¿Por qué el dialecto en Zhenxiong, provincia de Yunnan, no es como el dialecto de Yunnan sino como el dialecto de Guizhou?
Soy de Zhenxiong, Yunnan, y todavía tengo algo que decir en nuestro dialecto Zhenxiong. Sin embargo, creo que el dialecto Zhenxiong no es como el dialecto de Yunnan, ni el dialecto de Sichuan, ni el dialecto de Guizhou, sino un dialecto único de Zhenxiong.
Si conoces los dialectos de Yunnan, Guizhou y Sichuan, debes saber que el dialecto de Kunming es indistinguible del pez y la tía, y los dos también son incomprensibles. El dialecto de Sichuan tiene más pronunciación, mientras que el dialecto de Guizhou está dominado por. acentos planos. Zhenxiong no tiene las características de los tres lugares anteriores. En el dialecto de Zhenxiong, no solo puede distinguir entre pez y tía, sino que también pronuncia dos palabras. No tiene una voz infantil y básicamente puede distinguir la lengua plana y levantada. Si el dialecto de Zhenxiong es similar al dialecto de Guizhou, es exactamente el mismo que el de los vecinos Hezhang y Weining. No es lo mismo en otras regiones, al menos se puede escuchar en algunos sonidos de cola.
Desde la perspectiva de los grandes grupos lingüísticos, el dialecto Zhenxiong pertenece al área de Sichuan-Guizhou en el suroeste del mandarín. Sin embargo, la pronunciación de muchas palabras en el dialecto Zhenxiong todavía depende del chino antiguo, como el chino antiguo. como ye, ye, yi, ya, y tía son homófonos. Este no es lo mismo que el dialecto de Guizhou y el dialecto de Sichuan. Sin embargo, si sale de Yunnan, Guizhou y Sichuan, los forasteros pensarán que el dialecto Zhenxiong es el dialecto de Sichuan. La razón de esto es que el dialecto Zhenxiong es originalmente un pequeño dialecto del mandarín del suroeste, y el dialecto de Sichuan es el representante del mandarín del suroeste.
Soy de Zhenxiong. Nuestra área de Zhenxiong está entre Sichuan y Guizhou. Se puede decir que básicamente no hay gran diferencia entre el dialecto del pueblo de Zhenxiong y el de Bijie y Liupanshui en Guizhou.
Zhenxiong es sólo una división administrativa bajo la jurisdicción de la provincia de Yunnan. Las costumbres de vida en Zhenxiong son similares a las de Bijie y Liupanshui, Guizhou. A la gente de Zhenxiong le gusta comer chucrut, pero su chucrut no es así. que en el condado de Fuyuan, el repollo encurtido con rábano rallado; se fermenta con vegetales verdes. Nunca he visto este tipo de repollo encurtido en otros estados y ciudades de la provincia de Yunnan, excepto en el condado de Zhenxiong.
Era un estudiante universitario en Honghe College. Cada vez que iba a casa durante las vacaciones, pasaba por Liupanshui. Cuando llegaba a Liupanshui, siempre eran las 4 de la mañana. Elegí comer codillos de cerdo en sopa agria cerca de la estación de tren de Liupanshui. Las manitas de cerdo en sopa agria en Liupanshui son exactamente iguales a las del condado de Zhenxiong, por lo que a veces, cuando vas a Liupanshui, te sientes como si hubieras llegado a Zhenxiong.
Los dialectos hablados por el pueblo Zhenxiong son básicamente los mismos que los dialectos hablados por el pueblo Guizhou. Por ejemplo, "¿Qué dices Zian", traducido como "¿Qué dices?". Cada vez que iba a Zhenxiong, nunca hablaba mandarín porque las palabras habladas en Liupanshui se parecían demasiado al dialecto de Zhenxiong. No había necesidad de hablar mandarín. Al contrario, hablar mandarín parecía muy incómodo.
Escuché de personas de la generación de mi abuelo que nosotros, los Zhenxiong, emigramos de las áreas de Zhejiang y Jiangsu y no somos residentes indígenas de Yunnan. Por lo tanto, nuestro dialecto es diferente al de los dialectos de Bijie y Guizhou, Liupanshui. Es lo mismo que Zhenxiong, ambos se mudaron aquí.
A principios de este siglo, el transporte de Zhenxiong no había cambiado. La gente de Zhenxiong solía ir al primer hospital popular de Bijie o a Guiyang para ver a un médico. No mucha gente iba a Kunming a ver a un médico debido a la carretera. fue un factor inconveniente.
La razón por la cual el dialecto del pueblo Zhenxiong es similar al dialecto de Guizhou es que la ubicación geográfica de Zhenxiong es muy especial. En el pasado, la gente de Bijie tenía que ir a Zhenxiong, Luzhou o Yibin cuando iban a Sichuan. . Por lo tanto, las personas en los dos lugares se comunican durante un tiempo relativamente largo y, naturalmente, los idiomas se han vuelto similares.
La construcción de viviendas actual en Zhenxiong es similar al estilo en Guizhou. Creo que la razón por la cual el dialecto de Zhenxiong es similar a Guizhou es la influencia de la ubicación geográfica, la segunda es el origen del pueblo Zhenxiong y el. El tercero es En el pasado, Zhenxiong fue facilitado por el Ministerio de Transporte y se comunicaba principalmente con Guizhou. Con el tiempo, Zhenxiong se integró en el círculo de Guizhou.
El dialecto Zhenxiong es muy similar al dialecto de Guizhou.
Yo diría que Zhenxiong es un buen lugar. El dialecto de la gente es como el mandarín, lo que significa que tiene una buena formación. Este gran condado con una población de 1,6 millones ha reunido a muchas élites y héroes y avanza hacia una ciudad de tercer nivel. La gente es trabajadora y los jóvenes están motivados y se esfuerzan por cambiar su destino. Todos nacen en un frío intenso y son los que mejor se adaptan y transforman el entorno. ¿Qué significan algunos dialectos? Incorpora los sentimientos de muchos maestros sobre su reubicación y reúne los contextos únicos de muchos estados y condados, formando así el dialecto Shantou Zhenxiong actual. El dialecto Xiangchuan contiene sabor de Yunnan y también tiene acento de Guizhou y Hunan. Viajó por todo el mundo.
¡Fang muestra el estilo de lenguaje de Zhenxiong!
No es el dialecto de Guizhou, pero Guizhou Guiyang Bijie y otros pertenecen al dialecto de Sichuan, es decir, el mandarín del suroeste.
Creo que es un dialecto de Zhenxiong único. Por ejemplo, el dialecto de Zhenxiong. debería ser Más del 60% están cerca del mandarín, que no se encuentra en los idiomas circundantes.