No entiendo por qué el inglés tiene the, this y that no pueden reemplazar a the.
2. El artículo definido tiene el mismo origen que los pronombres demostrativos esto y aquello, y tiene el significado de "ese (esto)", pero es más débil. Puede usarse con sustantivos para expresar algo determinado. persona o algo, incluido Se refiere a la persona o cosa recién mencionada anteriormente y modifica el nombre propio.
3.Esto/aquello es un pronombre demostrativo, que también puede modificar los siguientes sustantivos y pronombres. Esto modifica a las personas o cosas que están cerca del hablante y que modifica a las personas o cosas que están lejos del hablante. Para cerca y lejos, sólo se pueden utilizar pronombres demostrativos. Por supuesto, la distancia es sólo un sentimiento.
Por ejemplo, esto - esto se usa cuando algo está muy cerca del hablante, como esta mesa - esta mesa.
Eso-eso se usa cuando está lejos del hablante, como esa mesa-esa mesa
4 Esto y aquello a veces se pueden reemplazar.
Esto y aquello pueden sustituir a los sustantivos y son pronombres.
Por ejemplo, se puede utilizar para hablar de algo por segunda vez, o para hablar de algo después de la segunda vez. Por ejemplo, cuando mencionas esta tabla por primera vez, puedes decir esta tabla o esta (el hablante señala la tabla cuando mencionas la misma tabla por segunda vez, usas escritorio, que es el artículo definido). especialmente el escritorio que acabo de mencionar. En este momento, el orador no necesita señalar qué mesa, otros sabrán que se está refiriendo a la mesa que acabamos de mencionar.
5. Apenas puede reemplazar esto, aquello, estos y estos.
Me gusta este árbol. Similar a: Me gusta este árbol. También similar a: Me gusta ese árbol.
Ya sea un árbol cercano o un árbol lejano, podemos decir árbol.
Quiero comprar sandía. Similar a: Quiero comprar sandía. También similar a: Quiero comprar sandía.
Ya sea la sandía en tu mano, la sandía en tu mano o la sandía en el invernadero, puedes decir sandía.
(del inglés al chino) no pueden reemplazar esto y aquello, porque la diferencia más fundamental entre el artículo definido y el pronombre demostrativo es que el artículo definido no se puede usar solo, pero el pronombre demostrativo sí.
Por ejemplo, si compras esto, yo compraré aquello. Si compras esto, yo compraré aquello... Esto y aquello no van seguidos de un sustantivo y se denominan "usos únicos".
Esta es una manzana verde, o sea una pera naranja. Esta es una manzana verde, esa es una pera naranja... Esto y aquello no van seguidos de sustantivos y se denominan "usados solos".
Echemos un vistazo.
No puedes hacer esto. No puedes hacer esto.
No puedes hacer esto. No puedes hacer tal cosa. Incorrecto, debe haber un sustantivo después.
7. Cuando no se distingue la distancia, cuál es la más adecuada, y ni ésta ni aquella.
Por ejemplo, quiero comprar sandía, ya sea la sandía que tengo en la mano, la sandía que tengo debajo de la mano o la sandía en el invernadero, puedo decir sandía.
8. El artículo definido se puede utilizar en categorías, pero this y that no tienen esta función, por lo que this y that no pueden reemplazar al.
Uso básico del artículo definido:
(1) Significa especificar a alguien o algo. El llamado significado específico es "¡Nada más, eso!". Por ejemplo:
La chica que lleva el sombrero rojo es Susan.
La chica del sombrero rojo es Susan.
(2) Una vez que se utiliza, significa que ambas partes en la conversación saben quién decir y qué decir. Por ejemplo:
Este perro está enfermo. El perro está enfermo. (Ambas partes saben qué perro es)
(3) Lo que dije antes lo discutiremos más adelante. Por ejemplo:
Hay un gato en el árbol. Este gato es negro.
Hay un gato en el árbol. Este gato es negro.
④ significa lo único en el mundo. Por ejemplo:
La Gran Muralla es un milagro.
La Gran Muralla es un milagro.
(5) Antes de sustantivos locativos.
Por ejemplo:
Al norte del río Yangtze
Al norte del río Yangtze
(6) Antes de los adjetivos ordinales y superlativos. Por ejemplo:
¿Quién es el primero?
¿Quién es el primero?
Sam es el más alto.
Sam es el más alto.
(7) Delante del instrumento musical. Por ejemplo:
Tocar la flauta
Tocar el piano
Tocar la batería
(8) Frente a ríos, montañas y océanos. Por ejemplo:
Monte Everest
Río Yangtze Río Yangtze
Pacífico Pacífico
Senil
(9) Los sustantivos ordinarios forman nombres propios;
Gran Muralla
Gran Muralla
Muro del Dragón
Muro de los Nueve Dragones
(10) Apellido El plural de significa familia. Por ejemplo:
La familia Sawyer
La familia Li es una familia con el apellido Li.
(11) Utilizar lo mismo que antes.
Somos gemelos, pero nos vemos diferentes.
Somos gemelos, pero nos vemos diferentes.
(12) Algunos modismos con artículos definidos:
Al mismo tiempo.
Bloquea el camino, bloquea el camino
Haz la cama Haz la cama
Al final de...
Por fin
Siempre
Sí, sí
En camino.