Traducción naval de "Shishuoxinyu·Wang Xinlang de Dehua"
1. Se encontraron con una persona en el camino y quisieron tomar su barco. Hua Xin expresó su vergüenza y creía que, según la etiqueta, no se debería permitir que extraños subieran al barco. Pero Wang Lang pensó que todavía había espacio para tomar temporalmente un barco. Más tarde, un grupo de ladrones lo persiguió y Wang Lang quiso abandonar al extraño.
2. Hua Xin objetó, diciendo que dado que aceptó tomar el barco, no podía abandonarlo solo porque algo era urgente. Entonces escaparon con esa persona. Los ladrones los perseguían y Wang Lang intentó resistir con armas. Huaxin cree que esto está mal porque enfrentarse a los ladrones puede herir a personas inocentes. Finalmente encontraron un castillo custodiado por oficiales y soldados y pidieron refugio.
3. Los oficiales y soldados accedieron a su petición y les permitieron entrar al castillo para escapar. El extraño estaba muy agradecido y agradeció a Huaxin y Wang Lang. Hua Xin cree que él y Wang Lang tomaron la decisión correcta porque mostraron un carácter y un comportamiento nobles en tiempos de crisis.
Conocimiento relacionado con la moral de nuevas palabras en el mundo
1. Introducción a los antecedentes: "Shishuoxinyu" es una colección de novelas clásicas chinas de la dinastía del Sur y la dinastía Song, que registra principalmente El período comprendido entre el final de la dinastía Han del Este y la dinastía Jin. Las anécdotas sobre literatos charlando y celebrando cumpleaños son obras representativas de las novelas literarias (escritura de personajes) de las Seis Dinastías. Todo el libro está dividido en 36 categorías según su contenido: moralidad, discurso, política y literatura. "Shishuoxinyu: Virtue" cuenta principalmente la historia de la virtud.
2. Contenido de la historia: "Shishuoxinyu·Virtue" cuenta principalmente muchas historias relacionadas con las virtudes, incluidas, entre otras, la honestidad y la confiabilidad, la modestia y la prudencia, la bondad y la compasión. Los protagonistas de estas historias son en su mayoría antiguos sabios y celebridades que mostraron una moral y comportamientos nobles en su vida diaria.
3. Personajes: Los personajes de "Shishuoxinyu" tienen cada uno sus propias características. Entre ellos, Huaxin y Wang Lang son dos imágenes importantes. Huaxin presta atención a la ética y los principios y no hace promesas fácilmente, pero una vez que hace una promesa, la cumplirá. Wang Lang es más práctico y flexible y puede tomar decisiones según la situación. Estos personajes se revelan a través de historias específicas, lo que permite a los lectores comprender mejor sus personalidades.
4. Tema de la historia: El tema de "Shishuoxinyu·Virtue" es la importancia de la virtud. A través de muchas historias específicas, se enfatiza el valor y la importancia de la moralidad y el comportamiento de una persona. Estas historias nos dicen que una moral y comportamientos nobles pueden permitir a las personas desempeñarse bien frente a las dificultades y desafíos y ganarse el respeto y la confianza de los demás.
5. Rasgos artísticos: Los rasgos artísticos de "Shishuoxinyu" se reflejan principalmente en su estilo narrativo y uso del lenguaje. Utiliza un método narrativo conciso y vívido para explicar la historia, lo que facilita la comprensión de los lectores. Al mismo tiempo, su uso del lenguaje también es muy particular, y los personajes están vívidamente retratados a través de vívidas descripciones y diálogos.