Modismos en idioma chino propensos a errores para el examen de ingreso a la escuela secundaria
Los modismos son estereotipos en el vocabulario chino. Se dice que todos los modismos son palabras, al igual que los modismos. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero algunos tienen tres, cinco o incluso siete o más caracteres. La siguiente es una colección de modismos chinos propensos a errores que compilé para usted. Bienvenido a compartir.
Es fácil cometer errores en idioma chino en el examen de ingreso a la escuela secundaria. Modismos 1, (asumir riesgos) 2. Paralelismo (contradicción) 3. Prototipo (finalización) 4. Blanco (jade) ligeramente defectuoso.
5. El mismo enemigo (lealtad) 6. Doblar (doblar) la rodilla 7. Palabras incomprensibles 8. (Romántico) descuidado
9. (Ba) Road Blu-ray 11, (Alas) Sigh 12, empequeñecido (empequeñecido).
13, inteligente (torpe) 14, independiente (corazón) 15, (oh) esmerado 16, olvidémonos de eso.
17, 18, finalmente 19, inexplicable, 20, aún sin éxito.
21, resonando en el cielo (Xiao) 22, (Zhao) Hulu 23, sacando la espada (ballesta) 24, (desprendiéndose) deterioro
25, no descendientes de ( Xiao) 26, moverse (necesidad) culpar 27, seguir la ley (armas) controlar 28, (rey) si se pierde
29, (ruidoso) usurpar el papel de maestro 30, beber (beber) para saciar sed 31, imaginar (pensar) 32, obsesión (pensar)
33. (Xuan) por un tiempo 34. Bian (Zheng) Bo Yin 35. Hambre en la carretera (Mao) 36. (arbitrario) voluntarioso.
37. (Seguir) las reglas 38. (Rama) seguir las reglas 39. (അ) Considerar cuidadosamente 40. (Wei) La naturaleza se convierte en tendencia
41. Estar dispuesto a sigue el viento 42. Renuncia a ti mismo 43. No luches si estás preparado 44. Continúa el flujo de paz
45. El látigo es demasiado largo para llegar a los 47. Uno (tambor) crea qi 48. Las corrientes (incluso) se olvidan de regresar.
49. Espina de viga suspendida (compartir) 50. Comida (fruta) abdomen 51. Trabajo (al mismo tiempo) deseo 52. Hierba (hablar) sobre la vida humana.
53. (Corrección) Amasamiento54. La promesa del oro. Caminar sin (espinilla) 56. No te caigas (agachate).
57. (Oye) confuso58. Cara de piel muerta (lai)59. Ding (Li) Fu 60. Todo debe ser (inclinado) besado.
61, uso personal 62, rastro de seda de araña (caballo) 63, belleza (rueda) belleza 64, (oh) esfuerzos minuciosos.
65. Debilidad (cansancio)66. No obtener (compensación) 67. Sorpréndelo 68. Escribir un libro es difícil.
69. Fama (urraca) 70. Risas y bromas (salud) 71. Renqing (sentimientos humanos y sofisticación) 72. Tener (confianza) sin miedo.
73. Cantidad (mano) elogio 74. Blanco (defecto) 75. Fantasma (especial) 76. Lista de oro (título)
77. . Deséalos. gastar sus esfuerzos y (pescar)80. Sobrellenado.
81, La belleza del mundo (fuente) 82, Beber (mal) para saciar la sed 83, No puedo hacerlo yo mismo - (tiene) 84, No puedo atraer a otros.
85. Las manos (calientes) se pueden calentar 86. (Cualquiera) Voluntarias 87. (Preguntar) Resumen del capítulo 88. Dedos (de los pies)
89. ) collar 90, tan alto (o) lejos 91, desinhibido (desinhibido) 92, (caliente)
93, odiar el mal (saber) 94, no debería (inactivo) 95, (seleccionar) elegir interés 96 , ranking (Peine) Bi
97, Wei (Qu) Jue 98, Gran (Mostrar) Habilidad 99, (Yan) Desconocido 100, Ocio (To)
101, Mediocridad ( Perturbador) 102, el mismo perro mapache (fantasma) 103, observación (palabras) 104, sinceramente gracias.
105, 106, 107, 108, 108, 108, 108, 107, 108, 108, 108.
109, 110, 111, 112, primera vista ().
113, infección de oído 114, enfermedad terminal (llaga) 115, abre la puerta (abre la puerta) 165438.
117, (Xin) 118, Tianwang () 119, Gan Zhiru (Yi) 120, (talón).
121, edificio Shihai (espejismo) 122, Rong Hui (reunión) pasó 123, (provocando) risa generosa 124, (preocupación)
125, intrépido 126, hurgándose los dientes (sabiduría) ) 127, esfuerzos minuciosos 128, desmoronamiento (caída)
129, 130, 131, 132 y 132.
133, 134, 135, 136, 136, 136, 135, 136, 136.
137, cinismo (celos) 138, culpa (especialmente) 139, (pin) voz Desaparecidos 140, cada uno expresó su opinión.
141, Ruo (es decir, Li Ruo) 142, la bondad (enfermedad) varía 143, la ignorancia 144 y la opinión pública.
145, Lobo famoso (por) 146, Pesca (por) 147, Invencible (por) 148, Huesos peludos (por).
149, obligado a no esperar (y) 150, llorando en la esquina (rincón) 151, voz (ruido) 152, corta y precisa (intensa)
153, entonces ( Geisha) repite 154, (destino) caza peces 155, (mi) miente 156, vienen en grupos.
157, sudar 158, protegerse contra la arrogancia y la impetuosidad (temeridad) 159, (confidencialidad) 160, (vergüenza)
161, hierba (colina) matando 162, pesca (antigua) para reputación 163, (Mian) aguja oculta 164, incidente violento (inesperado).
165, 166, 167, 168 y 168.
169, evitar (arrogancia) 170, predicar con el ejemplo (luego) 171, morir (no) 172, ir (tirar) a ninguna parte.
173, (corrección) pretencioso 174, (complaciente) pretencioso 175, pensativo 176, en pleno apogeo.
177, viento débil (prohibido) 178, fuego (mantener) guerra 179, indiferencia (fría) 180, presiona (imagen) para conseguir el caballo.
181, (Yi) Ruohan 182, Qi 183, (Mo) sigue las reglas 184, (Tu).
185, (Jing) 186, Zouwu (Shen) 187, Aburrido (Lai) 188, Huang (Liang) Meng.
189, 190, 191, 192, unos cuantos.
193, una mirada sorprendente (mancha) 194, (larga) pero diferente 195, (castaño) 196, (bosque) por todas partes.
197, todo el mundo tiene una reputación (estela) 198, una sonrisa es aceptable (199), (Li) salva doscientos, (Liu) es inmortal.
Modismos chinos propensos a errores para el examen de ingreso a la escuela secundaria 2 1, increíble.
Explica que el sujeto es una persona. Si el sujeto es un objeto, bromea acerca de que es "mágico".
El mal uso sólo se puede utilizar para dar me gusta.
2. Agradable a la vista
Indica que el sujeto es una persona. Si el sujeto es un paisaje, di "agradable a la vista".
El mal uso sólo puede utilizarse para paisajes bonitos.
3. Respetarse mutuamente como invitados
La explicación se usa entre marido y mujer, y también se usa comúnmente en Mei Qi.
No se puede aplicar el mal uso a personas solteras.
4. Efecto ascendente.
Explica el significado despectivo.
El mal uso no se utiliza para referirse a que las masas toman cuadros como modelos a seguir.
5. A cualquier precio
Explica todas las cosas malas que hiciste. A menudo se utiliza para cumplidos.
Mal usado, mal entendido como “tener el coraje de hacer cualquier cosa…”.
6. Hazlo todo.
Significa que vas a todas partes y haces todo tipo de cosas malas.
El mal uso no puede utilizarse para expresar preocupación, ya que es diferente de "meticuloso".
7. Graffiti de letras
Explicar el graffiti.
Usar mal no significa dibujar rápido y bien.
8. No existe una vaca completa
El método de interpretación es muy hábil.
Muchas veces se malinterpreta el mal uso como falta de un concepto global.
9. Explique de manera plausible el significado despectivo. La razón parece muy buena, pero en realidad es un sofisma.
A menudo se utiliza mal en lugar de "adecuado".
10. Gente de Xialiba
Persona explicativa, frente a "Yangchun", originalmente se refiere a una canción popular en el estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Una metáfora de la literatura y el arte popular.
Mal uso no puede significar "vulgar" o "inferior".
Es fácil cometer errores en idioma chino en el examen de ingreso a la escuela secundaria. Modismo 3 Inexplicable (sustantivo). Sin pensar (falso), olvidarse de dormir y comer (desperdiciar). Sigue con el buen trabajo (completo)
Cambia Bengalí (Shirley), esconde la bandera (suprime), crea nuevas ideas (interior) habla sobre estilo (vida)
Brillante (colorido) ), minucioso (vómito), gran diferencia (camino), inconsciente (provincia)
Esfuerzo, simple (dificultad), irresistible (dang), chapucero (abuso), dedicación (dedicación)
Expresión tranquila (detallada), brillante y clara (nítida), atrapada en la rutina (avance), conectada (nudo)
Respuesta a palabras dulces (miel) y árboles que se convierten en sombra (sombra) ( reflexión)
Hermosa como un hada (está) resistiendo a Europa (luchando) increíble (discutiendo) adoración de fantasmas (adoración)
No sé qué pasa (medida), pero yo No sé qué pasa (medida).
Desesperación (Adopción) Sin novedades (Destacar) Manos dolorosas (Primero) Sobresaliente (Extracto)
Pared blanca (Pared) Defectos leves Inclinarse y arrodillarse (Inclinarse) Empujar cada uno Otro (Eludir la responsabilidad) Ten mucho cuidado (Prepararse)
Crea un héroe (Cannon) como este, crea un gran invitado (Jia) y finge ser inteligente (Qiao)
A Zhangchi (relajación) ) enfermo y ciego (avergonzado) volando alto (ciego) rompiendo el hacha y hundiendo el barco (caldero)
No puedo esperar (y) hablar malas palabras (abuso) hacer lo mejor que pueda para (hablar) sin importar el tiempo (LUN)
Al ser empequeñecido (empequeñecido) sencillo (cortar), los huesos son imponentes (sorprendidos) en comparación con la lanza superior (cabello)
Un dedo dobla la mano (primero), grandes logros (logro), correr riesgos (recibir) inhumanidad (sufrimiento)
Suicidio, fraude, favoritismo, expresión emocional, sudoración.
Reputación notoria (pasante) flujo pasajero (Sichuan) una preocupación (preparada) con voz (diferente)
Por lugar, el recuerdo es particularmente nuevo (todavía) y espiritual Separado ( combinar), las cuentas y la pared (pared) están conectadas entre sí
La imagen de cera original (cera) está fuera del cuerpo, elegante y lujosa, y aparecerá la forma original (fin)
Caliente como el té ( Tea), no me importa (debate), llevo las estrellas y la luna (wear), no me importa (indiferente)
Una tos no puede ser retrasado (por un momento). Sin mosquitos (olor) y prosperidad (felicidad)
El esquema (mención) del tema está paso a paso (parte) y no recuerdo su número (número).
Transferencia notoria (Zhao) inquieto (maníaco) Confucianismo Yimo (húmedo) ver el significado de la transferencia de pensamiento (diferente)
Hablar inorgánico (grabación) incómodo (miedo) inimaginable (Discusión) Dolor extremo (enfermedad)
Castigo antes de la muerte (castigo) Castigo después del manejo descuidado de la vida humana (consideración), feroz (pequeño) paso a paso (avance)
Tomar retirada como avance tres (rebelión) Quejas y búsqueda de la perfección (Dinastía Song) Pérdida de talento Qian (escaso) Esquema (conspiración)
Llamar fuerte y urgente (enfermedad) al paraíso (fuente) Silencio y desaparecer (desaparecer), So Xuan (Xuan)
Las personas en la epidemia tienen diferentes personalidades (diferentes), y se discute (menciona) el mismo tema para complementarse (progreso)
Cultivarse (cortar), sacrificar la vida por la justicia (destino), e intercambiar (Shang) De una vez (Gong)
Un enjambre de abejas transformadas en Bengala (Li) Diarrea (diarrea) repitió el mismo truco (repetido)
Un verdadero (sub)fanático directo. No entiendo (sostiene) a la maravillosa (única) vaca coreana corriendo hacia el este (sudor)
El resplandor de la mañana y el atardecer son impredecibles (etéreos) y nada se parece (enfermedad).
Todo es silencioso (sonido), abierto como la base (roca), ingenioso y único (ética), unido como uno solo (ciudad)
No sé qué maravilloso ( nombre) es, escucha. Herirá a la gente (horror). Soy (incluso) exigente.
Débil, sin miedo (prohibido), no suicida (prohibido), caprichoso (extraño), lleno de energía
Lento y descuidado (descuidado) tarde favoritismo (bailando) mano equivocada ( medidas) )Desesperación (voto)
Compartimos el mismo odio y el mismo enemigo, y el sufrimiento (dificultad) y la preocupación (preocupación) aumentan día a día.
Todos los esfuerzos anteriores se agotan (desperdician) hierba verde, como ser derrotados por (bacterias), y son inútiles (beneficiosos)
Complemento (no es suficiente), compra Árbol (cuentas ), deslumbrado (deslumbrado), ajedrez (juego)
Determinación inquebrantable (flecha), arrogancia y fuerza (corrección), ingenio rápido (enfermedad), estrategia (dibujo)
Es Es fácil cometer errores en chino en el examen de ingreso a la escuela secundaria. Modismo 4 1.
Muestra tus habilidades: Muestra tus méritos y talentos. Examen de Ingreso a la Universidad (Positivo: Alarde; Incorrecto: Cruzada)
2. Delito de sentencia inadecuada: La pena no es proporcional al delito cometido, es decir, la pena es demasiado leve. (Verdadero: bastante; incorrecto: debería)
3. Sexo: una metáfora de ser obstinado o hacer trampas. La magnificencia no se puede expresar.
4. La burocracia: rituales y etiqueta engorrosos. (Correcto: etiqueta; incorrecto: artículo)
5. No cometer un delito en comparación: no preocuparse por que otros te infrinjan.
6. Nombramiento no ajeno: No puedes asumir esta posición simplemente como una persona común, sino que significa que tú mismo tienes que asumir la responsabilidad de algo.
7. Increíble: Desgraciadamente: no; Yi: normalmente. Originalmente se refiere a algo en lo que la gente común no puede pensar. Más tarde describió la mente humana como extraña.
8. Etiqueta: El anfitrión y el invitado saludan por igual en ambos lados de la cancha. (Verdadero: igual; incorrecto: confrontación)
9. Ungüentos para quemar y escaldar uno tras otro (gui): describe estudiar mucho o trabajar duro día y noche. Sombra del sol.
10. Apariencia de BLACKPINK: vestimenta, habilidades de actuación. Hoy en día, se utiliza principalmente en un sentido despectivo, refiriéndose a personas malas que entran en la arena política.
；