La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - Nostalgia versión en inglés

Nostalgia versión en inglés

Déjala ir: la pasajera

Bueno, solo lo necesitas cuando la luz brilla débilmente

Solo en la brumosa penumbra pensarás en esas luces brillantes.

Extraño el sol sólo cuando empieza a nevar

Extraño el calor del sol sólo cuando se congela y nieva.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

Cuando estés deprimido, recuerda que has estado elevado.

Sólo cuando estás en un punto bajo piensas en el pasado.

Sólo cuando sientes nostalgia odias el viaje.

Sólo cuando te invade la nostalgia odias los viajes largos.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

La dejaste ir

Pero el verdadero amor se ha ido.

Mirar fijamente el fondo de tu vaso

Un vaso vacío es sospechoso de estar borracho.

Espero que algún día tengas un sueño duradero.

Un día, podrás sumergirte en hermosos sueños para siempre.

Pero los sueños vienen lentamente y se van rápido

Pero hay que saber que los sueños son suaves, pero despertar es cruel.

Cuando cierras los ojos, la ves.

Cuando cierras los ojos, parece que la ves.

Quizás algún día entenderás por qué.

Quizás algún día lo entenderás.

Todo lo que tocas muere

¿Cómo se destruye una relación con tus propias manos?

Pero solo necesitas que la luz arda débilmente

Solo cuando esté tenue y tenue pensarás en esas luces brillantes.

Extraño el sol sólo cuando empieza a nevar

Extraño el calor del sol sólo cuando se congela y nieva.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

Cuando estés deprimido, recuerda que has estado elevado.

Sólo cuando estás en un punto bajo piensas en el pasado.

Sólo cuando sientes nostalgia odias el viaje.

Sólo cuando te invade la nostalgia odias los viajes largos.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

Mirando al techo en la oscuridad

Cielo estrellado, mirabas fijamente al techo.

La misma sensación de vacío en tu corazón

Otra noche de insomnio de extrema soledad y vacío.

Porque el amor llega lentamente y se va rápido

El amor llega suavemente y se va cruelmente.

La viste cuando dormías

Ahora debes verla en tus sueños.

Pero nunca lo toques ni lo guardes

Pero este sueño es frágil, no puede soportar el tacto, no puede resistir a largo plazo.

Como la amas tanto, estás demasiado metido.

Cuanto más la amas, más metido estás.

Bueno, sólo necesitas que la luz arda débilmente

Solo cuando esté brumoso y tenue pensarás en esas luces brillantes.

Extraño el sol sólo cuando empieza a nevar

Extraño el calor del sol sólo cuando se congela y nieva.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

Cuando estés deprimido, recuerda que has estado elevado.

Sólo cuando estás en un punto bajo piensas en el pasado.

Sólo cuando sientes nostalgia odias el viaje.

Sólo cuando surge la nostalgia odias los viajes largos.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

La dejaste ir

Pero el verdadero amor se ha ido.

La dejaste ir

Pero el verdadero amor se ha ido.

La dejaste ir

Pero el verdadero amor se ha ido.

Porque sólo necesitas luces débiles

Porque sólo recuerdas esas luces brillantes cuando hay poca luz.

Extraño el sol sólo cuando empieza a nevar

Extraño el calor del sol sólo cuando se congela y nieva.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

Cuando estés deprimido, recuerda que has estado elevado.

Sólo cuando estás en un punto bajo piensas en el pasado.

Sólo cuando sientes nostalgia odias el viaje.

Sólo cuando surge la nostalgia odias los viajes largos.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

Porque sólo necesitas luces débiles

Porque sólo recuerdas esas luces brillantes cuando hay poca luz.

Extraño el sol sólo cuando empieza a nevar

Extraño el calor del sol sólo cuando se congela y nieva.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

Cuando estés deprimido, recuerda que has estado elevado.

Sólo cuando estás en un punto bajo piensas en el pasado.

Sólo cuando sientes nostalgia odias el viaje.

Sólo cuando surge la nostalgia odias los viajes largos.

Solo cuando la dejas ir, sabes que la amas.

Solo cuando la dejas ir, sabes que es amor verdadero.

La dejaste ir

Pero el verdadero amor se ha ido.