Expresiones en inglés para las siete maravillas del mundo
La Gran Muralla China.
Petra, ciudad antigua en Jordania
Cristo Redentor en Río de Janeiro, Brasil
Machu Picchu, Perú India Discurso de Aceleración
Chichén, México La Pirámide de Kulkun en la antigua ciudad de Itzá.
La Montaña Gigante en Italia
El Taj Mahal en la India
Las antiguas "Siete Maravillas del Mundo" hacen referencia a los siete paisajes más magníficos creados por el hombre en el mundo antiguo. Las Siete Maravillas de los Antiguos son:
Las Pirámides de Giza, Egipto.
Faros. O el Faro, en Alejandría, los Jardines Colgantes.
El Templo de Artemisa en Temis.
La tumba o mausoleo del rey Halicarnaso, el Coloso de Rodas.
La Estatua de Zeus en Olimpia
Entre las antiguas "Siete Maravillas del Mundo", las Pirámides de Giza tienen la historia más antigua. Fue construido en el año 2560 a.C. y ha pasado por muchas dificultades, pero sigue en pie. Las otras seis maravillas han desaparecido. Las pirámides de Egipto son la única maravilla sobreviviente entre las antiguas "Siete Maravillas del Mundo".
Algunas personas tal vez no dejen de preguntarse: ¿por qué hay "siete" milagros en lugar de "seis" u "ocho" milagros? De hecho, la razón por la que se determina que el "siete" es un número milagroso es porque es el límite de la memoria a corto plazo del cerebro humano. En otras palabras, se hace para facilitar que las personas recuerden estos milagros. Pero, de hecho, no hay mucha gente que pueda recordar completamente tanto las "Siete Nuevas Maravillas" como las "Siete Antiguas Maravillas". Estas personas se consideran milagrosas. Entonces algunas personas bromean diciendo que ahora existe la octava maravilla del mundo, y este milagro es la persona que puede recordar las otras siete maravillas (Las ocho maravillas del mundo son las personas que pueden recordar las otras siete maravillas).
Dicho esto, analicemos cómo traducir “Siete maravillas del mundo” al inglés. Creo que los chinos pueden ser muy flexibles con esta forma de expresión. Por ejemplo:
Las siete maravillas más famosas del mundo, las siete maravillas más famosas del mundo, las maravillas más famosas del mundo.
Todas las expresiones anteriores son posibles. El chino puede ser muy flexible en su expresión, entonces, ¿es el inglés tan flexible como el chino? Por supuesto que no. El inglés siempre ha sido conocido por su estricto orden de palabras, por lo que se le llama "lenguaje de orden fijo de palabras".