¿De quién es la obra "Historia de la escultura china"?
Omura Nishiya (1868-1967), anteriormente conocido como Yanze Jifeng, fue un famoso historiador y crítico de arte. Una vez se desempeñó como profesor en su alma mater, la Escuela de Arte de Tokio, donde impartió cursos sobre arte, escultura, estética, arqueología, historia oriental e historia del arte oriental. Posteriormente ejerció como director del Departamento de Escultura del Museo del Palacio.
En 1906 participó en la creación de la Academia de Bellas Artes. En 1923, él, Wang Yiting y Wu Changshuo establecieron la Sociedad de Pintura y Caligrafía Yumei (Sociedad de Arte de China) en Hangzhou y publicaron "Today's Painting Record" en Yuyu, presentando a más de 40 pintores japoneses modernos y sus creaciones a los lectores japoneses.
Las obras principales incluyen "Historia del arte escultórico chino", "Una breve historia de la pintura china" e "Historia del desarrollo del budismo esotérico" (cinco volúmenes), y ha ganado la Real Academia de Ciencias. Otorgar.
Traductor: Fan Jianming nació en Wuxi, Jiangsu. Graduado del Departamento de Chino de la Universidad de Suzhou en 1982. Viajó a Japón desde 65438 hasta 1988 y obtuvo una maestría (educación) y un doctorado (literaria) de la Universidad de las Artes de Tokio y la Universidad de Nihon.
Ahora es profesor en la Universidad de Tecnología Eléctrica y de las Comunicaciones. Las principales obras traducidas incluyen "Estilo de poesía del período Edo: sobre tres escuelas de poesía de las dinastías Ming y Qing y su influencia", "Literatura y arte de los literatos de la dinastía Tang media y su mundo", "Texto de chino Objetos famosos", "Notas de viaje de la dinastía Qing en el norte de China", etc.
Contenido de la Historia de la Escultura China
La primera edición de "Historia de la Escultura China" (título original: Historia del Arte Chino - Escultura) se publicó en 1915. Es Nishibashi "El trabajo representativo de Omura sobre la investigación del arte chino". El autor Nishiya Omura compiló este libro. Con extraordinario entusiasmo y asombrosa perseverancia, recopiló con gran detalle los materiales históricos de la escultura china y realizó análisis detallados, clasificaciones y agudos comentarios sobre ellos.
Todo el libro utiliza el tiempo como deformación y funciona como latitud, comenzando desde la versión antigua y terminando con las Cinco Dinastías. Cuando se completó el libro, había más de 1.200 registros, más de 2.600 inscripciones en piedra y 978 imágenes preciosas en los apéndices, que estaban entrelazados vertical y horizontalmente con imágenes y textos, haciendo que la trayectoria de desarrollo de la historia de la escultura de China a lo largo de miles de años años bien documentados y realistas.
El erudito chino Luo Zhenyu, el famoso escritor japonés Yoshiro Mori, los historiadores de la arquitectura Itochu y Guan, etc. También escribió él mismo el prefacio del libro.
La “Historia de la Escultura China” tuvo una gran influencia en el mundo académico de aquella época y posteriores. Liang Sicheng participó en la redacción de este libro cuando enseñó "Historia de la escultura china" en la Universidad Northeastern de 1929 a 1930.