La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos para el examen de postgrado - Sobre el texto original y la traducción de "Escalando la montaña Yanshan con amigos"

Sobre el texto original y la traducción de "Escalando la montaña Yanshan con amigos"

¿Sobre escalar la montaña Yanshan con amigos?

Autor: Meng Haoran?

A medida que las cosas cambian, el tiempo a menudo da forma al pasado y al presente. ?

Ahora podemos escalar montañas y visitar lugares históricos preservados en todo el país. ?

El agua de la presa aparece en la superficie del río, pero Yunmengze es profunda, fría y misteriosa. ?

El monumento a la oveja sigue ahí, y derramé lágrimas sobre la toalla después de leerlo.

"Escalando la montaña Yanshan con amigos" es un poema paisajístico escrito por Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang. Es una obra sentimental que toca la escena y rompe el corazón.

Traducción de la obra:

Todo en el mundo cambia, y los días que van y vienen forman el pasado y el presente.

Ahora se pueden escalar en persona los lugares escénicos y los sitios históricos preservados de todo el país.

Al final del invierno, el nivel del agua baja, el estanque de pesca es muy poco profundo y Yunmengze se vuelve frío.

El Monumento a Yang Hucheng sigue en pie hoy en día. Después de leer la inscripción, mi ropa se mojó con lágrimas.