¿Por qué hay verbos irregulares?

Cualquiera que haya estudiado inglés sabe que la parte más confusa del vocabulario inglés es el complejo conjunto de "verbos irregulares". Por ejemplo, cuando queremos cambiar el verbo inglés "eat" al tiempo pasado o participio pasado para describir un cambio de situación, no simplemente agregamos "-ed" al final de la palabra como un verbo general, sino que cambiamos la ortografía y "comer" y "comer" que se pronuncian de manera diferente. Otro ejemplo es que el tiempo pasado y el participio pasado de "traer" están incrustados en "-gh-" sin ningún motivo, convirtiéndose en otra palabra nueva "traer". En cuanto a "cantar", simplemente cambie sus vocales originales y cámbielas una por una a "cantar, cantar". Por lo tanto, durante el proceso de aprendizaje, los profesores suelen pedir directamente a los estudiantes que "memoricen todo el conjunto de verbos irregulares".

Pero desde que TG comenzó a leer algunos materiales históricos relacionados con el desarrollo del lenguaje, ha establecido un concepto "muy arraigado": todas las irregularidades en la escritura y la lectura deben tener sus razones o motivos desde el principio. de lo contrario, nadie lo usaría de esta manera en ese momento, y mucho menos sobreviviría hasta el día de hoy. Sin embargo, el lenguaje humano siempre está cambiando. Después de acumularse durante un cierto período de tiempo, el lenguaje original o el diseño del texto pueden haber comenzado a fluir, pero el "equipaje" acumulado por la cultura resistirá los cambios posteriores. Con el tiempo, las "reglas" del pasado se han vuelto irregulares, haciendo que las generaciones futuras recuerden esta situación "irregular" de una manera especial. Por ejemplo, TG mencionó en boletines electrónicos anteriores el problema de la "separación de sílabas" en el chino mandarín moderno ("Hable sobre el principio de "nombrar a partir del personaje principal" después de la palabra "Khan"), o el problema de la letra muda. gh- en inglés (""Hablamos de letras mudas"). En cuanto a los verbos irregulares en inglés, TG cree que primero debería haber una razón.

Hace dos semanas, TG leyó "Old English" escrito por Sun Shuyu (Nacional). Publicado por el Instituto de Compilación y Compilación, tenemos otra comprensión de los llamados verbos irregulares en inglés. Hablemos de las tres etapas importantes del desarrollo histórico británico. Estamos acostumbrados a dividir el inglés en tres categorías: inglés antiguo (OE, antes del siglo XII), inglés medio (ME, del siglo XII al XVI) e inglés moderno (MnE, posterior al siglo XVI) (sin mencionar). las categorías más pequeñas, en términos generales, como las llamamos). Las formas escritas del "inglés estándar" se modifican en su mayoría del inglés medio. TG descubrió que muchas de las ortografías peculiares que tenemos en el inglés moderno en realidad se copian de muchas formas de escritura diferentes. del inglés medio.