Traducción de enlace ascendente

Después de abandonar el puente Zhongwei, un hombre a caballo se sorprendió. Entonces ordenó a la caballería que lo arrestara y pertenecía a Tingwei. Explicó las reglas. Dijo que la gente del condado vino, se enteró y se escondió debajo del puente. Después de mucho tiempo, pensó que se había cruzado la línea, así que salió. Cuando vio al jinete, se jaló las orejas. Ting Wei lo golpeó, uno de ellos cometió un delito y fue multado. ¡Wendi Deng y Ding Wei están bien! Shi Zhi dijo: "El Dharma, el Hijo del Cielo, es igual al Señor del mundo". La ley es así, y lo más grave es que la ley no confía en la gente. En ese momento, las autoridades superiores ya habían impuesto sanciones. Ahora, la corte es majestuosa, la corte es majestuosa y el mundo está en paz. Cuando se inclina, el uso del mundo es de suma importancia y la gente está perdida. "Sólo Su Majestad puede observarlo". Después de un rato, dijo: "Debería ser Tingwei".

Traducción:

El emperador Hanwen pasó por el puente Zhongwei y un hombre corrió. gente de debajo del puente. El caballo estaba asustado. Entonces (el emperador Wen) envió caballería para capturarlo y entregárselo a Tingwei Yamen para su eliminación. Zhang Shizhi preguntó sobre (este asunto). El hombre dijo que era de otro condado y se decía que estaba escondido debajo del puente. Después de mucho tiempo, pensó que el conductor había pasado, así que salió y vio a Wen. ¡Pero Ting Wei lo condenó a una multa! Zhang Shizhi dijo: "El Emperador del Cielo y la gente del mundo respetan la ley". Esta es la ley ahora. Si lo cambiamos, perderemos la confianza de la gente. Además, si el emperador ordenara inmediatamente su muerte, eso sería todo. Desde que fue entregado a Ting Wei, Ting Wei es el mejor agente de la ley y debe hacer cumplir la ley de manera justa. Una vez que sea parcial, ¡solo (espero) Su Majestad pueda ver esto claramente! "Después de mucho tiempo, el emperador Wen dijo: "La convicción de Tingwei es correcta. "