No compre “Norte y Sur” y compre alusiones históricas a “Este y Oeste”
Se dice que Zhu, un famoso erudito neoconfuciano de la dinastía Song del Sur, tenía un buen amigo en su ciudad natal antes de convertirse en funcionario. También es un hombre con mucho conocimiento. Un día, se encontraron en un callejón. Sheng sostenía una canasta de bambú en la mano. Zhu le preguntó: "¿A dónde vas?"
Sheng respondió: "Voy a comprar algo".
Zhu es una persona que estudia conocimientos con pocos conocimientos. Después de escuchar lo que dijo Sheng, sintió mucha curiosidad e inmediatamente preguntó: "Dijiste comprar cosas, ¿por qué no dijiste comprar cosas del norte y del sur?"
He Zhu preguntó: "¿Lo haces?" ¿Sabes qué son los Cinco Elementos?"
Zhu respondió: "Por supuesto que lo sé, ¿no son metal, madera, agua, fuego y tierra?"
Shengdao: " Sí, es fácil para ti saberlo. Ahora déjame decirte que la madera oriental, el oeste pertenece al metal, el sur pertenece al fuego, el norte pertenece al agua y el medio pertenece a la tierra. El fuego arderá y el agua se escapará." Sólo puedo tener madera y oro, pero no tierra, así que sólo puedo comprar cosas, y mucho menos del norte y del sur. "
Zhu suspiró y dijo: "¡Eso es todo! ”
Resulta que la palabra “ir de compras” tiene tal alusión, y la sabiduría de los antiguos está realmente escondida en nuestras vidas.
Durante el período Qianlong de la dinastía Qing , un erudito llamado Gong Wei Se cree que ya en la dinastía Han del Este, la mayoría de los comerciantes se concentraban en Luoyang, Tokio y Xijing Chang'an. Como dice el refrán, "compra en el este" y "compra en el oeste", es decir, comprar bienes en Tokio y Xijing Con el tiempo, las "cosas" se convirtieron en sinónimos.
En la antigüedad, "agua y fuego", que eran opuestos a "norte y sur" y "tierra". que eran opuestos al "medio", no eran valiosos y no necesitaban ser comprados ni vendidos. En la antigüedad, el norte y el sur eran pasajes, y los objetos se colocaban en los lados este y oeste. apunta al este y al oeste, por lo que las cosas se consideran un término general.
Porque las personas no son cosas, son norte y sur >
El sur es fuego, el norte es agua. En chino clásico, "agua y fuego" se refiere a la defecación.
Así que decir malas palabras no existe, es solo gente orinando por todas partes, lo que equivale a las malas palabras modernas sobre "excrementos apestosos p>
Desde este punto de vista, los antiguos eran bastante hábiles al maldecir. Dieron un giro tan grande e incluso terminaron la maldición sin siquiera revelar las malas palabras. Realmente admiro a esta persona por su habilidad para inventar "no objetos". "Erudito. ¡Qué alto!
Este es el antiguo concepto chino de los cinco elementos, que representa la comprensión previa del mundo en las condiciones históricas de esa época. Según el concepto de los cinco elementos, el oriente, occidente, norte y sur están relacionados entre sí El fuego, el agua y la tierra del metal y la madera se corresponden de pares, es decir, el oriente es oro, el occidente es madera, el sur es agua, el norte es fuego, y el medio es la tierra.
Los antiguos creían que los elementos que utilizamos en nuestras vidas casi siempre están hechos de oro y madera, por lo que es natural que la palabra "objeto" se utilice como un. sinónimo de sustancias y objetos generales Ahora, con el avance de la ciencia y la tecnología, la comprensión del mundo por parte de las personas ha dado un salto nuevo y actualizado, pero este fenómeno lingüístico continúa utilizándose.