Japoneses impopulares
ぃ→くなぃ(femenino)→からぬ(femenino)
から seguido de un adjetivo es una preexistencia de adjetivos en la antigua Chino. Si agrega un ぬ, se vuelve negativo.
A partir del cambio de esta palabra han evolucionado muchas similares (según la ley del cambio, en principio, todos los adjetivos pueden hacer este cambio. La mayoría de ellos no se pueden encontrar en el diccionario).
Por ejemplo: irrazonable; irrazonable; irrazonable; . . .
~ぬ: También se puede utilizar como conjugación de un verbo y como forma negativa.
La frecuencia de esta palabra es muy, muy baja, y puede aparecer en formas deformadas y conjugadas, suficientes para entender si es negativa.
-
Además, hay una transformación similar: ~ざる
Por ejemplo: 好ましからざ
Igual que el anterior, este También es una especie de deformación de la prosa antigua, una vez que no ha tomado forma, es negativa. También se puede utilizar con verbos para expresar negación.