Si desea tomar el examen de ingreso de posgrado y luego tomar el examen de servicio civil después de aprobar el examen de licenciatura o de la universidad, ¿debería tomar primero el examen de ingreso de posgrado o el examen de servicio civil primero? ¿Cuál es el método de examen para el examen de ingreso a posgrado? ¿Elegir una escuela primero? También hay un examen.
Traducción de pronombres en inglés de posgrado
Los sustantivos o elipses se usan bien en chino, y los pronombres se usan a menudo en inglés, por lo que la habilidad de la traducción de pronombres en la traducción es restaurar de manera flexible la significado de los pronombres en el texto. Aquí, a través de ejemplos reales, explicamos principalmente los métodos de traducción de cuatro pronombres comunes para el examen de ingreso a posgrado.
(1) Los pronombres personales y los pronombres posesivos se refieren a
Ejemplos de preguntas reales
La explosión demográfica o la migración demográfica a gran escala también pueden causar presión social adicional. El problema surge del problema de que el transporte moderno hace que los movimientos de población a gran escala sean relativamente fáciles.
Análisis
Desde un punto de vista estructural, a la oración "porque" le siguen dos sintagmas nominales: la revelación de la población y los problemas causados por los movimientos de inmigración a gran escala - moderno Transporte Las herramientas hacen que la inmigración sea relativamente fácil. De estos, el segundo sintagma nominal contiene otro sintagma, relativamente fácil gracias al transporte moderno, para complementar la explicación de los movimientos de inmigración a gran escala. Por lo tanto, el pronombre "yo" aquí se refiere a la frase nominal "Movimiento de migración masiva de la marca Diamond de Wan".
Varios problemas causados por el rápido crecimiento demográfico o la movilidad de la población a gran escala (que es relativamente fácil con el transporte moderno) también traerán nuevas presiones a la sociedad.
(2) Referencia de pronombres indefinidos
Ejemplos de exámenes reales
Aunque existen tantas definiciones de historia como historiadores, la práctica moderna se acerca más a esto Una definición es que la historia es el intento de recrear y explicar los principales acontecimientos del pasado.
Análisis
El pronombre indefinido se refiere a la definición de sintagma nominal en la historia. Aquí, a se refiere a un sustantivo, que es diferente de los pronombres posesivos y de los pronombres personales. Uno se refiere a diez mil sustantivos similares que reemplazan a los sustantivos anteriores, uno de los cuales representa el singular y el otro representa el plural. Los pronombres posesivos y personales deben referirse al sustantivo mismo, por lo que el singular y el plural deben coincidir. Por ejemplo, si desea utilizar pronombres personales aquí, debe utilizar ellos para referirse a la definición plural de historia anterior.
Casi cada historiador tiene su propia definición de historiografía, pero la práctica de los historiadores modernos tiende a creer que la historiografía es un intento de reproducir y explicar hechos históricos importantes del pasado.
(3) Referencia de pronombres demostrativos
Ejemplos reales de exámenes
Todos tienen responsabilidades con la sociedad en la que viven y, a través de esta sociedad, con la humanidad. .
Análisis
Esto aquí se refiere a la ansiedad previa sobre la sociedad. Si se traduce simplemente como "esto", el significado no quedará claro. Antes de Tomanjin, el examen de ingreso de posgrado en gestión turística provincial era responsabilidad de todos (ir).
Cada uno es responsable de la sociedad a la que pertenece. Al ser responsable de la sociedad, es responsable de la humanidad.