Bilingüe: ¿Mujeres y empresas (5) luchando por el bronce?
El sábado por la mañana temprano, conduje hasta el aeropuerto de Newark y me preparé para pasar el control de seguridad. Escuché que alguien me llamaba. Miré hacia atrás y vi que era mi viejo amigo Todd, quien, como yo, había ido a Las Vegas para una reunión. Nos abrazamos e intercambiamos bromas. Era muy alto y de repente vio a otros tres colegas y viejos amigos. Oye, demasiado lejos, en algún lugar mañana. Una de las mejores cosas de trabajar en esta industria durante mucho tiempo es que de vez en cuando conoces gente nueva en los aeropuertos, Las Vegas, etc.
El trabajo se ha convertido en una parte integral de nuestras vidas. En tales circunstancias, ¿quién no está trabajando con la intención original de hacer todo lo posible y con la expectativa de un reconocimiento y recompensas justos y razonables? Si ni siquiera piensa en ello debe ser por culpa de la empresa o del jefe. ¿O hay otras razones más profundas?
Todos hacemos lo mejor que podemos, pero algunas personas sienten que la medalla más grande en la vida puede ser solo una medalla de bronce. Si es así, ¿seguiríamos esforzándonos como aquellos a quienes se les dijo que buscaran la medalla de oro?
(Nota*: En el libro "Una breve historia de la humanidad" se menciona que, aunque ha habido mujeres relativamente exitosas en varias sociedades desde la Revolución Agrícola, la ventaja de los hombres es absoluta y las mujeres han ganado la medallas más grandes. Solo bronce)
Tengo muchas amigas que trabajan en grandes empresas y deciden dejar las grandes empresas en diferentes etapas de sus vidas. Me acompañan en Roche otras dos mujeres. Una de las mujeres británicas dejó su trabajo a una edad temprana debido a diversas presiones; la otra asiática es ahora una esposa y madre feliz, sin preocupaciones, que va al ballet tres veces por semana para cultivarse. Mi amiga Xu Lin decidió iniciar su propio negocio. Algunas compañeras deciden dejar sus trabajos para explorar sus almas y perseguir sus sueños.
Yo mismo he tenido la necesidad de dimitir muchas veces a lo largo de mi carrera. Afortunadamente, entre mi serie de “honores”, uno es muy especial y es mi condición de “madre soltera”. Mis dos hijos me han dado la mayor motivación. A menudo me dan aliento y equilibrio cuando estoy confundido acerca del camino de la vida y no puedo captar la dirección. ¿Cómo puedo pagarles? Jaja, tomaré como mi deber ser su modelo a seguir, insistiré en luchar por esa medalla de bronce espiritual y, al mismo tiempo, seguiré pagando sus costosas tasas de matrícula.
¿Qué opinas?
¿Por qué las mujeres son más propensas a dimitir de las grandes empresas?
Seguiré actualizando.
Wei Xiang
1 de julio de 2017, Hunan
¿Mujeres y empresas (5) compiten por medallas de bronce?
De camino a Las Vegas, me encontré con unos viejos compañeros en el aeropuerto de Newark. Nos encanta el hecho de que todavía amamos el negocio de la #comida y todavía nos vemos en aeropuertos y lugares como Las Vegas de vez en cuando.
El trabajo se ha convertido en una parte integral de nuestras vidas. Entonces, ¿quién no quiere hacer lo mejor que puede, disfrutarlo y recibir un pago justo y equitativo? Si alguien no lo quiere, debe ser culpa de su líder o de la empresa. ¿O alguna otra razón?
Todos trabajamos duro, pero algunos podrían pensar que, en el mejor de los casos, podríamos conseguir una medalla de bronce. Entonces, ¿seguiremos siendo tan leales como aquellos a quienes se les prometió oro?
En varios momentos de la vida, muchas de mis amigas han decidido abandonar el mundo #corporativo. Comencé mi carrera con otras dos pasantes. Una de ellas se agotó desde muy joven; la otra es ahora una madre y esposa feliz que, en su tiempo libre, baila ballet tres veces por semana. Mi amiga Grace Xu Lin fundó su propia empresa. Algunas de mis colegas decidieron tomarse un tiempo para reflexionar sobre sí mismas.
He pensado varias veces en dimitir. Por suerte, entre otros privilegios, también soy #mamásoltera. Mis hijos me ayudan a encontrar el equilibrio. A cambio, financio sus gastos universitarios.
Pero...#¿Por qué las mujeres renuncian?