Traducción de "Shishuoxinyu" (tres capítulos)

Las personas que se refugian en el sur del río Yangtze siempre son invitadas al nuevo pabellón en los días soleados para sentarse en el césped, beber y divertirse. Una vez, en un banquete en Wucheng, Hou suspiró y dijo: "El paisaje aquí no es diferente al de las Llanuras Centrales, excepto que las montañas y los ríos son diferentes". Todos me miraron y yo te miré con lágrimas corriendo por sus ojos. caras. Sólo el Primer Ministro Wang Dao se mostró descontento y dijo: "Debemos trabajar juntos para que la corte imperial recupere las Llanuras Centrales. ¿Dónde podemos derramar lágrimas como prisioneros?"

Visitando a Dai en una noche nevada

Wang Zi Youzhu En el condado de Shanyin, una noche nevó intensamente. Se despertó, abrió la puerta y pidió a su familia que le trajeran vino para beber. Mirando a mi alrededor, ya había luz, así que me levanté y deambulé, memorizando el poema "Invitación" de Zuo Si. De repente pensé en Diane Road. Dai Andao vivía en el condado de Shan en ese momento, e inmediatamente tomó un bote y corrió a la casa de Dai durante la noche. El barco navegó toda la noche y llegó a la puerta de la casa de Dai, pero no entró y regresó por el mismo camino. Cuando alguien le preguntó por qué, Wang Lei dijo: "Fui por capricho, pero cuando perdí el entusiasmo, volví. ¿Por qué tengo que ver Diane Road?"

Shi Chonghe Wang Kai Zheng Lujo (es demasiado largo, puedes tomar una foto del libro y descargarla para verlo con claridad).