo con sinceridad y escribirlo en una inscripción.
El emperador siguió los tiempos, unificó el mundo, soportó una fortuna única en la vida y se convirtió en emperador, admirado por todos los seres vivos. Sus méritos son mayores que los de Dashun y su diligencia es mayor. Mejor que Yu Bo. Realmente no tiene precedentes y supera a los antiguos sabios, tres emperadores y cinco emperadores. Dominando la autoridad del mundo, observando la etiqueta y la ley, siendo virtuosas y espirituales, las artes marciales pueden calmar los desastres y el caos. La literatura puede acercar a países y pueblos distantes entre sí: esos príncipes y ministros extranjeros que nunca se han rendido a China desde el principio del mundo nunca han sido registrados por escrito, y estos príncipes y ministros extranjeros que vienen a la corte llevan ropa pesada. Se exhibirán coronas y todos los tesoros como obsequios. La avenida no se puede expresar con palabras. Una persona virtuosa, aunque haya alcanzado el Camino, no puede encontrar su lugar. La fuerza natural del universo opera silenciosamente y sus milagros son inconmensurables. "Cavar pozos para beber agua, arar campos para comer". Incluso si no agradecemos a Dios por su contribución, ¡cómo podemos saber la contribución del emperador al pueblo!
Está muy claro que el poder del cielo es de mal gusto para las personas y silencioso para las personas, pero todo depende de él, por eso muchos seres vivos y inanimados cambian de forma, y la ontología de las cosas cambia con la inducción del cielo. El camino del cielo puede obtener las bendiciones de la virtud humana, aunque responderá a las virtudes sutiles. Hay muchas bendiciones enormes y complejas, como "Yunshi", "Palacio del Dragón", "Imagen de la Tortuga", "Fengji", el sol aparece en cinco colores, el dios de tres patas aparece del sol, etc. Los músicos nunca dejan de cantar alabanzas y los historiadores nunca dejan de grabar con bolígrafos. Hoy, debido a la bondad del emperador, Dios lo ha bendecido, y debido a la sabiduría especial del emperador, ha traído alegría al mundo, haciendo que el agua fluya de los lugares llenos a los lugares vacíos, de esta manera. El agua tiene un sabor dulce como el vino y el agua condensada es clara como un espejo. Esta agua se utiliza cada día más y se puede utilizar infinitamente. Muestra que el "Gran Camino" siempre está libre de obstáculos, y Qingji viene con la primavera ritual, pero nuestro hijo muerto es fuerte y enérgico día y noche, vigilante y cauteloso, y no considera a Qingji como Qingji. Admira los dormitorios y las chozas, no disfruta del entretenimiento, no valora ser emperador y no valora ser emperador. Todo el mundo ama la belleza de las flores, pero yo tomo la practicidad del fruto, le quito la sencillez, abandono las ramas y hojas y vuelvo a las raíces, sustituyo los adornos por la sencillez, ten cuidado de no caer de lugares altos y ten cuidado de no caer. se desborda cuando el agua está llena. Si no los olvidas, siempre podrás permanecer puro y hermoso.