Significa que no puedo soportar leerlo.
No puedo soportar terminar de leer, un modismo chino cuyo pinyin es bùrěnzúdú, que significa que no puedo soportar terminar de leer. A menudo se utiliza para describir el contenido trágico y conmovedor de un artículo. No puedo soportarlo: no puedo soportarlo y me siento emocionalmente incapaz de vivir con ello. Dudu: lee todo; lee hasta el final. De "Hu Tian Lu Volumen 1" del laico Baiyi Huaiyin de la dinastía Qing: "He Gong, el gobernador de Fujian, escribió un pareado para su esposa, cada palabra y cada palabra, como un grito y una queja, que es insoportable para leer."
Sinónimos: ilegible.
Frases:
1. Noticias como esta hacen que la gente sea insoportable de leer, pero noticias como esta suceden todos los días.
2. Sus artículos son superficiales, dilatorios y, en ocasiones, exagerados, lo que los hace insoportables de leer.
3. Las escenas callejeras de Shanghai son simplemente insoportables de leer.
4. Es tan cariñoso que resulta insoportable leerlo.
5. Sus acciones no bastan como lección, pero lo que dijo es inédito y no se puede leer. Lo anterior es lo que escribió sin agregar algunos puntos, lo que demuestra su omnipotencia.