La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos para el examen de postgrado - ¿Cuál fue la primera frase que dijiste cuando te negaste a cruzar Jiangdong? Texto original y traducción de Refuse to Cross Koto.

¿Cuál fue la primera frase que dijiste cuando te negaste a cruzar Jiangdong? Texto original y traducción de Refuse to Cross Koto.

1. Negarse a cruzar el río Yangtze:

Todavía extraño a Xiang Yu.

2. Texto original: “Summer Quatrains”

Autor Li Qingzhao, Dinastía Song

Vive y sé un hombre entre los hombres y conviértete en un alma entre los hombres; almas.

Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este.

3. Traducción:

Debes ser un héroe que nace como un héroe y un héroe que muere como un fantasma. Hasta el día de hoy, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir una existencia innoble y regresó a Jiangdong.