Letra china de "Snowflake"

Canción original: Mika Nakajima

Letra: Mi Sato

Música: Matsumoto Ryoshi

Sombras en continua expansión yuxtapuestas el camino de ladrillos rojos.

Caminando a tu lado a altas horas de la noche, tomados de la mano para siempre.

Mientras pueda estar a tu lado, seré conmovido hasta las lágrimas.

El viento se ha vuelto frío y huele a invierno.

Esta calle llegará pronto y la temporada para estar cerca de ti ya está aquí.

Este año, el primer copo de nieve

está muy cerca de nosotros durante el tiempo de visualización.

Lleno de dicha, sin coquetería ni vulnerabilidad.

Simplemente te amo

Te amo desde el fondo de mi corazón, mientras estés aquí.

Pase lo que pase, hay una emoción que se puede superar.

Rezo para que un día como este dure para siempre.

El viento sacudió las ventanas, despertando la noche oscura.

No importa lo triste que estés, sonreiré y cambiaré por ti.

Los copos de nieve están volando y cayendo, deben estar fuera de la ventana.

No sé cuándo dejó de nevar y ensuciar nuestras calles.

Resulta que quiero hacer algo por alguien

Esto es amor, si

te pierdo, me convertiré en una estrella y te brillaré.

Una sonrisa, o una noche mojada de lágrimas

Siempre estaré a tu lado este año.

El primer copo de nieve viene hacia nosotros*

Mirándolo de nuevo, está lleno de felicidad.

No es que sea coqueta ni frágil, es que quiero serlo para siempre.

Así que juntos todo el tiempo, eso es lo que realmente pienso.

Los copos de nieve blancos se amontonan en esta calle

Dibujan en silencio los recuerdos en nuestro pecho, a partir de ahora estaré siempre contigo.

El material extendido "Snow Flower" (anteriormente conocido como "Snow Flower") es el décimo sencillo lanzado por Mika Nakajima el 65438 de junio + 1 de octubre de 2003. Esta es también la canción publicitaria de "Boda" y "Galbo" de Meiji, protagonizadas por la propia Mika Nakajima. Mika Nakajima ganó el 45º Premio de Oro Disco de Japón por esta canción.

Esta canción fue escrita por Satomi y compuesta y arreglada por Ryuushi Matsumoto. Ha sido versionada por muchos artistas. ?

"Snow Flower" está en el octavo episodio de la animación "ReLIFE Return 17" (consulte la descripción de la animación "Re Life Return 17" para más detalles).

"Snow Flower" apareció en el episodio 12 de la animación "Jung Jong-joon's Revenge", cuando Aki Anda Won cantó en KTV.

Personal 1/4

Personal 2/4

Personal 3/4

Personal 4/4