La traducción no funciona.
Si hoy seguimos por este camino y no cambiamos las costumbres y hábitos de hoy, aunque le demos el mundo entero, no podremos quedarnos quietos ni un día.
Traducción:
Mencio dijo: "Ahora los que sirven al monarca dicen: 'Puedo abrir terrenos baldíos para el monarca y enriquecer el tesoro de los buenos gigantes de los que hablamos hoy'. Son los que dañaron a la gente en la antigüedad. La gente no aspira a la moralidad y al gobierno benevolente, pero trata de enriquecerse, lo que equivale a enriquecer a Xia Jie. También dijo: "Puedo invitar a aliados para el. "Monarca, y ganaré todas las batallas". Ling dijo que ser un buen ministro es lo que los antiguos decían que es perjudicial para la gente. El monarca no aspira a la moralidad ni a un gobierno benévolo, sino que trata de hacerlo fuerte. Esto equivale a "Ayudar a Xia Jie a seguir este camino hoy y no cambiar. Con las costumbres y hábitos actuales, incluso si le dieras el mundo entero, no podrías quedarte quieto ni un día".