El Confucio chino clásico vive con buena gente
Traducción:
Confucio dijo: Después de que yo muera, Xia Zi será. Mejor que antes, y Zigong será peor que antes. "Zengzi preguntó: ¿Por qué?" Confucio dijo: A Xia Zi le gusta estar con personas más inteligentes que él (por lo que su cultivo moral mejorará día a día). A Zigong le gusta llevarse bien con personas cuyos talentos y cualidades no son tan buenos como él (); así su cultivo moral mejorará día a día). No sé cómo está el niño, solo mira al padre del niño. Si no te conoces a ti mismo, simplemente mira a los amigos que te rodean. Si no conoces al Maestro, basta con mirar a los mensajeros que envía. Si no conoce el área local, observe la vegetación local. Por lo tanto, estar con personas de alto carácter moral es como bañarse en una habitación llena de fragancia al plantar orquídeas. Después de mucho tiempo, ya no puedo oler la fragancia, pero ya está llena de fragancia. Estar con gente de mal carácter es como ir a un lugar que vende abulones. Con el tiempo, dejará de oler y se mezclará con el medio ambiente; el lugar donde se esconde el elixir se vuelve rojo con el tiempo, y el lugar donde se esconde el pigmento se vuelve negro con el tiempo, lo que también es causado por el impacto del medio ambiente. ! Por tanto, un verdadero caballero debe elegir cuidadosamente su entorno.
2. Bueno traduciendo chino antiguo, urgente, gracias. Sé bueno en la vida. Si entras en la habitación de Lanzhi, te volverás uno con ella. Si no eres bueno en la vida, entrarás en la tierra del abulón y te mezclarás con él después de no escucharlo durante mucho tiempo. Un caballero debe tener cuidado donde está.
Traducción:
Asociarse con personas de buen carácter es como entrar en una habitación llena de orquídeas fragantes. No puedes oler la fragancia de las orquídeas durante mucho tiempo, porque estás integrado con ellas. fragancia. Relacionarse con gente de mal carácter es como entrar en un almacén lleno de maloliente pescado salado. Con el tiempo, ya no olerás el pescado salado, y esto se debe a que te has vuelto uno con el olor. Donde hay elixir, hay rojo y donde hay pintura, hay negro. Por lo tanto, las personas con cultivo moral deben elegir cuidadosamente a sus amigos y su entorno.
3. Vivir con buena gente es como vivir en la habitación de Lanzhi.
Confucio dijo: "Después de mi muerte, mi carrera aumentará día a día y mi etiqueta se agotará cada vez más". Zengzi dijo: "¿Qué es esto? No conozco a mi hijo". pero depende de su padre; no sé quién es, pero es un amigo; no sé quién es, pero no sé dónde está, pero lo considero; un árbol. Vivir en armonía es como entrar en una habitación con Lanzhi. Si no hueles su fragancia durante mucho tiempo, te mezclarás con él. Por lo tanto, un caballero debe tener cuidado con él mismo. ”
Traducción:
Confucio dijo: Después de mi muerte, Xia Zi progresará, mientras que Zigong retrocederá. Zengzi preguntó: "¿Por qué?" Confucio dijo: A Xia Zi le gusta estar con personas más inteligentes que él (por lo que su cultivo moral mejorará día a día); a Zigong le gusta llevarse bien con personas que no son tan inteligentes como él (por eso su moralidad); el cultivo mejorará día a día). No sé cómo está el niño, solo mira al padre del niño. Si no te conoces a ti mismo, simplemente mira a los amigos que te rodean. Si no conoces al Maestro, basta con mirar a los mensajeros que envía. Si no conoce las condiciones locales, simplemente observe el crecimiento de la vegetación local.
Por lo tanto, estar con personas de alto carácter moral es como bañarse en una habitación llena de fragancia cuando se cultivan orquídeas. Después de mucho tiempo, ya no puedo oler la fragancia, pero ya está llena de fragancia. Estar con gente de mal carácter es como ir a un lugar que vende pescado salado. Después de mucho tiempo, ya no huelo el olor, pero se mezcla con el ambiente. El lugar donde se coloca el cinabrio se volverá rojo con el tiempo y el lugar donde se coloca el pigmento se volverá negro con el tiempo. Por tanto, un caballero debe elegir cuidadosamente su entorno.
Datos ampliados
Contiene filosofía
Vives con gente coja y aprenderás a cojear.
El tipo de personas con las que te llevas a menudo te afectará. Algunas personas también dicen que se necesitan menos de tres años para aprender bien y más de un día para aprender mal. Por lo tanto, las personas que saben aprender elegirán cuidadosamente a sus amigos, como Peng Sheng y Ma Zhong.
Las "Reglas del discípulo" también dicen: "La bondad es infinitamente hermosa. A medida que la virtud va de la mano con el sol, los días se acortan. No hay piedad ni daño. Si los villanos están cerca, No todo irá bien. También nos dice que si nos mantenemos cerca de la benevolencia, estar cerca de un buen maestro puede mejorar nuestro conocimiento moral y llevarnos bien con personas malas afectará nuestra moralidad. ¿Qué significa ser amable con los demás? Un caballero tiene cuidado de vivir solo haciendo el bien: Un caballero tiene cuidado de vivir solo haciendo el bien: jūn zǐ shèn chù es seleccionado de un dicho de Confucio: "Después de que yo muere, Shang también está creciendo y dando." Confucio dijo: "Los hombres de negocios son virtuosos, dar es virtuoso y aquellos sin virtud son virtuosos. No conozco a mi hijo, pero mira a su padre. "No sé quién es, pero es un amigo; No sabes quién es, mira a su padre. ¿Qué hace? Si no conoces la tierra, solo mira su vegetación. Entonces, si vives en un buen lugar, si entras a la habitación de Lanzhi por mucho tiempo, te volverás uno con él; si vives en un mal lugar, es como entrar a un restaurante de abulón, pero si no hueles. durante mucho tiempo, te volverás uno con él y te derretirás. Lo que esconde el elixir es rojo, y lo que pintas esconde es negro. Por tanto, un caballero debe tener cuidado consigo mismo. ”
5. Buscar “vivir con la bondad, como entrar en una habitación de orquídeas”. A Confucio le gustaban mucho las orquídeas porque prestaba especial atención al cultivo de la calidad ideológica personal, tenía profundos sentimientos por las orquídeas. Tres Reinos El libro "Refranes de la familia de Confucio" compilado por Wang Su en ese momento registró la maravillosa historia de Confucio alabando las orquídeas
"Confucio dijo: 'Después de mi muerte, mi carrera ha aumentado día a día. , y mi etiqueta también ha disminuido. ’ Zengzi Dai preguntó: ‘¿Qué es eso?’ Zi Ri dijo: ‘Aquellos que hacen buenas obras son virtuosos, y aquellos que hacen malas acciones son insanos. No conozco a mi hijo, pero él depende de su padre; no sé quién es, pero lo considero un amigo; no sé quién es, pero lo considero un amigo; No sé quién es, pero lo considero como lo que hace; no conozco el lugar, pero lo considero como vegetación. Así que vivir con bondad es como entrar en la habitación de Laneige. Si no hueles su fragancia durante mucho tiempo, te mezclarás con ella. Vivir con un mensajero es como entrar a un lugar con abulones. Después de no oír hablar de él durante mucho tiempo, aún puedes mezclarte con él. Lo que se esconde en el elixir es rojo; lo que se esconde en la pintura es negro. Por tanto, un caballero debe ser cauteloso. " "("El lenguaje familiar de Confucio. "Seis libros" Volumen 4) Los comerciantes de este artículo, a saber, los estudiantes de Confucio, Xia Zi y Zeng Zigong, son ambos discípulos famosos de Confucio. El significado de estas dos frases es que a Xia Zi le gusta estar con personas más inteligentes que ella, por lo que su cultivo moral mejorará día a día. A Zigong le gusta llevarse bien con personas que no son tan talentosas ni calificadas como ella, por lo que su cultivo moral; se perderá día a día. ¿Cuál es la razón? Por eso Confucio dio una serie de metáforas para ilustrar el impacto de la amistad y el medio ambiente en la naturaleza humana. Finalmente, usando dos ejemplos contrastantes: "Vivir con el bien es como entrar en la habitación de Lanzhi, y después de mucho tiempo sin oler su fragancia, te mezclarás con él" y "Vivir con el mal es como entrar en la tierra del abulón" , y concluye que "un caballero debe tener cuidado con su conclusión hasta ahora". Desde entonces, "sala de jardín" se ha convertido en sinónimo de buen ambiente y un modismo para elogiar a Lan Meilan.