Modismos comúnmente utilizados por estudiantes de secundaria
1. Perseverancia
Pronunciación: Jin Xibei·Xi
Explicación: dejadez: dejadez. Mantén el rumbo y nunca te relajes.
Fuente: conversación de Mao Zedong con el periodista británico Bertram: Todo esto demuestra que insistimos en fortalecer el frente único, implementar políticas revolucionarias e implementar los principios de la guerra antijaponesa.
2. Superación personal
Pronunciación: zìQiang büxī
Explicación: Superación personal: luchar por el progreso por uno mismo Interés: Detenerse. Esfuércese conscientemente por progresar y nunca se relaje.
Fuente: Ji Chang del "Libro de los cambios y Qian" de la dinastía Shang: "El camino al cielo es saludable y un caballero se esfuerza constantemente por superarse".
Interpretación vernácula: El universo está en constante movimiento y la gente debe seguir el ejemplo del cielo y la tierra.
3. Lucha por la fuerza
Pronunciación: fāfèn túQiang
Explicación: Decídete y esfuérzate por progresar.
Fuente: People's Daily 1959.9.3: "El trabajo duro y la autosuficiencia ciertamente juegan un papel extremadamente importante en el cambio de la apariencia pobre y atrasada de los equipos rezagados".
4. duro, practica mucho
Pronunciación: Kun·Xu·kǔ·Li'an
Explicación: Estudia mucho y entrena duro.
Fuente: "Secretos" de Qin Mu: "Después de que mi hijo escuchó esto, ya no se atrevió a tomar atajos por casualidad. Después de verdaderos esfuerzos, finalmente se convirtió en calígrafo".
5. Esfuérzate por llegar a la cima
Pronunciación: l zh ng Shang yóu
Explicación: Trabaja duro y esfuérzate por avanzar.
Fuente: poema de Yi "Leer en el ocio": "Un viejo amigo confía en la sabiduría; se niega a renunciar a la violencia; se esfuerza por llegar a la cima; el espíritu es la clave para lograrlo".
Interpretación vernácula: Cómo ser una persona sabia; negarse a darse por vencido; esforzarse por lograr lo mejor;