Letras de la canción de Er Xiao Fang Cowherd Introducción a la canción de Er Xiao Fang Cowherd
1. La letra de "Singing the Two Little Cowherds" es la siguiente:
Las vacas siguen pastando en la ladera
Pero los vaqueros se han ido. en ninguna parte
No fue porque fuera juguetón y perdiera la vaca
El niño que pastoreaba la vaca, Wang Erxiao
En la mañana del 16 de septiembre
El enemigo atacó Barriendo un barranco
El barranco protegió los órganos de retaguardia
Miles de aldeanos fueron protegidos
En ese momento tan crítico
p>Llegó el enemigo. Al llegar a este paso de montaña
Estaba mareado y me perdí.
Atrapé a Erxiao y le pedí que me guiara.
Erxiao caminó al frente obedientemente
Traer al enemigo a nuestra emboscada
Las armas y las armas sonaron por todas partes
Sólo entonces el enemigo se dio cuenta de que había sido engañado.
El enemigo eligió a Er Xiao con la punta de la lanza
Cayendo muerto sobre una gran roca
Nuestro Wang Erxiao, de trece años
Sacrificio heroico en las montañas
Los cuadros y los aldeanos estaban a salvo
Pero él durmió en las frías montañas
Había una sonrisa en su rostro
Su sangre se tiñó de rojo y azul Cielo azul
El viento otoñal sopla por cada pueblo
Difunde esta conmovedora historia
Cada aldeano tiene lágrimas en los ojos
Cantando el pastor de vacas de Erxiao
Cantando el pastor de vacas de Erxiao
2. "Cantando el pastor de vacas de Erxiao" fue escrito por Fang Bing y compuesta por Li Jiefu y cantó la canción, que fue compuesta en 1942. En agosto de 2015, la canción fue seleccionada como una de las "Diez canciones de guerra antijaponesas favoritas" seleccionadas por la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China.