No me importa, pero no puedo controlar cómo lo digo en japonés.
Boca abajo (めんどぅ) をみなぃじゃなくててたし
Cara a cara: manejo y cuidado.
Efectivamente: efectivamente, de verdad.
Ver てられなぃ: Ver la posible negación de る "no puedo controlar" y "no puedo cuidar"
.