¿Qué significa enseñar sin dudar?
No seas tacaño con las enseñanzas
[Explicación idiomática] tacaño: sé tacaño; da: recompensa; enseña: enseña, enseña. No dude en dar sus opiniones y espero poder brindarle orientación. Una palabra amable para pedir consejo.
[Fuente de la alusión] "Libro de los dos lugares" 5 de Lu Xun: Pero creo que si es necesario pedir ayuda, el maestro definitivamente te dará un consejo.
[Uso de la gramática] como predicado y objeto; usado para pedir consejo modestamente
[Estructura idiomática] tipo verbo-objeto
[Era de producción] Moderno
Información ampliada:
Antónimo: altanero
[Explicación idiomática] No te tomes nada en serio. Describe orgullo y arrogancia extremos.
[Fuente de la alusión] Capítulo 52 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing: "Pero él confía en su propio conocimiento, es arrogante y siempre ignora a la gente". p>
[Sinónimos] desafiante
[Antónimos] humilde
[Uso común] De uso común
Palabras despectivas [emocionales]
[ Uso de la gramática] como predicado, atributivo, adverbial; con significado despectivo
[Estructura idiomática] forma sujeto-predicado
[Era de producción] tiempos modernos