¿Japonés hablado diferente? Expresar
1. では, また
Nos vemos de nuevo
"ではまた" significa "adiós" y "adiós". Además, "じゃまたじゃぁじゃじゃじゃぁね"
2. Rude (しつれぃ) します
Adiós
Adiós "descortés" es un Frase de despedida educada y solemne que se utiliza para personas que no son cercanas entre sí o que son mayores que ellos. Además, cuando haces una llamada telefónica, normalmente cuelgas diciendo "No soy educado", que significa "Entonces colgaré".
3. さようなら
Nos vemos de nuevo
Aunque "さよぅなら" se traduce como "adiós", generalmente no es necesario decir adiós. Debido a que significa que nunca nos volveremos a ver, o incluso nos diremos adiós para siempre, "さよぅなら" generalmente debe usarse con "ぉで", que es "さよよ", por lo que los principiantes decimos fácilmente "さよぅなら". " "No está bien.
4.ぉ気きをつけて
Por favor, vete.
"ぉ気"をつけて" es un saludo que se utiliza para enviar a alguien. Sin embargo, los conocidos o compañeros suelen utilizar "ぉ気をつけて", que significa "que tengas un buen viaje". en el camino."
5. "Eventos importantes"
Cuídese.
Los "eventos importantes" generalmente se utilizan para visitar a los pacientes o permitir que los pacientes tomen cuidarse a sí mismos, sin embargo, también se puede usar para despedirse unos de otros o al final de una carta para expresar "buenos deseos" y "cuídense". Por ejemplo: "ooさん, ぉに" (oo, por favor). cuídate.)
6. Nada (ぶじ).
Que tengas un buen viaje/seguridad
ご·Nosh (ぶじじに) significa orar por un viaje seguro, por lo que a menudo se usa para despedir a las personas a casa
Resumen
"ではまた" se usa para despedirse entre conocidos
" Descortés" es un término cortés que se usa para referirse a la edad. Personas mayores, de alto estatus o que no están familiarizadas entre sí.
"さよぅなら" también significa "adiós", pero no se usa comúnmente. para separaciones largas y generalmente no se usa con respecto al lugar al que se dirige, una palabra para emociones tristes, con un rango de uso muy limitado.
"ぉ気"をつけて" es una advertencia para que las personas salir. Originalmente significa "ten cuidado, presta atención", y ahora se usa comúnmente como saludo. Muestra atención y respeto por el oyente.
"ぉにぉに" es un discurso de despedida que se utiliza cuando se visita a pacientes o en ocasiones más serias.
ご Nada に ご se utiliza para despedir a la gente de casa.
¡Por último, recomiendo la APP móvil de la escuela de introducción al japonés para aprender más conocimientos de japonés!