¿Qué significa "Bi Luo Huang Quan" en "Shang Qiong Bi Luo Xia Huang Quan"?

El cielo azul arriba y la primavera amarilla abajo caen, y ambos lugares no se ven por ninguna parte

De "La canción del dolor eterno" de Bai Juyi

. ①Pobreza: exhaustiva, generalizada. ②Biluo: Los taoístas llaman a la primera capa de cielo en el este, el cielo lleno de nubes azules, llamado "Biluo". Esto generalmente se refiere al cielo. ③Huangquan: la cripta donde se entierra a las personas después de la muerte. Se refiere al inframundo.

Estas dos frases describen que el emperador Xuanzong de la dinastía Tang ordenó a los alquimistas buscar intensamente a la concubina imperial desde el cielo hasta la tierra. Muestra el profundo anhelo de Tang Xuanzong por la concubina Yang.