Pronunciación de Zhongliuji

Pronunciación de Zhongliuji: [zhōng liú jī jí].

Zhongliu hit Ji (Pinyin: zhōngliú jī jí) es un modismo derivado de una historia histórica. El modismo surgió por primera vez del "Libro de Jin Zu Ti Zhuan".

"Zhongliu golpeó a Ji" era originalmente el comportamiento de juramento del antepasado Ti de la dinastía Jin golpeando su remo en medio del río (Zhongliu: el medio del río; golpe: golpear; Ji : remo). Posteriormente se usó como metáfora de recuperar el territorio perdido y servir al país. Apasionado y apasionado generalmente usado como predicado en una oración, con un significado elogioso.

Origen del modismo:

El emperador consideraba a Ti como un general poderoso y el gobernador de Yuzhou le dio mil personas, mil paraguas y ninguna armadura, así que él. se reclutó a sí mismo. Aún así, más de cien familias de esta tribu migratoria cruzaron el río. Golpearon el río en el medio y juraron: "¡Zu Ti no puede limpiar las Llanuras Centrales y restaurar la economía, como el gran río!" todos suspiraron.

El modismo "la corriente del medio golpea el palo" proviene de aquí.

Ejemplos de aplicación:

El poema "¿Felicitaciones al novio? Lago del Oeste" de Wen Jiweng de la dinastía Song: "La música es roja y el barco se balancea, y el La corriente está golpeando el barco, ¿quién es?"

p>

"Felicitaciones a Zhao Shilang Yueshan Kai" de la dinastía Song Wen Tianxiang: "Hay un suspiro de alivio por el hundimiento de la tierra de China , y es una canción de golpear el río en el medio."

Poema de la dinastía Ming He Dafu "En el río Hutuo": "No sabía el significado de estar cerca del río. el 楫 en el medio del río y regresó."

"Colección de literatura de finales de la dinastía Qing·Boy Scouts·Cao Xi": "El flujo medio golpeó el 楫 con el látigo de mis antepasados ​​bajo el río; , Crucé la espada, conviértete en la ambición de la dinastía Han."