¿Por qué puedo aprender inglés y japonés tan pronto como los aprendo, pero no puedo aprender coreano?

He estudiado inglés, coreano y japonés. Creo que el coreano es el más simple y fácil para aquellos de nosotros que dominamos el chino. La pronunciación coreana es sencilla, equivalente al Pinyin y su gramática y forma de pensar son muy similares a las de nuestro chino. Además, el cartel puede hablar japonés, y el coreano y el japonés tienen muchas similitudes en gramática. Al aprender coreano, lo más importante es dominar la pronunciación. Si podemos entender cada palabra que vemos, encontraremos que una gran parte de las palabras coreanas tienen una pronunciación similar a la nuestra en chino, las cuales se llaman "palabras chinas" y tienen el mismo significado. Puedo entender muchas palabras y luego, mediante el aprendizaje de la gramática y la acumulación diaria, es muy fácil dominar el coreano. Ver dramas coreanos es útil para aprender coreano elemental. La pronunciación es clara y la gramática es correcta. Cuando estaba aprendiendo coreano avanzado, me gustaba ver el programa de variedades "Ear Grinder". El poder explosivo y la expresión subconsciente del lenguaje de los programas de variedades son muy auténticos. Puedes repetirlo de vez en cuando mientras ves la televisión para practicar el habla y aumentar tu impresión.

Creo que la dificultad para aprender coreano radica en los adjetivos y adverbios en las "palabras nativas coreanas". Debido a que las "palabras nativas coreanas" no tienen nada que ver con nuestra pronunciación china, realmente necesitamos acumular más significados para estas palabras.

Sin embargo, en el lenguaje cotidiano, los coreanos suelen centrarse en las palabras y la gramática al hablar. Generalmente si están en el nivel Topik pueden expresarse sin miedo.