¿Por qué la prosa de "Bloom Blossoms Plucked at Dusk" a menudo se escribe desde una perspectiva de tercera persona?
-
Este libro es una colección de ensayos de memoria de Lu Xun en 1926, con un total de diez artículos. Los primeros cinco artículos se escribieron en Beijing y los últimos cinco artículos se escribieron en Xiamen. Se publicó por primera vez en la revista bimestral "Wangyuan", con el título general "Resurrección del pasado". En julio de 1927, Lu Xun lo reeditó en Guangzhou, agregó una "Introducción" y una "Posdata" y lo renombró "Morning Flower". En septiembre de 1928, fue publicado por primera vez por la Editorial Weiming de Beijing y catalogado como "editado". por el autor". Una de las "Nuevas colecciones sin nombre". Reimpreso en febrero de 1929. En septiembre de 1932, la librería Shanghai Beixin reorganizó y publicó la tercera edición. La portada de este libro está pintada por Tao.
Estos diez ensayos son "Memorias de recuerdos" (Prefacio a la Colección de Sanxian), que registran completamente la trayectoria de vida y las experiencias de Lu Xun desde la niñez hasta la juventud, y describen vívidamente la imagen de la vida de finales de la dinastía Qing. y la antigua República de China. Estudie los importantes documentos artísticos del pensamiento y la vida tempranos de Lu Xun e incluso de la sociedad de esa época. Estos capítulos son profundos y significativos, y son clásicos de la prosa china moderna.
Respecto a la traducción de este libro, Lu Xun dijo en una carta a Masuda el 11 de abril de 1934: "Si hay un lugar para la publicación, la traducción será buena, pero sobre costumbres chinas y asuntos triviales. Hay demasiadas y es difícil de entender sin anotaciones, y no es interesante leer si hay demasiadas anotaciones." En una carta a Masuda el 2 de diciembre de 1934, Lu Xun mencionó que Masuda y Sato Haruko co- tradujo "Obras seleccionadas de Lu Xun" y dijo: "Sólo Sr. Fujino, por favor traduzca y complemente. La escritura de Fan Ainong es muy pobre, por lo que es mejor renunciar a lo que ama".
De " Baicao Garden" hasta "Three Pools Reflecting the Moon", el Sr. Fujino, Fan Ainong y otros artículos del libro han sido seleccionados para los libros de texto chinos de la escuela secundaria.
Contenido de "Flores de la mañana arrancadas al anochecer":
Plata pequeña
Perros, gatos y ratones
Clásico del río Achang de Montañas y mares
Veinticuatro imágenes de piedad filial
Cinco testamentos
Cambiables
Desde el jardín de Baicao hasta tres estanques que reflejan la luna
Enfermedad del padre
p>Notas triviales
Sr. Fujino
Fan Ainong
Posdata
-
《 "Spring Water Stars" (Bing Xin) Texto/Ajia
"Spring Water Stars" es una colección de poemas cortos de Bing Xin Un poema exquisito después. otra es la chispa de la creación.
Cuando estaba en secundaria, antes del examen de ingreso a secundaria, vi que todos estaban muy cansados de repasar, así que aproveché el cambio de periódico de pizarra y copié todos estos poemas en la pizarra. Imagine una pizarra con "estrellas" y "primavera" escritas en ella. ¡Qué delicia es! Desafortunadamente, el director me detuvo al día siguiente: ¿Cuándo sigues leyendo estas cosas? Entonces las estrellas fueron borradas. ..
Sugerencias de lectura: Los niños tienen una afinidad natural por la poesía. En las etapas inicial y primera de lectura, los niños pueden estar expuestos a canciones infantiles y rimas infantiles. En la etapa de lectura primaria, pueden probar poemas vernáculos clásicos como "Spring Stars", lo mejor son los poemas cortos.
Introducción a "Viaje al Oeste"
Como uno de los cuatro clásicos chinos, es la mejor novela mitológica y una combinación de creación popular y creación literaria. La novela comienza con siete historias de "estragos en el cielo", colocando la imagen de Sun Wukong en la parte superior del libro. Del octavo al duodécimo, escribí las historias del Tathagata, Guanyin convirtiéndose en monje, Zheng Wei sometiendo al dragón y el nacimiento de Tang Monk, y expliqué el origen de las escrituras. Desde el día 14 hasta el final del libro, escribí que Sun Wukong se vio obligado a convertirse al budismo, protegió a Tang Monk para obtener las escrituras y, con la ayuda de Bajie y Sha Monk, exorcizó demonios en el camino y se convirtió en una "persona positiva". " en Occidente.
Introducción a "Viaje al Oeste"
"Viaje al Oeste" nació en el periodo Jiajing de la Dinastía Ming en China (1522-1566) en el siglo XVI, hace más de 400 años. El autor Wu Chengen, cuyo nombre real es Ruzhong y Sheyang Jushi, escribió el primer borrador de "Viaje al Oeste" cuando Wu Chengen era de mediana edad y luego lo perfeccionó. Lo recreó basándose en lo que sus predecesores habían acumulado a lo largo de los años y en obras literarias populares e historias budistas.
Sun Wukong es la imagen más gloriosa del libro. "Havoc in Heaven" resalta su espíritu de amar la libertad y atreverse a resistir. "La difusión del conocimiento occidental hacia el este" muestra su espíritu de eliminar el mal cuando ve el bien y piensa en los demás por igual. Después de que Sun Wukong no pudo causar problemas en el Palacio Celestial, Tang Monk lo reprimió bajo la Montaña de los Cinco Elementos durante quinientos años y luego lo liberó. Siguió a Tang Monk al Oeste para aprender las escrituras budistas. Ya no tiene la imagen de un rebelde, sino la de un hombre con aros ajustados y falda de piel de tigre, diseñado para el mundo.
La mayor parte del mundo de fantasía y los personajes míticos descritos en "Viaje al Oeste" están basados en la vida real, y al mismo tiempo reflejan algunos de los buenos deseos del escritor y de la gente en forma mágica. Ochenta y una dificultades, setenta y dos cambios, las diversas habilidades de fantasmas y dioses están llenas de fantasía, los coloridos tesoros son obviamente imaginados por la gente para conquistar la naturaleza o derrotar al enemigo; "Viaje a Occidente" constituye el rasgo artístico básico del romanticismo.
"Viaje al Oeste" combina artísticamente burlas bondadosas, sátira amarga y críticas severas, creando muchos capítulos llenos de ingenio y humor, expresando plenamente el profundo contenido ideológico y el claro amor y odio del autor. Los cuarenta y un cuentos del Dilema Ochenta y Uno también se muestran a través de las intrincadas relaciones entre monjes, budas y demonios, con oleadas tras oleadas de agitación en erupción. En estas innumerables tramas fantásticas y llenas de lucha, confían de manera significativa a las grandes masas populares a resistir las fuerzas del mal y exigir la victoria sobre la naturaleza y las dificultades.
La teoría del margen de agua
"Margen de agua" cuenta la historia de un levantamiento masivo de Song Jiang y otros durante el período Xuanhe de la dinastía Song del Norte (alrededor de 119-1121). . Hay muchos registros en la historia de la dinastía Song y las notas del pueblo Song. Aunque son inconsistentes, todos se basan en la fuerza. Tiene una profunda influencia entre la gente. Gong, originario de la dinastía Song del Sur, dijo: "Los asuntos de Song Jiang estaban en las calles y sus conversaciones en los callejones. También hay historias sobre Song Jiang y otros en la narración". Durante las dinastías Song y Yuan, las narraciones y los dramas circularon ampliamente, y algunos de ellos se han transmitido hasta el día de hoy, como las narraciones "Reliquias de la dinastía Song" y los dramas de la dinastía Yuan. Shi Naian recopiló historias de "Water Margin" de libros de historia, leyendas, narraciones y dramas desde las dinastías Song y Yuan. A lo largo del proceso de desarrollo y fracaso, la epopeya heroica y la tragedia revolucionaria del levantamiento campesino en la sociedad feudal se compusieron con pensamientos profundos, contenido extenso y arte sobresaliente, reflejando la profunda explotación y la cruel opresión que intensificaron las contradicciones de clase en la decadente sociedad feudal. La oscuridad y la decadencia del gobierno reaccionario despertaron la lucha de resistencia de las amplias masas populares.
El levantamiento fue "un caos desde arriba". Los gobernantes, desde emperadores y ministros hasta funcionarios corruptos locales, tiranos locales e incluso carceleros, se extendieron por todo el país, formando una red de gobernantes dentro y fuera de la corte, y cometieron abiertamente el mal. Por ejemplo, en dos años, Liang Zhongshu reunió cientos de miles de riquezas para celebrar el cumpleaños de su esposo Cai Jing y pagó sobornos para hacer negocios; Gao Qiu persiguió a Wang Jin en busca de venganza y torturó a Lin Chong para que Gao Yanei se apoderara de su esposa. Obligar a la gente que no estaba dispuesta a rebelarse, revelando la historia del levantamiento. La verdadera razón es que "los funcionarios obligaron a la gente a rebelarse". La novela describe fielmente el proceso de desarrollo de la lucha insurreccional: de la resistencia individual a la resistencia colectiva, de la lucha dispersa a la lucha organizada, de lo pequeño a lo grande. Lu, Lin Chong, et al. Todo comenzó con una lucha personal sólo para evadir el arresto del gobierno. Aunque hay muchas montañas como la montaña Liangshan, la montaña Erlong y la montaña Taohua, están aisladas entre sí y no pueden resistir la escalada de "represión" gubernamental clásica,
___ __
p>
Kosaburo: Esto proviene del manejo de las relaciones familiares por parte de Song Jiang. El manejo de las relaciones familiares por parte de Song Jiang se basa en la piedad filial, especialmente hacia su padre. No entraré en detalles sobre los demás.
2. Timely Rain: Principalmente dijo que era servicial y generoso. Esto se describió 25 veces en "Water Margin", lo que hasta cierto punto mostró la naturaleza heroica de Song Jiang.
3. Hu: Hasta el día de hoy, no podemos dar una explicación satisfactoria. Según la investigación, está relacionado con un nombre oficial de la dinastía Song. La mayoría de los estudiosos creen que este apodo refleja la actitud de Song Jiang hacia la corte.
Song Jiang
Guan Sheng
Lin Chong
Yang Zhi
_ _ _ Más de 600 años de la historia permitió que Shi Naian se convirtiera en una figura inminente.
Su vida ha fallecido, pero esta leyenda perdura. Con sus escritos, el folklore se convirtió en literatura clásica y atemporal. Hace más de cien años, los japoneses incluso incluían a Shi Naian.
Uno de los mejores del mundo, a la par de Washington y Napoleón. ...
El misterio del autor de "Water Margin"
A juzgar por el título y la firma de "Water Margin", la primera versión no se puede encontrar en ninguna versión existente. La segunda versión con la inscripción apareció principalmente en los años Jiajing y Wanli de la dinastía Ming, y las dos versiones de la tercera versión aparecieron en el período Chongzhen de finales de la dinastía Ming. Por lo tanto, temporalmente hablando, la tercera declaración también es posterior a la primera y segunda declaración. _Entonces, ¿significa esto que la primera afirmación es más confiable, la segunda afirmación es más confiable y la tercera afirmación es la menos confiable? incierto. En cuanto a la primera afirmación, puede que sea la menos fiable. Sabemos que Luo Guanzhong es el autor de "El Romance de los Tres Reinos". En este momento no existe. No es necesario utilizar ninguna forma lingüística. El primero utiliza chino clásico simple y el segundo utiliza lengua vernácula popular.
Si está escrito por el mismo autor, es realmente difícil conseguir el reconocimiento de la gente. Aunque la segunda declaración y la tercera aparecieron antes o después, tienen una cosa en común, es decir, Shi Naian es el autor o uno de los autores y, de hecho, se apoyan mutuamente. Entonces, desde esta perspectiva, ambos son relativamente confiables.
El doble significado de “obligado hasta el punto de peligro”.
La realidad de los funcionarios de la sociedad feudal obligando a la gente a rebelarse. Como etapa de desarrollo histórico de la sociedad humana, la sociedad feudal creó de hecho una cultura y civilización feudales espléndidas. Sin embargo, había muchos sistemas sociales feudales y las políticas gobernantes del gobierno eran antihumanas, lo que llevó a una sociedad muy oscura y corrupta en un período determinado. Por lo tanto, es progresista que el pueblo se levante contra una sociedad irracional y debe ser elogiado. Los historiadores llevan años estudiando los levantamientos campesinos. Muestra que debe elogiarse el papel progresista de los levantamientos campesinos en la resistencia al gobierno autocrático feudal, pero que también tuvo un gran efecto destructivo en la sociedad. "Margen de agua" describe la última época de la dinastía Song del Norte, cuando la corte era corrupta e incompetente y la sociedad estaba oscura. Es inevitable que la gente se rebele. Los personajes de "Water Margin" son diferentes de los ladrones y bandidos comunes. En el primer prólogo, dicen que estos personajes obtuvieron ganancias mal habidas pero no hicieron daño. Toma ganancias mal habidas sin dañar a la gente buena, tiene una actitud caballerosa y no se comporta como una mafia. El protagonista de "Water Margin" es defendible, por lo que es una obra que elogia la resistencia del protagonista al dominio feudal.