¿Por qué Japón venció a Hollywood en taquilla?

En primer lugar, no todas las películas de Hollywood fracasan en el éxito en Japón.

Japón está profundamente influenciado por sus propios cómics bidimensionales y su cultura de la ternura, y no está muy interesado en los hombres musculosos y las escenas calientes de algunas películas de Hollywood. En cambio, los dibujos animados y las películas producidas en Hollywood que se adaptan a los gustos pueden lograr buenos resultados. Con solo mirar los resultados de "Fast and Furious 7" y "Big Hero 6" de Japón, la taquilla mundial de este año fue de 654,38 mil millones de dólares + 50 millones de dólares. Super 7 ganó 3.500 millones de yenes y Big Hero 6 superó los 9.000 millones de yenes.

Traducción de títulos de películas y problemas de traducción. Véase también Super 7, cuya traducción japonesa significa Wild Speed: Sky Mission. La versión lanzada entonces fue básicamente doblada al japonés, sin sincronización de labios.

Realmente no acepto la cultura extranjera y me gusta seguir las tendencias y ver películas. Un país con una cultura madura y única como Japón generalmente no es muy receptivo a las películas extranjeras. Sin mencionar seguir la tendencia, la gente de todo el mundo es así.