Introducción en inglés a Oriental Pearl
Con 468 metros (1.535 pies) de altura, fue el edificio más alto de China entre 1994 y 2007, cuando fue superado por el Centro Financiero Mundial de Shanghai. ? Está catalogado como un lugar escénico AAAAA por la Administración Nacional de Turismo de China. Por la noche, diferentes luces LED iluminan la torre en secuencia. El 7 de julio de 2007, la Oriental Pearl Tower acogió el China Earth Live Concert.
Esta torre tiene 11 esferas grandes y pequeñas. A lo largo de la torre, las dos esferas más grandes tienen diámetros de 50? m (164? pies) para bajo y 45? m (148? pies) superior. ¿Están conectados por tres columnas de 9? m (30? pies) de diámetro. ¿La esfera más alta es 14? m (46? pies) de diámetro.
Toda la torre está sostenida por tres enormes pilares que parten del suelo.
Traducción
La Oriental Pearl TV Tower es la torre de televisión de Shanghai. Ubicado en la punta de Lujiazui, Nueva Área de Pudong, frente al río Huangpu, es un edificio emblemático en la Nueva Área de Pudong. Los principales diseñadores son Jiang, Lin Benlin y otros. La construcción comenzó en 1991 y la torre se completó en 1994. ?
A 468 metros (1.535 pies) sobre el nivel del mar, fue el edificio más alto de China de 1994 a 2007, cuando fue superado por el Centro Financiero Mundial de Shanghai. La Administración Nacional de Turismo de China lo clasifica como atracción AAAAA. La torre se ilumina por la noche con diferentes secuencias de LED. El 7 de julio de 2007, la Oriental Pearl Tower celebró un Earth Live Concert en China. ?
Esta torre cuenta con 11 esferas grandes y pequeñas. A lo largo de la torre, las dos esferas más grandes tienen un diámetro de 50 metros (164 pies) en la parte inferior y 45 metros (148 pies) en la parte superior. Están conectados por tres columnas de 9 metros (30 pies) de diámetro. El diámetro de la esfera más alta es de 14 m (46 pies). ?
Toda la torre está sostenida por tres enormes pilares, que comienzan bajo tierra.
Datos ampliados
La Oriental Pearl TV Tower es una estructura de múltiples tubos, con el viento como factor principal que controla la estructura principal. El tronco del árbol está formado por tres columnas huecas gigantes con un diámetro de 9 metros y una altura de 287 metros. Las columnas están conectadas por vigas de 6 metros de altura y están sostenidas por tres columnas inclinadas de diámetro. de 7 metros. Las columnas inclinadas forman un ángulo de 60 grados con el suelo. El edificio tiene 425 pilotes de cimentación enterrados en el suelo a 12 m, y tres bolas de estructura de acero de varios miles de toneladas suspendidas a 112 m, 295 m y 350 m. Al edificio de hormigón armado se le añadieron tres tirantes diagonales con una altura de casi 100 metros.
El cuerpo de la torre de televisión tiene una gran estabilidad y sus estándares antisísmicos de diseño son "sin movimiento en el nivel siete, sin grietas en el nivel ocho y sin colapso en el nivel nueve". Además, el edificio tiene buena resistencia al viento.