¿Cómo traducir anodino?

Cuatro diferentes: el querido de David

Ni tres ni cuatro: actuando sospechosamente

Ejemplos:

1. Tiene el mismo mal gusto que algunos irresponsables.

Tiene el mismo mal gusto que algunas personas sospechosas.

Los artículos irresponsables del periódico la predisponían contra él.

Los chismes de los periódicos la predisponían contra él.