¿Qué es el contexto ppt?
El contexto es uno de los elementos básicos de la investigación pragmática. Para estudiar el significado pragmático, debemos prestar atención al contexto.
El contexto es el entorno del lenguaje, que se refiere al entorno en el que se utiliza el lenguaje.
Existen muchos tipos de entornos lingüísticos: en términos generales, existen entornos lingüísticos naturales, entornos lingüísticos locales y entornos lingüísticos artificiales de creación propia. El entorno del lenguaje natural se refiere al entorno de vida donde el idioma es el hablante nativo.
El entorno lingüístico local se refiere al entorno lingüístico en el que los estudiantes viven o estudian parte del tiempo. El entorno del lenguaje artificial se refiere principalmente a situaciones en las que los alumnos utilizan el lenguaje para volver a contar, describir, recordar o crear ciertas escenas en sus mentes.
El papel del contexto en el uso del lenguaje:
1.
El efecto restrictivo del contexto sobre el uso del lenguaje se refleja primero en la comprensión y selección de palabras. La misma palabra puede tener diferentes significados en diferentes contextos, en este caso es necesario hacer una comprensión precisa en función del contexto específico.
Por ejemplo:
① Estamos orgullosos de que nuestra patria tenga un héroe así y estamos orgullosos de nacer en este país heroico. ("Quién es la persona más encantadora de Wei Wei")
②La humildad hace que las personas progresen, mientras que el orgullo hace que las personas se queden atrás.
El ejemplo 1 utiliza dos "héroes". El primero es el objeto de "tú" y es modificado por "tales", refiriéndose a personas heroicas; el segundo es un atributo, modificando "país" y refiriéndose a todos teniendo cualidades heroicas. Además, el "orgullo" en el ejemplo 1 se refiere a héroes y se usa simétricamente con la palabra "orgullo" a continuación, que también expresa el significado de orgullo.
En el ejemplo 2, "orgulloso" se combina con "atrasado" y se usa en contraste con "modesto", que expresa el significado de ser importante y menospreciar a los demás. Este es el efecto limitante del contexto en la comprensión de las palabras. El efecto restrictivo del contexto sobre la expresión de las palabras se destaca en la elección de palabras sinónimas.
2. Función suplementaria.
El papel complementario del contexto en la comprensión del lenguaje se refleja principalmente en la comprensión del significado profundo y las implicaciones del lenguaje. Una oración puede expresar un significado literal simple, o puede expresar un significado profundo dado por el contexto, o puede tener un significado implícito.
Es más fácil entender el significado literal, siempre y cuando comprendas el significado de cada palabra y el significado de la combinación de palabras. El significado profundo del lenguaje es diferente del significado implícito. Debe combinarse con el contexto específico y comprenderse profundamente a través del significado expresado por las palabras.
Por ejemplo:
① A lo largo del estanque de lotos, hay un pequeño camino sinuoso de ceniza. Este es un camino apartado; pocas personas lo recorren durante el día y es aún más solitario por la noche. ("Luz de luna sobre el estanque de lotos" de Zhu Ziqing)
② "Si la librería está dispuesta", dijo, "creo que podemos imprimirlo junto con los comentarios..." fragante' para las generaciones venideras "("Recuerdos varios" de Tang Tao)
¿Cómo podría ser "solitario" el camino en el Ejemplo 1? Esto requiere comprender el entorno social en ese momento y el estado mental del autor. En el momento. El autor está insatisfecho con la realidad, fantasea con escapar y deambula sumido en la depresión. La palabra "soledad" es una descripción del estado de ánimo del autor en ese momento.
¿El ejemplo 2 realmente significa ese comentario "Liu Fang" combinado con la actitud de "yo" anterior ("Estaba tan enojado que fui a ver al Sr. Lu Xun con el manuscrito devuelto") y Lu Xun El comentario del Sr. Lu Xun (“El negocio del mentiroso”, dijo el Sr. Lu Xun, “es actuar como un mentiroso”) es obviamente irónico y expresa el disgusto y la burla del autor hacia el régimen del Kuomintang.